El imaginario sociodemográfico de las mujeres en los ‘mercados’ sexuales y eróticos en la filmografía marroquí

  1. Lidia Peralta García 1
  2. Vanesa Saiz-Echezarreta 1
  1. 1 Facultad de Periodismo de Cuenca. Universidad de Castilla-La Mancha. (España)
Journal:
Revista Latina de Comunicación Social

ISSN: 1138-5820

Year of publication: 2018

Issue: 73

Pages: 1137-1162

Type: Article

DOI: 10.4185/RLCS-2018-1300 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: Revista Latina de Comunicación Social

Sustainable development goals

Abstract

[EN] Introduction. This article analyzes and offers a first database about the representation of the sexual and erotic markets of the Moroccan filmography, focusing on female figures: their sociodemographic characterization, the roles they play, and the liminal nature of the represented transactional sex practices. Methodology. The sample is based on the analysis of 51 characters of 30 films produced between 1958 and 2017. These films were selected, according to thematic lines, out of the total amount of 367 films contained in the catalog of the Centre de la Cinématographie Marocaine. Results. The most common profile are women who practice paid prostitution, between 15 and 25 years old, mostly single and without family responsibilities, in urban contexts. Discussion and Conclusions. The presence of characters belonging to the sexual and erotic markets is a constant in Moroccan cinema. Poverty is not always considered as a trigger; prostitution is also linked to the notions of sexual liberalization and access to spaces of freedom.

