Lugar de fallecimiento de las personas con enfermedades susceptibles de cuidados paliativos en las diferentes comunidades autónomas de España

  1. Cabañero-Martínez, M.J. 1
  2. Nolasco, A. 2
  3. Melchor, I. 3
  4. Fernández-Alcántara, M. 4
  5. Cabrero-García, J. 1
  1. 1 Departamento de Enfermería, Universidad de Alicante.
  2. 2 Departamento de Enfermería Comunitaria, Medicina Preventiva y Salud Pública e Historia de la Ciencia. Universidad de Alicante
  3. 3 Unidad Mixta de Investigación para el Análisis de las Desigualdades en Salud y la Mortalidad FISABIO-UA. Alicante.
  4. 4 Departamento de Psicología de la Salud. Universidad de Alicante
Mostrar afiliaciones +
Revista:
Anales del sistema sanitario de Navarra

ISSN: 1137-6627

Año de publicación: 2020

Volumen: 43

Número: 1

Páginas: 69-80

Tipo: Artículo

DOI: 10.23938/ASSN.0856 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Otras publicaciones en: Anales del sistema sanitario de Navarra

Resumen

Fundamento. Conocer el lugar de fallecimiento por causas susceptibles de cuidados paliativos de personas residentes en España de 15 o más años de edad según la comunidad autónoma (CA), y cómo influyen las causas (oncológicas y no oncológicas).Método. Estudio transversal de base poblacional con análisis de los certificados médicos de defunción entre 2012 y 2015. Los efectos ajustados de las variables sociodemográficas, la CA y las causas sobre el lugar de fallecimiento se estimaron mediante las odds de fallecimiento en hospital frente a domicilio (OH/D) y en residencia frente a domicilio (OR/D), y las odds ratio (ORH/D y ORR/D) obtenidas por regresión logística multinomial.Resultados. Se produjeron 1.611.767 muertes de las que 64,8% correspondieron a la población diana. La defunción en hospital fue un 77% más frecuente que en domicilio, y en residencia un 53% menor. Sexo masculino, menor edad, bajo nivel de estudios, lugar de nacimiento fuera de España, tamaño de municipio grande y estado civil no casado se asociaron a fallecimiento en hospital, y las mismas excepto sexo femenino y mayor edad a residencia. Las OH/D ajustadas fueron > 1 en todas las CA y las OR/D < 1, excepto Cataluña. Para las causas oncológicas, las ORH/D ajustadas disminuyeron y fueron significativamente <1 en casi la mitad de CA, y todas las ORR/D permanecieron <1.Conclusiones. El fallecimiento se produjo mayoritariamente en hospital y menos en residencia, aunque las causas oncológicas aumentan la probabilidad de fallecer en domicilio en vez de en hospital (efecto ajustado).

