Spanish version of the Sexual Excitation/Sexual Inhibition Inventory for Womenfactorial structure, reliability and validity evidences

  1. M. Reina Granados 1
  2. José María Salinas 1
  3. Juan Carlos Sierra 1
  1. 1 Universidad de Granada
    info

    Universidad de Granada

    Granada, España

    ROR https://ror.org/04njjy449

Revista:
International journal of clinical and health psychology

ISSN: 1697-2600

Año de publicación: 2017

Volumen: 17

Número: 1

Páginas: 65-76

Tipo: Artículo

DOI: 10.1016/J.IJCHP.2016.09.003 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: International journal of clinical and health psychology

Resumen

Antecedentes/Objetivo: El Modelo de Control Dual plantea que la excitación sexual y conductas asociadas son resultado del balance de mecanismos de inhibición y excitación relativamente independientes. Basado en este modelo teórico, se desarrolló el Sexual Excitation/Sexual Inhibition Inventory for Women (SESII-W), que permite la evaluación de las dimensiones excitación/inhibición sexuales en mujeres. El objetivo fue adaptar y validar el SESII-W en población española. Método: Una muestra de 1.380 mujeres heterosexuales (edad 18-52 años) completó el SESII-W junto con otros cuestionarios afines. Después de la traducción y adaptación lingüística se realizó un Análisis Factorial Confirmatorio (AFC). Resultados: El AFC dio lugar a una versión de 33 ítems organizados en ocho subfactores, agrupados en dos factores de orden superior (Excitación Sexual e Inhibición Sexual). Los subfactores muestran aceptables valores de consistencia interna a excepción de Dinámicas sexuales de poder y Preocupaciones por el funcionamiento sexual. La fiabilidad test-retest fue aceptable. Sus puntuaciones correlacionaron en la dirección esperada con erotofilia, búsqueda de sensaciones sexuales, edad de la primera relación sexual y número de parejas sexuales. Conclusiones: La versión española del SESII-W presenta adecuadas propiedades psicométricas para su uso en clínica e investigación, aunque las subescalas con menor fiabilidad deberían ser revisadas.

Información de financiación

This research was funded by the Spanish Ministry of Education, Culture and Sports through grant AP2010-4843 for the training of university teachers awarded to the first author.

