Convergencias modernistas / postmodernistas en la obra de Héléne Cixous y en la crítica postcolonial
- Peñalver Vicea, Maribel (coord.)
- Rodríguez Magda, Rosa María (coord.)
ISSN: 1696-8166, 1989-9998
Año de publicación: 2006
Título del ejemplar: Hélène Cixous, huellas de intertextos
Número: 7
Páginas: 163-178
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Feminismo/s
Resumen
Este artículo pretende llevar a cabo un estudio comparativo entre las teorías feministas propuestas por Hélène Cixous y los presupuestos teóricos que se desprenden de importantes voces postcoloniales como Franzt Fanon, Edward Said, Homi Bhabha y Gayatri Spivak, entre otros muchos. Mi principal objetivo es descifrar cómo dicha pensadora se enfrenta a un conflicto similar al experimentado por la crítica postcolonial; conflicto al que me referiré como dilema modernista/postmodernista. Por una parte, las teorías de Cixous sobre la emancipación sexual de la mujer se basan precisamente en la categoría modernista «mujer», con implicaciones esencialistas. Por otro lado, Cixous intenta constantemente desprenderse de cualquier determinismo biológico, en su deseo por evitar la perpetuación de las estructuras binarias (y hegemónicas) del pensamiento patriarcal. Su desconstrucción de la identidad y su conceptualización de la feminidad en términos como la fluidez y el hibridismo son claramente postmodernistas. Por tanto, Cixous se enfrenta a la difícil controversia de reivindicar la identidad del sujeto marginado por un lado, y de desconstruirla por otro. Dicha disyuntiva ideológica también aparece reflejada en la teoría postcolonial. Como demuestro, Cixous utiliza conceptos similares a los empleados por la crítica postcolonial para visualizar la emancipación de la mujer: sus estrategias sobre la bisexualidad y su conceptualización de la feminidad a partir de nociones como la fluidez son muy similares al sincretismo cultural y al hibridismo que la teoría postcolonial más reciente defiende.
Referencias bibliográficas
- ANDERMATT, Verena C.: Hélène Cixous: Writing the Feminine, Lincoln, University of Nebraska Press, 1984.
- ASHCROFT, Billy, Gareth GRIFFITHS y Helen TIFFIN: The Empire Writes Back, Londres, Routledge, 2002 (1989).
- ASHCROFT, William D.: "Intersecting Marginalities: Post-Colonialism and Feminism", Kunappi XI, 2 (1989), pp. 23-35.
- BEAVOIR, Simone de: The Second Sex, Londres, Vintage, 1997 (1949).
- BHABHA, Homi K.: The Location of Culture, Londres, Routledge, 1995.
- BHATNAGAR, Rashmi, Lola CHATTERJEE y Rajeshwari S. RAJAN: "The Post-colonial Critic: An Interview with Spivak", en Sarah Harasym (comp.): The Postcolonial Critic: Interviews, Strategies, Dialogues, Nueva York, Routledge, 1990, p. 71.
- BOYCE DAVIES, Carole: Black Women, Writing and Identity: Migrations of the Subject, Londres, Routledge, 1994.
- CARRERA SUÁREZ, Isabel: "Feminismo y postcolonialismo: estrategias de subversión", en B. Suárez Briones, B. Martín Lucas, M. J. Fariña Busto (comp.): Escribir en femenino, Barcelona, Icària, 2000, pp. 73-84.
- CIXOUS, Hélène: "The Laugh of the Medusa", en Elaine Marks y Isabelle de Courtivron (comp.): New French Feminisms. An Anthology, Nueva York, Harvester & Wheatsheaf, 1981 (1976), p. 247.
- CIXOUS, Hélène: The Hélène Cixous Reader, Susan Sellers (comp), Nueva York, Routledge, 1994.
- DALY, Mary: Gyn/Ecology, the Metaethics of Radical Feminism, Boston, Beacon Press, 1990 (1978).
- DONALDSON, Laura E.: Decolonizing Feminisms: Race, Gender and Empire-Building, Londres, Routledge, 1992.
- FANON, Frantz: Black Skin, White Masks, Londres, Pluto Press, 1991 (1952).
- FANON, Frantz: The Wretched of the Earth, Londres, Penguin Books, 1990 (1961).
- GAMBLE, Sarah: The Routledge Companion to Feminism and Postfeminism, Londres, Routledge, 2001.
- HALL, Stuart: "Cultural Identity and Diaspora", en Jonathan Rutherford (comp.): Identity: Community, Culture, Difference, Londres, Lawrence & Wishart, 1990, pp. 222-237.
- IRIGARAY, Luce: This Sex Which is not One, Ithaca, Cornell University Press, 1985 (1977).
- MEMMI, Albert: The Colonizer and the Colonized, Londres, Earthscan Publications, 1990 (1957).
- MINH-HA, Trinh T.: Woman, Native, Other: Writing Postcoloniality and Feminism, Indianapolis, Indiana University Press, 1989.
- MOI, Toril: "Feminist, Female, Feminine", en Catherine Belsey y Jane Moore (comp.): The Feminist Reader, Londres, Macmillan Press, 1997 (1989).
- MOORE-GILBERT, Bart. J.: Postcolonial Theory: Contexts, Practices, Politics, Londres, Verso, 2000.
- NGUGI, Wa Thiong'o: Decolonizing the Mind: The Politics of Literature in African Literature, Londres, James Currey, 1994 (1986).
- PARVULESCU, Anca: "Beyond Marriage: The Couple", Discourse, 26: 3 (2004).
- RUTHERFORD, Jonathan: "The Third Space: Interview with Homi Bhabha", en Jonathan Rutherford (comp.): Identity: Community, Culture, Difference, Londres, Lawrence & Wishart, 1990, p. 216.
- SAID, Edward: Culture and Imperialism, Londres, Vintage, 1994.
- SAID, Edward: Orientalism: Western Conceptions of the Orient, Nueva York, Penguin Books, 1995 (1978).
- SPIVAK, Gayatri Chakravorty: "French Feminism Revisited: Ethics and Politics", en Judith Butler y Joan W. Scott (comp.): Feminists Theorize the Political, Nueva York, Routledge, 1992, pp. 54-85.
- SPIVAK, Gayatri Chakravorty: Outside in the Teaching Machine, Nueva York, Routledge, 1993.
- SULERI, Sara: "Woman Skin Deep: Feminism and the Postcolonial Condition", Critical Inquiry, 18 (1992), pp. 756-769.
- TORO, Fernando de: ¿Desde dónde hablar? Posiciones Post-modernistas/Post-coloniales, Buenos Aries, Editorial Galerna, 2002.
- WHITFORD, Margaret (comp.): "Introduction", The Irigaray Reader, Oxford, Basil Blackwell, 1991, pp. 1-15.
- YOUNG, Robert: White Mythologies: Writing History and the West, Londres, Routledge, 1992.