Referencias bibliográficas

  • Citas 1. DE ROO ML, MICCINESI G, ONWUTEAKA-PHILIPSEN BD, VAN DEN NOORTGATE N, VAN DEN BLOCK L, BONACCHI A et al. Actual and preferred place of death of home-dwelling patients in four European countries: making sense of quality indicators. PLoS One 2014; 9: e93762. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0093762
  • GOMES B, HIGGINSON IJ. Factors influencing death at home in terminally ill patients with cancer: systematic review. BMJ 2006; 332: 515-521. https://doi.org/10.1136/bmj.38740.614954.55
  • GOMES B, HIGGINSON IJ, CALANZANI N, COHEN J, DELIENS L, DAVESON BA et al. Preferences for place of death if faced with advanced cancer: a population survey in England, Flanders, Germany, Italy, the Netherlands, Portugal and Spain. Ann Oncol 2012; 23: 2006-2015. https://doi.org/10.1093/annonc/mdr602
  • GOMES B, CALANZANI N, GYSELS M, HALL, HIGGINSON IJ. Heterogeneity and changes in preferences for dying at home: a systematic review. BMC Palliat Care 2013; 12: 7. https://doi.org/10.1186/1472-684x-12-7
  • GOMES B, CALANZANI N, KOFFMAN J, HIGGINSON IJ. Is dying in hospital better than home in incurable cancer and what factors influence this? A population-based study. BMC Med 2015; 13: 5. https://doi.org/10.1186/s12916-015-0466-5
  • PIVODIC L, PARDON K, MORIN L, ADDINGTON-HALL J, MICCINESI G, CARDENAS-TURANZAS M et al. Place of death in the population dying from diseases indicative of palliative care need: a cross-national population-level study in 14 countries. J Epidemiol Community Health 2016; 70: 17-24. https://doi.org/10.1136/jech-2014-205365
  • COHEN J, BILSEN J, HOOFT P, DEBOOSERE P, VAN DER WAL G, DELIENS L. Dying at home or in an institution. Health Policy 2006; 78: 319-329. https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2005.11.003
  • COHEN J, PIVODIC L, MICCINESI G, ONWUTEAKA-PHILIPSEN BD, NAYLOR WA, WILSON DM et al. International study of the place of death of people with cancer: a population-level comparison of 14 countries across 4 continents using death certificate data. Br J Cancer 2015; 113: 1397-1404. https://doi.org/10.1038/bjc.2015.312
  • DASCH B, BLUM K, GUDE P, BAUSEWEIN C. Place of death. Trends over the course of a decade: a population-based study of death certificates from the years 2001 and 2011. Dtsch Ärztebl Int 2015; 112: 496-504. https://doi.org/10.3238/arztebl.2015.0496
  • GOMES B, PINHEIRO MJ, LOPES S, DE BRITO M, SARMENTO VP, LOPES FERREIRA P et al. Risk factors for hospital death in conditions needing palliative care: nationwide population-based death certificate study. Palliat Med 2018; 32: 891-901. https://doi.org/10.1177/0269216317743961
  • VARANI S, DALL’OLIO FG, MESSANA R, TANNEBERGER S, PANNUTI R, PANNUTI F et al. Clinical and demographic factors associated to the place of death in advanced cancer patients assisted at home in Italy. Prog Palliat Care 2015; 23: 61-67. https://doi.org/10.1179/1743291x14y.0000000094
  • SASAO S, TANABE K, MORITA T, TAKAHASHI T, YASUDA H, KASHII T et al. Facility-related factors influencing the place of death and home care rates for end-stage cancer patients. J Palliat Med 2015; 18: 691-696. https://doi.org/10.1089/jpm.2014.0384
  • JEURKAR N, FARRINGTON S, CRAIG TR, SLATTERY J, HARROLD JK, OLDANIE B et al. Which hospice patients with cancer are able to die in the setting of their choice? Results of a retrospective cohort study. J Clin Oncol 2012; 30: 2783-2787. https://doi.org/10.1200/jco.2011.41.5711
  • COHEN J, HOUTTEKIER D, ONWUTEAKA-PHILIPSEN B, MICCINESI G, ADDINGTON-HALL J, KAASA S et al. Which patients with cancer die at home? A study of six European countries using death certificate data. J Clin Oncol 2010; 28: 2267-2273. https://doi.org/10.1200/jco.2009.23.2850
  • SLEEMAN KE, HO YK, VERNE J, GLICKMAN M, SILBER E, GAO W et al. Place of death, and its relation with underlying cause of death, in Parkinson's disease, motor neurone disease, and multiple sclerosis: a population-based study. Palliat Med 2013; 27: 840-846. https://doi.org/10.1177/0269216313490436
