Talking about ‘victims’, ‘survivors’ and ‘battered women’how labels affect the perception of women who have experienced intimate partner violence

  1. Mónica Romero-Sánchez
  2. Marika Skowronski
  3. Gerd Bohner
  4. Jesús L. Megías
Revista:
International Journal of Social Psychology, Revista de Psicología Social

ISSN: 0213-4748 1579-3680

Año de publicación: 2021

Volumen: 36

Número: 1

Páginas: 30-60

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: International Journal of Social Psychology, Revista de Psicología Social

Resumen

En dos estudios distintos se abordan los efectos de las etiquetas ‘víctima’, ‘mujer maltratada’ y ‘superviviente’ en la percepción de las mujeres que han sufrido violencia de pareja (IPV, intimate partner violence). Una muestra de estudiantes universitarios españoles completaron tareas de asociación libre (Estudio 1, N = 54) y diferencial semántico (Estudio 2, N = 142) sobre estas etiquetas. Los resultados revelan que el término ‘superviviente’ evoca asociaciones y valoraciones más positivas que ‘víctima’ y ‘mujer maltratada’, que no mostraron diferencias entre ellos. No obstante, cuando se les preguntó directamente, los participantes valoraron el término ‘superviviente’ como el menos apropiado. Estos hallazgos aparentemente contradictorios corroboran los de investigaciones previas sobre los términos utilizados en agresiones sexuales. Los resultados fueron independientes del nivel de aceptación de los participantes de los mitos sobre la violencia de pareja o de haber conocido personalmente a alguna mujer que la hubiese sufrido. Por último se discuten las implicaciones del uso del lenguaje cuando se emiten mensajes sobre la violencia de pareja.

Información de financiación

The author(s) have disclosed receipt of the following financial support for the research, authorship and/or publication of this article: This work was supported by the Spanish Ministerio de Economía y Competitividad under Grant PSI2016-79812-P (State Research Agency/10.13039/501100011033) and by the Junta de Andalucía and University of Granada through the FEDER 2018 program B-SEJ-135-UGR18. / Los autores declaran haber recibido apoyo financiero para la investigación, autoría y/o publicación de este artículo. Este trabajo se ha realizado con la ayuda del Ministerio de Economía y Competitividad de España, mediante el programa PSI2016-79812-P (Agencia Estatal de Investigación/10.13039/501100011033) y con la ayuda de la Junta de Andalucía y la Universidad de Granada, mediante el programa operativo FEDER 2018 B-SEJ-135-UGR18.