Bibliographic References

  • Al-Riahi, N. (2011): “Prostitution in the Arab world: a legal study of Arab legislation”. Working paper prepared for the Middle East and North Africa Regional Consultation of the Global Commission on the HIV and the Law.
  • Abu-Lughod, L. (1986): Veiled Sentiments: Honor and Poetry in a Bedouin Society, Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press.
  • Andrijasevic, R. and Mai, N. (2016): “Editorial: Traffickin (in) representations: Understanding the recurring appeal of victimhood and slavery in neoliberal times”, Anti-Trafficking Review, 7, pp. 1-10. [En Línea] Disponible en www.antitraffickingreview.org.
  • Boughedir, F. (2004): “La victime et la matrone: les deux images de la femme dans le cinéma tunisien”, Cinemas du Maghreb, ed. Michel Serceau, Condé-sur-Noireau: CinémAction-Corlet, pp. 103-112.
  • Carter, S. (2009): What Moroccan Cinema? A Historical and Critical Study. 1956- 2006. NY, Toronto, London: Lexigton Books.
  • Caillé, P. (2012): “A gender perspective on the 23rd edition of the JCC”, Journal of African Cinemas 4 (2), pp. 229-239.
  • Caillé, P. (2016): “Constructions of sexuality in recent Maghrebi films by women film-markers”. Journal of African Cinemas 8(1), pp. 43-56.
  • Chahir, A. (2014): “Women In Moroccan Cinema: Between Tradition And Modernity”, en Foluke O. African Film: Looking Back and Looking Forward, Cambrigde: Cambridge Scholars Publishing.
  • Bliss, G. K. (2014): Untranslating the Maghreb: Reckoning with Gender in Literature and Film from Algeria, Morocco, and Tunisia. Tesis doctoral en Filosofía. Universidad de Minessota.
  • Briz, C.; Garizábal, C.; Juliano, M. D. (coord.) (2007): La prostitución a debate: por los derechos de las prostitutas. Madrid: Talasa.
  • Carmona, S. (2007): Ellas “salen”, nosotras “salimos”: de la situación de la mujer marroquí y su sexualidad a la prostitución en las calles de Casablanca. Madrid: Icaria.
  • Carter, S. (2008): “Constructing an independent Moroccan nation and national identity through cinema and institutions” The Journal of North African Studies, 13(4), pp. 531-559. doi: 10.1080/13629380802447334
  • Cheihk, M. (2016): “Je cherche un garçon où me planquer. Maroc: entre souci délirant de soi, prostitution et devenir adulte”, Le Maroc au présent: d’une époque à l’autre, un societé en mutation [En línea]. Centre Jacques-Berques, pp. 375-384.
  • Cheihk, M. (2014): “Bnat lycée dayrin sexy: de l’amusement à la prostitution à Tanger”, en Bonnefoy, L. y Catusse, M (eds). Jeunesses arabes. Du Maroc au Yémen, Paris: La Découverte.
  • Cheihk, M. (2011): Les filles qui sortent, les filles qui se font: attitudes transgressives pour conduits exemplaires. Maghreb et sciences sociales, 1, pp. 35-44.
  • Daoudi, M.M. &Teacher, E. (2012): “Toward a Gendered Moroccan Diasporic Cinema: Transgressing the Fetish in Yasmine Kassari’s Erraged”, International Cinematic, [En Línea] Disponible en http://icem.ma/889/toward-a-gendered-moroccan-diasporic-cinema-transgressing-the-fetish-in-yasmine-kassaris-erraged/https://es.scribd.com/document/147363600/ICEM-Issue-N-4
  • Dwyer, K. (15/02/2016): “Prostitution in Morocco? Shocked! Shocked!” Newsweek. [En Línea] Disponible en http://www.newsweek.com/prostitution-morocco-sex-workers-426189
  • Elena, A. (2007): Las mil y una noches del cine marroquí. Madrid: T&B Editores.
  • Gallego, J. (2012): Putas de película. Barcelona: Luces de Gálibo
  • Ganine, V. (2003, 22 de mayo): “Tizi, le village des prostituées”, Afrik.com. [En Línea] Disponible en http://www.afrik.com/article6113.html
  • Garaizábal, C. (2008): “Las prostitutas toman la palabra. Las vicisitudes de su construcción como sujetos sociales”, en Holgado, I. (Coord.) Prostituciones. Diálogos sobre sexo de pago. Madrid: Icaria, pp. 95-110.
  • Gimeno, B. (2012): La prostitución. Aportaciones para un debate abierto. Barcelona: Ediciones Bellaterra.
  • Gozlan, M., Andelman, D. Morocco (2011): In the Kingdom of Illusions. World Policy Journal 28(3).
  • Hamil, M. (2009): “Itineraries of Revival and Ambivalence in Postcolonial North African Cinema: From Benlyazid's ‘Door to the Sky’ to Moknèche's ‘Viva Laldgérie’,” African Studies Review, 52 (3), pp. 73-87.
  • Hayoun, M. (29/05/2015): “Morocco publishes first stats on sex workers after film causes stir”. Aljazeera America. [En Línea] Disponible en http://america.aljazeera.com/articles/2015/5/29/morocco-publishes-first-stats-on-sex-workers.html
  • Heim, D. (2012): “Más allá del disenso: los derechos humanos de las mujeres en los contextos de prostitución”, Derechos y Libertades, 26, II, pp. 297-327.
  • Hipkins, D., Taylor-Jones, K. (eds.) (2017): Prostitution and Sex Work in global cinema. New takes on fallen women. New York: Palgrave.Macmillan.
  • Holgado Fernández, I. (coord.) (2008): Diálogos sobre sexo de pago. Madrid: Icaria.
  • Howard, J. (1986): “The New Historicism in Renaissance Studies.” English Literary Renaissance 16.
  • Juliano, M.D. (2008): “El pánico moral y la criminalización del trabajo sexual”, en Holgado, I. (Coord.) Prostituciones. Diálogos sobre sexo de pago. Madrid: Icaria, pp. 111-122.
  • Justo von Lurzer, C. (2013): “Sexo, amor y dinero: Imaginarios sociosexuales en las representaciones televisivas de la prostitución en Argentina”, Apuntes de Investigación Del CECYP, 23(1). http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1851-98142013000100004&script=sci_arttext