  • CABAÑERO-MARTÍNEZ MJ, NOLASCO A, MELCHOR I, FERNÁNDEZ-ALCÁNTARA M, CABRERO-GARCÍA J. Place of death and associated factors: a population-based study using death certificate data. Eur J Public Health 2019; 2: cky267. https://doi.org/10.1093/eurpub/cky267
  • Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. Gobierno de España. Indicadores clave del Sistema Nacional de Salud. http://inclasns.msssi.es/report/area/
  • Sociedad Española de Cuidados Paliativos. Monografías SECPAL número 8: directorio de recursos de cuidados paliativos en España. Directorio SECPAL 2015. Madrid: Sociedad Española de Cuidados Paliativos 2016. http://www.secpal.com//Documentos/Blog/monografia8_directorio.pdf
  • Sociedad Española de Cuidados Paliativos. Monografías SECPAL número 9: análisis y evaluación de los recursos de Cuidados Paliativos de España. Madrid: Sociedad Española de Cuidados Paliativos 2016. http://www.secpal.com//Documentos/Blog/monografia9_analisis_directorio.pdf
  • Centro Superior de Investigaciones Científicas. Gobierno de España. Informes en Red número 7: estadísticas sobre residencias: distribución de centros y plazas residenciales por provincia. Datos de diciembre de 2013. Madrid: Informes en Red 2014. http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/enred-estadisticasresidencias2013.pdf
  • Centro Superior de Investigaciones Científicas. Gobierno de España. Informes en Red número 13: estadísticas sobre residencias: distribución de centros y plazas residenciales por provincia. Datos de junio de 2015. Madrid: Informes en Red 2015. http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/enred-estadisticasresidencias2015.pdf
  • RUIZ-RAMOS M, GARCÍA-LEÓN FJ, MÉNDEZ-MARTÍNEZ C. El lugar de la muerte en Andalucía: influencia de la edad, sexo y causa de defunción. Rev Clín Esp 2011; 211: 127-132. https://doi.org/10.1016/j.rce.2010.10.006
  • LÓPEZ-VALCÁRCEL BG, PINILLA J, BARBER, P. Dying at home for terminal cancer patients: differences by level of education and municipality of residence in Spain. Gac Sanit 2018; 33: 568-574. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2018.06.011
  • DOMÍNGUEZ-BERJÓN MF, ESTEBAN-VASALLO MD, ZONI AC, GÈNOVA-MALERAS R, ASTRAY-MOCHALES J. Place of death and associated factors among patients with amyotrophic lateral sclerosis in Madrid (Spain). Amyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener 2016;17: 62-68. https://doi.org/10.3109/21678421.2015.1089908
  • MURTAGH FE, BAUSEWEIN C, VERNE J, GROENEVELD EI, KALOKI YE, HIGGINSON IJ. How many people need palliative care? A study developing and comparing methods for population-based estimates. Palliat Med 2014; 28: 49-58. https://doi.org/10.1177/0269216313489367
  • NELSON W. Statistical methods for the ratio of two multinomial proportions. Am Stat 1972; 26: 22-27. https://doi.org/10.1080/00031305.1972.10478924
  • GOMES B, CALANZANI N, HIGGINSON IJ. Reversal of the British trends in place of death: time series analysis 2004-2010. Palliat Med 2012; 26: 102-107. https://doi.org/10.1177/0269216311432329
  • HOUTTEKIER D, COHEN J, PEPERSACK T, DELIENS L. Dying in hospital: a study of incidence and factors related to hospital death using death certificate data. Eur J Public Health 2014; 24: 751-756. https://doi.org/10.1093/eurpub/ckt209
  • WOITHA K, GARRALDA E, MARTIN-MORENO JM, CLARK D, CENTENO C. Ranking of Palliative Care Development in the Countries of the European Union. J Pain Symptom Manage 2016; 52: 370-377. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2016.03.008
  • VAN DER VELDEN LFJ, FRANCKE AL, HINGSTMAN L, WILLEMS DL. Dying from cancer or other chronic diseases in the Netherlands: ten-year trends derived from death certificate data. BMC Palliat Care 2009; 8: 4. https://doi.org/10.1186/1472-684x-8-4
  • MARTÍNEZ RÍOS I, LÓPEZ ALONSO SR, MARTÍN CARAVANTE S, MORALES INFANTE L, SORIANO RUIZ SI, MARTÍNEZ GARCÍA AI. Prevalencia y tipología de pacientes susceptibles de cuidados paliativos fallecidos en el domicilio. An Sist Sanit Navar 2018; 41: 321-328. https://doi.org/10.23938/ASSN.0314
Fuente de los datos: Dialnet