Redes sociales digitales en la migración trasnacional romá de RumaníaUna polymedia transnacional

  1. Francisco-Javier Ogáyar-Marín 1
  2. Vasile Muntean 1
  3. Juan-Francisco Gamella-Mora 1
  1. 1 Universidad de Granada
    info

    Universidad de Granada

    Granada, España

    ROR https://ror.org/04njjy449

Revista:
Revista de humanidades

ISSN: 1130-5029,  2340-8995

Año de publicación: 2018

Número: 35

Páginas: 107-136

Tipo: Artículo

DOI: 10.5944/RDH.35.2018.19813 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Revista de humanidades

Resumen

Resumen: En este artículo estudiamos la convergencia de la migración romá rumana posterior a 1989 con el desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) a partir de ese mismo período. Para ello hemos partido del trabajo etnográfico previo realizado durante dos campañas entre 2003-2007 y 2013-2016 respectivamente con siete redes romá Korturare procedentes de las regiones rumanas de Transilvania y el Bánato, centrándonos en tres de ellas por su presencia en la ciudad de Granada. El rol de los recursos de polymedia, un entorno emergente de posibilidades comunicativas, facilita y alienta los desplazamientos migratorios al reducir incertidumbres y permitir experiencias de copresencia (digitalizada) en un contexto transnacional. Esta situación favorece dinámicas de reproducción y control cultural, pero a la vez habilita y permite usos diferenciados en polymedia que esbozan transformaciones en las costumbres romá.

€ Ver financiación

Información de financiación

Este trabajo se ha realizado dentro del proyecto «MigRom: The immigration of Romanian Roma to Western Europe: Causes, effects, and future engagement strategies», funded by the European Union under the 7th Framework Programme (GA319901) selected in the theme: «Dealing with diversity and cohesion: the case of the Roma in the European Union».