  • Khannous, T. (2001): “Realms of Memory: Strategies of Representation and Postcolonial Identity in North African Women’s Cinema”, Journal X: A Journal in Cinema and Criticism 6(1), pp. 47-61.
  • Lamas, M. (2017): “GLAMsex: investigación de los mercados sexuales”, Proceso.com.mx. [En Línea] Disponible en http://www.proceso.com.mx/507461/glamsex-investigacion-los-mercados-sexuales
  • López Precioso, M.; Mestre i Mestre, R. M. (2006): Trabajo sexual: reconocer derechos. Valencia: Ediciones la Burbuja.
  • Lorusso, A.M. (2011): “A Semiotic Approach to the Category of Imaginary”. Lexia, pp. 7–8.
  • Martin, F. (2011): Screens and Veils: Maghrebi Women’s Cinema. Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press.
  • Mezouar, M. (2013): Moroccan Movement Against Prostitution and Human Traffic, Mepi-Tl Capstone Project, Lebanese American University: Lebanon.
  • Orlando, V. (1999): Nomadic voices of exile: feminine identity in Francophone literature of the Maghreb, Ohio: Ohio University Press.
  • Osborne, R. (2004): Trabajador@s del sexo: Derechos, migraciones y tráfico en el siglo XXI. Bellaterra: Barcelona.
  • Oumlil, K. (2010): “Discourses of the Veil in Al Jazeera English.” Reconstruction 10 (1). [En Línea] Disponible en http://reconstruction.eserver.org/Issues/101/recon_101_oumlil.shtml
  • Peralta García, L. (2016): Los héroes del siglo XXI. Las migraciones subsaharianas vistas por el cine en España y África. Barcelona: UOC Press.
  • Peralta García, L. (2018a): Migrando por el cine marroquí. España: Fragua (en prensa).
  • Peralta García, L. (2018b): “Characteristics of Moroccan migratory cinema: risky and unauthorized migrations as a study case”, Journal of Ethnic and Migration Studies (en prensa).
  • Peregil, F. (27/05/2015): “Una película sobre prostitutas divide a Marruecos”, El País. [En Línea] Disponible en https://elpais.com/internacional/2015/05/27/actualidad/1432731641_017516.html
  • Piscitelli, A. (2016): “Economias sexuais, amor e tráfico de pessoas – novas questões conceituais”, Cadernos Pagu, (47), e16475. Epub August 15, 2016.https://dx.doi.org/10.1590/18094449201600470005
  • Pisters, P. (2007): “Refusal of Reproduction: Paradoxes of Becoming-Woman in Transnational Moroccan Filmmaking”, en Marciniak, K., Imre, A., O’Healy, Á. (eds.) Transnational Feminism in Film and Media, Palgrave Macmillan, pp. 71-92.
  • Rollet, B. (2012): “D'une rive de la Méditerranée à l'autre : financement, diffusion et reconnaissance des réalisatrices du Maghreb”, Africultures 3, pp 84-91.
  • Saadia D. and Oumlil K., (2016): “Women in Contemporary Moroccan Cinema”, Journal of Middle East Media 12, pp. 40-59.
  • Saiz-Echezarreta, V. (2016): “Emociones y controversia pública: prostitución y explotación sexual”, deSignis, 24, pp. 109-132.
  • Saiz-Echezarreta, V. (2012): “Disposiciones afectivas y cambio social”, Cuadernos de Información y Comunicación, 17, pp. 107-133.
  • Salem, A. (2015): “Prostitution: les résultats d'une étude dans quatre grandes villes du Maroc”, Medias24. Disponible en https://www.medias24.com/SOCIETE/155141-Prostitution.html
  • Salhi, Z. S. (2004): “Maghrebi women film-makers and the challenge of modernity: Breaking women’s silence”, en N. Sakr (Ed.), Women and media in the Middle East: Power through Self-Expression, London; New York: I.B. Tauris.
  • Saqidi, F., Ennaji, M. The Feminization of Public Space (2006): “Women's Activism, the Family Law, and Social Change in Morocco”, Journal of Middle Eastern Women's Studies 2(2).
  • Stucin, F. (23/02/2016): “Loubna Abidar : une scandaleuse aux César 2016”, Elle. [En Línea] Disponible en http://www.elle.fr/Loisirs/Cinema/Dossiers/Loubna-Abidar-une-scandaleuse-aux-Cesar-2016-3043348
  • Ritzenhoff, K. A. and MacVoy, C. (eds.) (2015): Selling sex on screen. From Weimar cinema to zombie porn. London: Rowman & Litlefield.
  • Rubio, A.M. (2008): “La teoría abolicionista de la prostitución desde una perspectiva feminista”, en Holgado, I. (Coord.) Prostituciones. Diálogos sobre sexo de pago. Madrid: Icaria, pp. 73-94.
  • Torres, K. (2012): “Farida Benlyazid, cine feminista sobre la identidad personal”, Ciencia, Pensamiento y Cultura, 187: 1055-1063. doi: 10.3989/arbor.2012.758n6005
  • Venema, B.; Bakker, J. (2004): “A permissive zone for prostitution in the Middle Atlas of Morocco”. Ethnology, 43 (1). University of Pittsburg.
  • Vourchavis, P. Woodward, T., (2015): “Content analysis in social and environmental reporting research: trends and challenges”, Journal of Applied Accounting Research, 16 (2), pp. 166 - 195.
  • Weinstein, S. A. (2016): “All this for a film you haven´t seen: reflections on Much Love”. Senior Projects Spring 2016. Paper 169, New York. [En Línea] Disponible en http://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2016/16
  • Willians, R. (1977): Marxism and Literature, Oxford y New Yourk: Oxford University Press.
  • Wolf, B. (2013): “Gender-based violence and the challenge of visual representation” Comunicació: Revista de Recerca i d’Análisi I Societat Catalana de Comunicació 30(1), pp. 193-216.
  • Mernissi, F. (1975): Beyond the Veil: Male-Female Dynamics in Modern Muslim Society. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
  • Juliano, M. D. (2004): Excluidas y marginadas. Cátedra: Madrid.
Data source: Dialnet