Hacia una poética de la literatura china clásica "El corazón de la literatura y el cincelado de dragones"

Zusammenfassung

Se trata de una traduccion de un texto de teoria de la literatura del siglo v en la china clasica. Liu xie (466?-521?), teorico prestigioso de literatura china escribe su principal obra "el corazon de la literatura y el cincelado de dragones" en la que expone, por primera vez, en un corpus unico, una teoria completa sobre el origen de la literatura, los principios basicos de la composicion, un estudio sobre los generos, normas concretas sobre las diferentes figuras retoricas y una primera aproximacion a la critica literaria, con la aparicion del receptor como algo fundamental desde el momento de la concepcion de la obra literaria.