Teoría comunicativa de la metáfora en lengua inglesa

Zusammenfassung

En la presente tesis doctoral la autora intenta aportar un analisis en profundidad de la metafora en lengua inglesa dentro del marco de una teoria comunicativa del lenguaje. La primera parte del estudio ofrece una panoramica general acerca de la identificacion y la interpretacion metaforica, tratando aspectos tales como: el enfoque tradicional de la metafora, metafora e interaccion y el enfoque pragmatico. En la segunda parte la autora sienta las bases caracteristicas de la metafora en su funcion comunicativa y explora los rasgos de la identificacion metaforica, la interpretacion metaforica, metafora y convencion y el valor comunicativo de la metafora. En la tercera y ultima parte se ofrece un analisis de las condiciones especificas de la metafora y su valor comunicativo en distintos tipos de discurso en lengua inglesa: la metafora en la investigacion cientifica, en el discurso literario, y en el discurso publicitario. Al final del estudio se presentan las conclusiones a que se ha llegado.