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Adolfsson, K. , & Strömwall, L. A. (2017). Situational variables or beliefs? A multifaceted approach to understanding blame attributions. Psychology, Crime & Law , 23(6), 527–552. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1080/1068316X.2017.1290236.
  • Anderson, L. , & Gold, K. (1994). “I know what it means but it’s not how I feel”: The construction of survivor identity in feminist counselling practice. Women & Therapy , 15(2), 5–17. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1300/J015v15n02_02.
  • Andrews, A. B. , & Lopez-DeFede, A. (1992). Victimization and survivor services: A guide to victim assistance . Springer Publishing Company.
  • Bieneck, S. , & Krahé, B. (2011). Blaming the victim and exonerating the perpetrator in cases of rape and robbery: Is there a double standard? Journal of Interpersonal Violence , 26(3), 1785–1797.https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1177/0886260510372945.
  • Bohner, G. (2001). Writing about rape: Use of the passive voice and other distancing text features as an expression of perceived responsibility of the victim. British Journal of Social Psychology , 40(4), 515–529. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1348/014466601164957.
  • Boyle, K. (2014). “Victims” and “survivors” of crime: The effects of labeling unwanted sexual experiences on mental health. Abstract for Presentation on the XVIII ISA World Congress . https://isaconf.confex.com/isaconf/wc2014/webprogram/Paper35946.html.
  • Bryant, S. A. , & Spencer, G. A. (2003). University students’ attitudes about attributing blame in domestic violence. Journal of Family Violence , 18(6), 369–376. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1023/A:1026205817132.
  • Donovan, C. , & Hester, M. (2010). ‘I hate the word “victim”’: An exploration of recognition of domestic violence in same sex relationships. Social Policy and Society , 9(2), 279–289. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1017/S1474746409990406.
  • Dunn, J. L. (2005). “Victims” and “survivors”: Emerging vocabularies of motive for “battered women who stay”. Sociological Inquiry , 75(1), 1–30. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1111/j.1475-682X.2005.00110.x.
  • Gerger, H. , Kley, H. , Bohner, G. , & Siebler, F. (2007). The Acceptance of Modern Myths About Sexual Aggression (AMMSA) scale: Development and validation in German and English. Aggressive Behavior , 33(5), 422–440. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1002/ab.20195.
  • Hockett, J. M. (2015). A systematic literature review of “rape victims” versus “rape survivors”: Implications for theory, research, and practice. Aggression and Violent Behavior , 25(Part A), 1–14. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1016/j.avb.2015.07.003.
  • Hockett, J. M. , McGraw, L. K. , & Saucier, D. A. (2014). A “rape victim” by any other name: The effects of labels on individuals’ rape-related perceptions. In H.Pishwa & R.Schulze (Eds.), Expression of inequality in interaction: Power, dominance, and status (pp. 81–104). John Benjamins Publishing Company.
  • Koepke, S. , Eyssel, F. , & Bohner, G. (2014). “She deserved it”: Effects of sexism norms, type of violence, and victim’ s pre-assault behavior on blame attributions toward female victims and approvall of the aggressor’s behavior. Violence Against Women , 20(4), 446–464. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1177/1077801214528581.
  • Lamb, S. (1991). Acts without agents: An analysis of linguistic avoidance in journal articles on men who batter women. American Journal of Orthopsychiatry , 61(2), 250–257. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1037/h0079243.
  • Lamb, S. (1999). New versions of victims: Feminists struggle with the concept . New York University Press.
  • Leisenring, A. (2006). Confronting “victim” discourses: The identity work of battered women. Symbolic Interaction , 29(3), 307–330. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1525/si.2006.29.3.307.
  • Link, B. G. , Cullen, F. T. , Struening, E. , Shrout, P. E. , & Dohrenwend, B. P. (1989). A modified labeling theory approach to mental disorders: An empirical assessment. American Sociological Review , 54(3), 400–423. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.2307/2095613.
  • Martin, J. K. , Pescosolido, B. A. , & Tuch, S. A. (2000). Of fear and loathing: The role of ‘disturbing behavior,’ labels, and causal attributions in shaping public attitudes toward people with mental illness. Journal of Health and Social Behavior , 41(2), 208–223. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.2307/2676306.
  • McLeer, A. (1998). Saving the victim: Recuperating the language of the victim and reassessing global feminism. Hypatia , 13(1), 41–55. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1111/j.1527-2001.1998.tb01351.x.