Referencias bibliográficas

  • Ajenjo-Cosp, M., & García-Román, J. (2014). Cambios en el uso del tiempo de las parejas. ¿Estamos en el camino hacia una mayor igualdad? Revista Internacional de Sociología, 2, 453---476. http://dx.doi.org/10.3989/ris.2012.05.28
  • Bancroft, J. (1999). Central inhibition of sexual response in the male: A theoretical perspective. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 23, 763---784. http://dx.doi.org/10.1016/ S0149-7634(99)00019-6
  • Bancroft, J., Carnes, L., Janssen, E., Goodrich, D., & Long, J. S. (2005). Erectile and ejaculatory problems in gay and heterosexual men. Archives of Sexual Behavior, 34, 285---297. http://dx. doi.org/10.1007/s10508-005-3117-7
  • Bancroft, J., Graham, C. A., Janssen, E., & Sanders, S. A. (2009). The dual control model: Current status and future directions. Journal of Sex Research, 46, 121---142. http://dx.doi.org/ 10.1080/00224490902747222
  • Bancroft, J., Herbenick, D., Barnes, T., Hallam-Jones, R., Wylie, K., Janssen, E., & Members of BASRT. (2005). The relevance of the dual control model to male sexual dysfunction: The Kinsey Institute/BASRT collaborative project. Sexual and Relationship Therapy, 20, 13---30. http://dx.doi.org/10.1080/ 14681990512331298275
  • Bancroft, J., & Janssen, E. (2000). The dual control model of male sexual response: A theoretical approach to centrally mediated erectile dysfunction. Neuroscience and Biobehavioral Review, 24, 571---579. http://dx.doi.org/10.1016/S01497634(00)00024-5
  • Bancroft, J., Janssen, E., Carnes, L., Strong, D. A., Goodrich, D., & Long, J. S. (2004). Sexual activity and risk taking in young heterosexual men: The relevance of sexual arousability, mood, and sensation seeking. Journal of Sex Research, 41, 181---192. http://dx.doi.org/10.1080/00224490409552226
  • Bancroft, J., Janssen, E., Strong, D., Carnes, L., Vukadinovic, Z., & Long, J. S. (2003). Sexual risk-taking in gay men: The relevance of sexual arousability, mood, and sensation seeking. Archives of Sexual Behavior, 32, 555---572. http://dx.doi.org/ 10.1023/A:1026041628364
  • Beckman, N., Waern, M., & Gustafson Skoog, I. (2008). Secular trends in self-reported sexual activity and satisfaction in Swedish 70 year olds: Cross sectional survey of four populations, 1971-2001. British Medical Journal, 337, 151---154. http://dx.doi.org/10.1136/bmj.a279
  • Bjorklund, D. F., & Kipp, K. (1996). Parental investment theory and gender differences in the evolution of inhibition mechanisms. Psychological Bulletin, 120, 163---188. http://dx.doi.org/ 10.1037/0033-2909.120.2.163
  • Bloemendaal, L. B., & Laan, E. T. (2015). The psychometric properties of the sexual excitation/sexual inhibition inventory for women (SESII-W) within a Dutch population. Journal of Sex Research, 52, 69---82. http://dx.doi.org/10.1080/ 00224499.2013.826166
  • Carpenter, D., Janssen, E., Graham, C., Vorst, H., & Wicherts, J. (2008). Women’s scores on the sexual inhibition/sexual excitation scales (SIS/SES): Gender similarities and differences. Journal of Sex Research, 45, 36---48. http://dx.doi.org/ 10.1080/00224490701808076
  • Carvalho, J., Quinta-Gomes, A., & Nobre, P. J. (2013). The sexual functioning profile of a nonforensic sample of individuals reporting sexual aggression against women. The Journal of Sexual Medicine, 10, 1744---1754. http://dx.doi.org/10.1111/jsm. 12188
  • Del Río, F. J., Cabello, F., & Fernández, I. (2015). Influence of substance use on the erectile response in a sample of drug users. International Journal of Clinical and Health Psychology, 15, 37---43. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijchp.2014.10.002
  • Delgado-Rico, E., Carretero-Dios, H., & Ruch, W. (2012). Content validity evidences in test development: An applied perspective. International Journal of Clinical and Health Psychology, 12, 449---459.