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Adams, Kathleen. (2015). Families, Funerals and Facebook: Reimag(in)ing and “Curating” Toraja Kin in Trans-local Times. TRaNS: Trans-Regional and -National Studies of Southeast Asia, (March), 1–28.
  • Aguirre, Alwin & Davies, Graham (2015). Imperfect strangers: Picturing place, family, and migrant identity on Facebook. Discourse, Context and Media, 7, 3–17.
  • Alonso, Andoni & Oiarzabal, Pedro J. (2010) (Eds.). Diasporas in the New Media Age: Identity, Politics, and Community. Reno: University of Nevada Press.
  • Anghel, Remus Gabriel (2013). Romanian in Western Europe: Migration, status dilemmas, and transnational connections. New York: Lexington Books.
  • Aretxabala, María Esther; Riezu Arregui, Xabier & Setién Santamaría, María Luisa (2015). Factores que influyen en el aprovechamiento de las TIC por parte de las asociaciones de inmigrantes. In Francisco Javier García Castaño, Antolín Megías Megías, & Juan Ortega Torres (Eds.), Actas del VIII Congreso sobre Migraciones Internacionales en España (Granada, 16- 18 de septiembre de 2015) (pp. S29/25–S29/36). Granada: Instituto de Migraciones.
  • Baldassar, Loretta; Kilkey, Majella; Merla, Laura & Wilding, Raelene. (2014). Transnational Families. In Judith Treas, Jacqueline Scott, & Martin Richards (Eds.), The Sociology of Families (pp. 155–175). Chicester: Wiley-Blackwell.
  • Baldassar, Loretta; Nedelcu, Mihaela; Merla, Laura & Wilding, Raelene (2016). ICT-based co-presence in transnational families and communities: challenging the premise of face-to-face proximity in sustaining relationships. Global Networks, 16(2), 133–144.
  • Beluschi-Fabeni, Giuseppe (2013). Roma Korturare entre Transilvania y Andalucía: procesos migratorios y reproducción cultural. Granada: Universidad de Granada.
  • Beluschi-Fabeni, Giuseppe; Gamella, Juan F. & Gómez Oehler, Elisabeth (2015). Extended Survey Report. UGR. MigRom: The Inmigration of Romanian Roma to Western Europe: Causes, Effects, and Future Engagements Strategies. MigRom Project.
  • Beluschi-Fabeni, Giuseppe; Gómez-Oehler, Elisabeth y Muntean, Vasile (2017). Funerale 2.0. Riti digitali ed emigrazione dei Rom Korturare. Zapruder, 42(1), 98–105.
  • Benarrosh-Orsoni, Norah (2016). Phones, Small Talk and Disputes. Transnational Communications and Community Cohesion among Roma Migrants in the Outskirts of Paris. Revue Européenne Des Migrations Internationales, 32(1), 147–163.
  • Beneito-Montagut, Roser (2011). Ethnography goes online: towards a user-centred methodology to research interpersonal communication on the internet. Qualitative Research, (11), 716–735.
  • Cairncross, Frances (1997). The death of distance: how the communications revolution will change our lives. Boston: Harvard Business School Press.
  • Capogrossi, María Lorena, Magallanes, Mariana & Soraire, Florencia (2015). Los desafíos de Facebook: Apuntes para el abordaje de las redes sociales como fuente. Revista de Antropología Experimental, (15), 47–63.
  • Castles, Stephen; de Haas, Hein & Miller, Mark (2014). The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World. New York: The Guilford Press.
  • Coleman, James (1988). Social Capital in the Creation of Human Capital. American Journal of Sociology, 94, 95–120.
  • Coleman, David (2006). Immigration and Ethnic Change in Low‐Fertility Countries: A Third Demographic Transition. Population and Development Review, 32(3), 401–446.
  • Coleman, David (2008). The demographic effects of international migration in Europe. Oxford Review of Economic Policy, 24(3), 452–476.
  • Coleman, David (2009). Divergent patterns in the ethnic transformation of societies. Population and Development Review, 35(3), 449–478.
  • Dekker, Rianne & Engbersen, Godfried (2012). How social media transform migrant networks and facilitate migration. Global Networks, 14(4), 401–418.
  • Diminescu, Dana (2008). The connected migrant: an epistemological manifesto. Social Science Information, 47(4), 565–579.
  • Donato, Katharine & Massey, Douglas (2016). Twenty-First-Century Globalization and Illegal Migration. The Annals of the American Academy, (666), 7–26.
  • Dumbrava, Costica (2017). Reproducing the nation: reproduction, citizenship and ethno-demographic survival in post-communist Romania. Journal of Ethnic and Migration Studies, 43(9), 1490–1507.
  • Erjavec, Karmen (2001). Media Representation of the Discrimination against the Roma in Eastern Europe: The Case of Slovenia. Discourse & Society, (12), 699–727.
  • Fussell, Elizabeth (2010). The cumulative causation of international migration in Latin America. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 630(1), 162-177.
  • Gamella, Juan F. (2007). La inmigración ignorada: Romá/gitanos de Europa oriental en España, 1991-2006. Gazeta de Antropología, (23), 1–26.
  • Gamella, Juan F.; Beluschi Fabeni, Giuseppe & Gómez Oehler, Elisabeth (2015). Women’s Agency and Women Rights in the Reproductive and Marriage Systems of Romanian Roma: a Study of Seven Transnational Family Networks. In Francisco Javier García Castaño, Antolín Megías Megías, & Juan Ortega Torres (Eds.), Actas del VIII Congreso sobre Migraciones Internacionales en España (pp. 79–91). Granada: Instituto de Migraciones.
  • Gamella, Juan F.; Beluschi-Fabeni, Giuseppe; Gómez Oehler, Elisabeth & Muntean, Vasile (2017). Founder effects and transnational mutations: The familial structure of a Romani Diaspora. In Yaron Matras & Daniele Leggio (Eds.), Open Borders, Unlocked Cultures: Romanian Roma Migrants in Western Europe (pp. 83–106). London: Routledge.