  • Megías, J. L. , Toro-García, V. , & Carretero-Dios, H. (2018). The Acceptance of Myths About Intimate Partner Violence Against Women (AMIVAW) scale. Psychology of Women Quarterly , 42(1), 44–61. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1177/0361684317742638.
  • Osgood, C. E. , Suci, G. J. , & Tannenbaum, P. H. (1957). The measurement of meaning . University of Illinois Press.
  • Papendick, M. , & Bohner, G. (2017). “Passive victim - strong survivor”? Perceived meaning of labels applied to women who were raped. PLoS ONE , 12(5), e0177550. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1371/journal.pone.0177550.
  • Park, C. L. , Zlateva, I. , & Blank, T. O. (2009). Self-identity after cancer: “survivor”, “victim”, “patient”, and “person with cancer”. Journal of General Internal Medicine , 24(S2), 430–435. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1007/s11606-009-0993-x.
  • Parker, J. A. , & Mahlstedt, D. (2010). Language, power, and sexual assault: Women’s voices on rape and social change. In S. J.Behrens & J. A.Parker (Eds.), Language in the real world: An introduction to linguistics (pp. 139–163). Routledge.
  • Pradubmook-Sherer, P. , & Sherer, M. (2011). Attitudes toward dating violence among Israeli and Thai youth. Journal of Social and Personal Relationships , 28(6), 809–828. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1177%2F0265407510391337.
  • Real Academia Española . (2014). Diccionario de la lengua española (23ª ed.). http://dle.rae.es/?w=diccionario
  • Scheff, T. J. (1974). The labelling theory of mental illness. American Sociological Review , 39(3), 444–452. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.2307/2094300.
  • Schwark, S. , & Bohner, G. (2019). Sexual violence-”victim” or “survivor”: News images affect explicit and implicit judgments of blame. Violence Against Women , 25(12), 1491–1509. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1177/1077801218820202.
  • Skjelsbaek, I. (2006). Victim and survivor: Narrated social identities of women who experienced rape during the war in Bosnia-Herzegovina. Feminism & Psychology , 16(4), 373–403. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1177/0959353506068746.
  • Socall, D. W. , & Holtgraves, T. (1992). Attitudes toward the mentally ill: The effects of label and beliefs. The Sociological Quarterly , 33(3), 435–445. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1111/j.1533-8525.1992.tb00383.x.
  • Taylor, C. A. , & Sorenson, S. B. (2005). Community-based norms about intimate partner violence: Putting attributions of fault and responsibility into context. Sex Roles , 53(7/8), 573–589. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1007/s11199-005-7143-7.
  • Thompson, M. (2000). Life after rape: A chance to speak? Sexual and Relationship Therapy , 15(4), 325–343. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1080/713697439.
  • Valor-Segura, I. , Expósito, F. , & Moya, M. C. (2011). Victim blaming and exoneration of the perpetrator in domestic violence: The role of beliefs in a just world and ambivalent sexism. The Spanish Journal of Psychology , 14(1), 195–206. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.5209/rev_SJOP.2011.v14.n1.17.
  • Vidal-Fernández, A. , & Megías, J. L. (2014). Attributions of blame to battered women when they are perceived as feminists or as difficult to deal with. Spanish Journal of Psychology , 17(2), 1–10. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1017/sjp.2014.26.
  • Witte, T. H. , Schroeder, D. A. , & Lohr, J. M. (2006). Blame for intimate partner violence: An attributional analysis. Journal of Social and Clinical Psychology , 25(6), 647–667. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1521/jscp.2006.25.6.647.
  • World Health Organization . (2013). Global and regional estimates of violence against women: Prevalence and health effects of intimate partner violence and non-partner sexual violence . http://www.who.int/reproductivehealth/publications/violence/9789241564625/en/index.html.
  • Yamawaki, N. , Ochoa-Shipp, M. , Pulsipher, C. , Harlos, A. , & Swindler, S. (2012). Perceptions of domestic violence: The effects of domestic violence myths, victim’s relationship with her abuser, and the decision to return to her abuser. Journal of Interpersonal Violence , 27(16), 3195–3212. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1177/0886260512441253.
  • Yamawaki, N. , Ostenson, J. , & Brown, C. R. (2009). The functions of gender role traditionality, ambivalent sexism, injury, and frequency of assault on domestic violence perception: A study between Japanese and American college students. Violence Against Women , 15(9), 1126–1142. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1177/1077801209340758.
  • Zapata-Calvente, A. L. , & Megías, J. L. (2017). Social perception of intimate partner violence according to the motivations and sex of the aggressor and the ideology and sex of the observers. International Journal of Social Psychology , 32(2), 301–322. https://doi-org.ezproxy.upsa.es/10.1080/02134748.2017.1297355.