  • Dove, N. L., & Wiederman, M. W. (2000). Cognitive distraction and women’s sexual functioning. Journal of Sex and Marital Therapy, 26, 67---78. http://dx.doi.org/10.1080/009262300278650
  • Fernández-Llebrez González, F., & Camas-García, F. (2012). Cambios y persistencias en la igualdad de género de los y las jóvenes en España (1990-2010). Retrieved January 20, 2016. http://www.injuve.es/sites/default/files/2012/42/ publicaciones/estudio%20cambios%20igualdad%20genero.pdf
  • Fisher, W. A., White, L. A., Byrne, D., White, L. A., & Kelley, K. (1988). Erotophobia-erotophilia a dimension of personality. Journal of Sex Research, 25, 123---151. http://dx.doi.org/10.1080/ 00224498809551448
  • García-Cueto, E., Rodríguez-Díaz, F. J., Bringas-Molleda, C., LópezCepero, J., Paíno-Quesada, S., & Rodríguez-Franco, L. (2015). Development of the Gender Role Attitudes Scale (GRAS) amongst Young Spanish people. International Journal of Clinical and Health Psychology, 15, 61---68. http://dx.doi.org/10.1016/ j.ijchp.2014.10.004
  • Graham, C. A., Sanders, S. A., & Milhausen, R. R. (2006). The sexual excitation/sexual inhibition inventory for women: Psychometric properties. Archives of Sexual Behavior, 35, 397---409. http://dx.doi.org/10.1007/s10508-006-9041-7
  • Graham, C. A., Sanders, S. A., Milhausen, R. R., & McBride, K. R. (2004). Turning on and turning off: A focus group study of the factors that affect women’s sexual arousal. Archives of Sexual Behavior, 33, 527---538. http://dx.doi.org/10.1023/ B:ASEB.0000044737.62561.fd
  • Granados, M. R., & Sierra, J. C. (2016). Excitación sexual: una revisión sobre su relación con las conductas sexuales de riesgo. Terapia Psicológica, 34, 59---70.
  • Hunter, M. M., Nakagawa, S., Van Den Eeden, S. K., Kuppermann, M., & Huang, A. J. (2016). Predictors of impact of vaginal symptoms in postmenopausal women. Menopause, 23, 40---46. http://dx. doi.org/10.1097/GME.0000000000000482
  • Janssen, E. J., & Bancroft, J. (2007). The dual control model: The role of sexual inhibition and excitation in sexual arousal and behavior. In E. Janssen (Ed.), The psychophysiology of sex (pp. 197---222). Bloomington: Indiana University Press.
  • Janssen, E., Vorst, H., Finn, P., & Bancroft, J. (2002). The sexual inhibition (SIS) and sexual excitation (SES) scales: I. Measuring sexual inhibition and excitation proneness in men. Journal of Sex Research, 39, 114---126. http://dx.doi. org/10.1080/00224490209552130
  • Kalichman, S. C. (2011). Sexual sensation seeking scale. In T. D. Fisher (Ed.), Handbook of sexuality-related measures (pp. 564---565). New York, NY: Routledge.
  • Kaplan, D. (2009). Structural equation modeling: Foundations and extensions (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Lykins, A. D., Janssen, E., Newhouse, S., Heiman, J. R., & Rafaeli, E. (2012). The effects of similarity in sexual excitation, inhibition, and mood on sexual arousal problems and sexual satisfaction in Newlywed couples. The Journal of Sexual Medicine, 9, 1360---1366. http://dx.doi.org/10.1111/j.17436109.2012.02698.x
  • Moyano, N., & Sierra, J. C. (2014). Validación de las escalas de inhibición sexual/excitación sexual-forma breve (SIS/SES-SF). Terapia Psicológica, 32, 87---100.
  • Moyano, N., & Sierra, J. C. (2015). Descifrando las disfunciones sexuales femeninas en el DSM-5. Revista Argentina de Clínica Psicológica, XXIV, 277---286.
  • Moyano, N., & Sierra, J. C. (2016). Sexual victimisation, sexual cognitions, desire and excitation/inhibition in community Spanish male and female sexual aggressors. Journal of Sexual Aggression, 22, 36---51. http://dx.doi.org/10.1080/ 13552600.2014.996614
  • Moyano, N., Vallejo-Medina, P., & Sierra, J. C. (2016). Sexual Desire Inventory: Two or three dimensions? Journal of Sex Research, http://dx.doi.org/10.1080/00224499.2015.1109581. Advance online publication.