  • Gamella, Juan F. (2018). Marriage, Gender and Transnational Migrations in Fertility Transitions of Romanian Roma Women. An Ethnographic Case Study. Intersections. East European Journal of Society and Politics, 4(2), 57-85.
  • Glick-Schiller, Nina (2008). Nuevas y viejas cuestiones sobre localidad: teorizar la migración transnacional en un mundo neoliberal. In Carlota Solé, Sònia Parella y Leonardo Cavalcanti (Eds.), Nuevos retos del transnacionalismo en el estudio de las migraciones (pp. 23–45). Madrid: Ministerio de Trabajo e Inmigración.
  • Granovetter, Mark (1973). The strength of weak ties. American Journal of Sociology, 78(6), 1360–1380.
  • Hine, Christine (2004). Etnografía virtual. Barcelona: UOC.
  • Hine, Christine (2005). Virtual methods and the sociology of cyber-social-scientific knowledge. Virtual Methods: Issues in Social Research on the Internet, 1–13.
  • Horváth, István (2008). The Culture of Migration of Romanian. Youth Journal of Ethnic and Migration Studies 34(5), 771–786.
  • Keane, John (1997). Transformaciones estructurales de la esfera pública. Estudios Sociológicos, 15(43), 47–77.
  • Lášticová, B. (2014). New Media, Social Capital and Transnational Migration: Slovaks in the UK. Human Affairs, 24(4), 406–422. http://doi.org/10.2478/s13374-014-0237-6
  • Madianou, Mirca & Miller, Daniel (2011). Mobile phone parenting: Reconfiguring relationships between Filipina migrant mother and their left-behind children. New Media & Society, 13(3), 457–470.
  • Madianou, Mirca & Miller, Daniel (2012a). Migration and New Media. Transnational families and Polymedia. London/New York: Routledge.
  • Madianou, Mirca & Miller, Daniel (2012b). Polymedia: Towards a new theory of digital media in interpersonal communication. International Journal of Cultural Studies, 16(2), 169–187.
  • Marcu, Silvia (2013). La movilidad transfronteriza de rumanos en España en tiempos de crisis. Revista Internacional de Sociología, 71(1), 115–141.
  • Marcu, Silvia (2014). Mobility and Identity in a Wider European Union: Experiences of Romanian migrants in Spain. European Societies, 16(1), 136–156.
  • Marcu, Silvia (2015). From de Marginal Immigrant to the Mobile Citizen: Reconstruction of Identity of Romanian Migrants in Spain. Population, Space and Place, (21), 506–517.
  • Marcu, Silvia (2017). La movilidad frustrada de los jóvenes rumanos sin hogar en Madrid. XXV Congreso de La AGE. 50 Años de Congreso de Geografía, 1–11.
  • Marushiakova, Elena & Popov, Vasselin (2007). The Gypsy court in eastern Europe. Romani Studies, (17), 67–101.
  • Massey, Douglas; Arango, Joaquín; Graeme, Hugo; Kouaouci, Ali; Pellegrino, Adela & Taylor, Edward (1993). Teorías de migración internacional: una revisión y aproximación. Population and Development Review, 19(3).
  • Massey, Douglas; Arango, Joaquín; Graeme, Hugo; Kovacoi, Ali; Pellegrino, Adela; & Taylor, Edward (2000). Teorías sobre la migración internacional: Una reseña y una evaluación. Revista Trabajo, 2(3), 5–50.
  • Massey, Douglas; Durand, Jorge & Nolan, Malone (2009). Detrás de la trama. Políticas migratorias entre México y Estados Unidos. México D.F.: Miguel Ángel Porrua.
  • Matras, Yaron & Leggio, Daniele Viktor (2017). Community identity and mobilisation: Roma migrant experiences in Manchester. In Y. Matras & D. V. Leggio (Eds.), Open Borders, Unlocked Cultures: Romanian Roma Migrants in Western Europe (pp. 151–170). London: Routledge.
  • Melella, Cecilia (2016). Migración y TIC: Identidades andinas en Facebook. La Trama de La Comunicación, 20(1), 73–88.
  • Miller, Daniel (2011). Tales from Facebook. Cambridge: Polity Press.
  • Molina, José Luis; Petermann, Sören & Herz, Andreas (2015). Defining and Measuring Transnational Social Structures. Field Methods, 27(3), 223–243.
  • Nedelcu, Mihaela (2012). Migrant´s New Transnational Habitus: Rethinking Migration Through a Cosmopolitan Lens in the Digital Age. Journal of Ethnic and Migration Studies, 38(9), 1339–1356.
  • Portes, Alejandro & Böröcz, József (1989). Contemporary Immigration: Theoretical Perspectives on Its Determinants and Modes of Incorporation. The International Migration Review, 23(3), 606–630.
  • Portes, Alejandro (1995). The Economic Sociology and the Sociology of Inmigration. In Alejandro Portes, The Economic Sociology of Inmigration (pp. 1–41). New York: Russell Sage Foundation.
  • Shaker, Sahel Farshbaf (2017). A Study of Transnational Communication Among Iranian Migrant Women in Australia. Journal of Immigrant & Refugee Studies, 1–20.
  • Szmukler, Alicia M. (2015). Bolivianos en la diáspora: representaciones y prácticas comunicativas en el ciberespacio. Buenos Aires: Teseo.
  • Thongsawang, Sirima (2016). Mobile technology in the lives of Thai Immigrants in Germany. Austrian Journal of South-East Asian Studies, 9(2), 295–300.
  • Vertovec, Steven. (2004). "Cheap calls: the social glue of migrant transnationalism." Global networks 4(2), 219-224.
  • Viruela, Rafael (2016). La movilidad interna e internacional de los inmigrantes rumanos durante la crisis. Scripta Nova, 20 (536), 1–28.
  • Viruela, Rafael & Torres, Francisco (2017). La movilidad internacional de los inmigrantes ecuatorianos y rumanos durante la crisis económica en España. Studi Emigrazione, (206), 215–234.
  • Wilding, Raelene (2006). “Virtual” intimaces? Families communicating across transnational contexts. Global Networks, 2(6), 125–142.
  • Winocur, Rosalía (2001). Redes virtuales y comunidades de internautas: nuevos núcleos de sociabilidad y reorganización de la esfera pública. Revista Perfiles Latinoamericanos, 10 (18), 75–92.
  • Winocur, Rosalía & Sánchez Martínez, José Alberto, eds. (2015). Redes sociodigitales en México. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Fuente de los datos: Dialnet