"El Dialogus in donatione laureae Baraballis. Pasquillus et Marphorius. Estudio, edición y traducción"
- Molina Sánchez, Manuel
- Alonso Asenjo, Julio
ISSN: 1699-6801
Année de publication: 2010
Número: 4
Type: Article
D'autres publications dans: TeatrEsco: Revista del Antiguo Teatro Escolar Hispánico
Résumé
We present a brief Neo Latin dialogue, annotated and translated to Spanish, preceded by a study that situates it in his place and moment: Rome, 1514. In it Pasquin and Marforio, statues transformed into satirical characters, mock Baraballo, a crowned poet by pope Leo X, just for laughs and present Hanno, an Indian elephant, his most beloved pet. We set the text in the frame of Pasquinate literature and satiric dialogues; it could be used for teaching exercises in colleges and universities by professors like Decius in Valencia.