  • Muñiz, J., Elosua, P., & Hambleton, R. K. (2013). Directrices para la traducción y adaptación de los tests: segunda edición. Psicothema, 25, 151---157. http://dx.doi.org/10.7334/psicothema 2013.24
  • Muthén, B. O., & Muthén, L. K. (2004/2008). Mplus. User manual. Los Angeles, CA: Muthén & Muthén.
  • Neukrug, E., & Fawcett, R. (2014). Essentials of testing and assessment: A practical guide for counselors, social workers, and psychologists. Stamford, CT: Cengage Learning.
  • Nguyen, H. V., Koo, K. H., Davis, K. C., Otto, J. M., Hendershot, C. S., Schacht, R. L., George, W. H., Heiman, J. R., & Norris, J. (2012). Risky sex: Interactions among ethnicity, sexual sensation seeking, sexual inhibition, and sexual excitation. Archives of Sexual Behavior, 41, 1231---1239. http://dx.doi.org/10.1007/ s10508-012-9904-z
  • Nunnally, J. C., & Bernstein, I. H. (1995). Teoría psicométrica. Madrid: McGraw-Hill.
  • Peterson, Z. D., Janssen, E., & Heiman, J. R. (2010). The association between sexual aggression and HIV risk behavior in heterosexual men. Journal of Interpersonal Violence, 25, 538---556. http://dx.doi.org/10.1177/0886260509334414
  • Piña-López, J. A., & Rivero-Icedo, B. M. (2009). Predictores del comportamiento sexual con múltiples parejas en estudiantes de educación superior: un análisis por género. Acta Colombiana de Psicología, 12, 53---65.
  • Rosen, R., Brown, C., Heiman, J., Leiblum, S., Meston, C., Shabsigh, R., Ferguson, D., & D’Agostino, R. (2000). The Female Sexual Function Index (FSFI): A multidimensional self-report instrument for the assessment of female sexual function. Journal of Sex and Marital Therapy, 26, 191---208. http://dx.doi.org/ 10.1080/009262300278597
  • Sánchez-Fuentes, M. M., Salinas, J. M., & Sierra, J. C. (2016). Use of an ecological model to study sexual satisfaction in a heterosexual Spanish sample. Archives of Sexual Behavior, 45, 1973---1988. http://dx.doi.org/10.1007/s10508-016-0703-9
  • Sanders, S. A., Graham, C. A., & Milhausen, R. R. (2008). Predicting sexual problems in women: The relevance of sexual excitation and sexual inhibition. Archives of Sexual Behavior, 37, 241---251. http://dx.doi.org/10.1007/s10508-007-9235-7
  • Sierra, J. C., Granados, R. M., Santos-Iglesias, P., Moyano, N., Sánchez-Fuentes, M. M., & Vallejo-Medina, P. (2013, September). Validation of Sexual Sensation Seeking Scale (SSSS) in adult Spanish population. Poster presented at the 21st Congress of the World Association for Sexual Health, Porto Alegre. (Brasil).
  • Sierra, J. C., Vallejo-Medina, P., Santos-Iglesias, P., Moyano, N., Granados, M. R., & Sánchez-Fuentes, M. M. (2014). Funcionamiento sexual en personas mayores: influencia de la edad y de factores psicosexuales. Revista Internacional de Andrología, 12, 64---70. http://dx.doi.org/10.1016/j.androl.2013.10.002
  • Stoeber, J., & Harvey, L. N. (2016). Multidimensional sexual perfectionism and female sexual function: A longitudinal investigation. Archives of Sexual Behavior, 45, 2003---2014. http://dx.doi. org/10.1007/s10508-016-0696-4
  • Turchik, J. A., Garske, J. P., Probst, D. R., & Irvin, C. R. (2010). Personality, sexuality, and substance use as predictors of sexual risk taking in college students. Journal of Sex Research, 47, 411---419. http://dx.doi.org/10.1080/00224490903161621
  • Vallejo-Medina, P., Granados, M. R., & Sierra, J. C. (2014). Propuesta y validación de una versión breve del sexual opinion survey en población española. Revista Internacional de Andrología, 12, 47---54. http://dx.doi.org/10.1016/j.androl.2013.04.004
  • Velten, J., Scholten, S., Graham, C. A., & Margraf, J. (2016). Psychometric properties of the sexual excitation/sexual inhibition inventory for women in a German sample. Archives of Sexual Behavior, 45, 303---314. http://dx.doi.org/10.1007/s10508015-0547-8