Motivational potential of bilingual and nonbilingual programmes in secondary and tertiary education

Referencias bibliográficas

• Ames, C. & Ames, R. (1984). Research on motivation in education, (vol 1) : Student motivation. Harcourt Brace Jovanovich.
• Ames, C. & Ames, R. (1985). Research on motivation in education, vol 2: The classroom milieu. Harcourt Brace Jovanovich.
• Arribas, M. (2016). Analysing a whole CLIL school: Students’ attitudes, motivation, and receptive vocabulary outcomes. Latin American Journal of Content and Language Integrated Learning, 9, 2, 267-292.
• Atkinson, J. (1964): An introduction to motivation. Van Nostrand.
• Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. Freeman.
• Brophy, J. (1983): Research on the self-fulfilling prophecy and teacher expectations. Journal of Educational Psychology, 75, 631-661.
• Bruton, A. (2013). CLIL: Some of the Reasons Why ..and Why Not. System 41, 587-597.
• Cabezas Cabello, J.M. (2010) A SWOT analysis of the Andalusian plurilingualism promotion plan (APPP). In Pérez Cañado, M.L. (Ed.) Proceedings of the 23rd GRETA convention (pp. 83-91). Jaén: Joxman.
• Clément, R. (1980). Ethnicity, contact and communicative competence in a second language. In H. Giles, W. P. Robinson & P.M. Smith, (Eds.), Language: Social Psychological Perspectives (pp. 147-154). Pergamon.
• Corno, L. & Rohrkemper, M. (1985). Intrinsic motivation to learn in classrooms. In C. Ames, C. & R. Ames, R. (Eds.), Research on motivation in education (vol. 2), (pp. 53-85). Academic Press.
• Coyle, D. (2006).Content and language integrated learning: Motivating learners and teachers”. Journal Scottish Languages Review, Volume 13, 1 – 18
• Coyle, D. (2011). ITALIC Final research report: Investigating student gains: content and language integrated learning, available at: http://www.abdn.ac.uk/italic
• Coyle, D. (2014). Motivating teachers and learners as researchers. In D. Lasagabaster, A. Doiz & J. M. Sierra (Eds.), Motivation and foreign language learning: from theory to practice (pp. 51-69). John Benjamins
• Crookes, G. & Schmidt, R. (1991). Motivation: Reopening the research agenda. Language Learning, 41(4), 469-512.
• Dalton-Puffer, C. (2008). Outcomes and processes in content and language integrated learning (CLIL): Current research from Europe. In W. Delanoy & L. Volkmann (Eds.), Future perspectives for English language teaching (pp. 139-57). Carl Winter.
• Dalton-Puffer, C. (2009). Communicative competence and the CLIL lesson. In Y. Ruiz de Zarobe and R.M. Jiménez Catalán (Eds.), Content and language integrated learning. Evidence from research in Europe (pp.197-214). Multilingual Matters.
• De Prada, J. M. (2019). Asnos bilingües. XL Semanal. Available at: https://www.xlsemanal. com/firmas/20190304/asnos-bilingues-juan-manuel-prada.html
• Doiz, A., Lasagabaster, D. & Sierra, J. M. (2014). Giving voice to the students: What (de)motivates then in CLIL classes? In D. Lasagabaster, A. Doiz, & J. M. Sierra (Eds.), Motivation and foreign language learning: from theory to practice (pp. 117-138). John Benjamins.
• Dörnyei, Z. (2000): Motivation in action: Towards a process-oriented conceptualisation of student motivation. British Journal of Educational Psychology, 70, 519-538.
• Dörnyei, Z. (2003). Attitudes, orientations and motivations in language: advances in theory, research and applications. Language Learning, 53, 3-32. DOI 10.111/1467-9922.53222.
• Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Lawrence Erlbaum Associates.
• Dörnyei, Z. (2009). The L2 motivational self-system. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation Language Identity and L2 self (pp. 9-42). Multilingual Matters.
• Dörnyei, Z & Ottó, I. (1998). Motivation in action: A process model of L2 motivation. Working Papers in Applied Linguistics (Thames Valley University, London), 4, 43-69.
• Dörnyei, Z. & Ushioda, E. (Eds.) (2009). Motivation language identity and L2 self. Multilingual Matters.
• Dörnyei, Z., Muir, C. & Ibrahim, Z. (2014). Directed motivational currents: Energising language learning by creating intense motivational pathways. In D. Lasagabaster, A. Doiz, & J. M. Sierra (Eds.), Motivation and foreign language learning: from theory to practice (pp. 9-29). John Benjamins.
• Freud, S. (1915): A General introduction to psychoanalysis. Washington Square Press.
• García Sánchez, E. (1999): Las creencias del profesor acerca de la motivación y su actuación en el aula de inglés. Doctoral dissertation. University of Granada: English Department.
• Gardner, R.C. (1985). Social psychology and second language learning, the roles of attitudes and motivation. Edward Arnold.
• Hull, C. L. (1951): Essential of behaviour. Yale University Press.
• Jáimez, S. & López Morillas, A. M. (2011). The Andalusian plurilingual programme. In D. Madrid y S. Hughes, (Eds.), Studies in Bilingual Education (pp. 77-103). Peter Lang.
• Krashen, S. (1982): Principles and Practice in Second Language Acquisition. Pergamon.
• Krashen, S. (1985): The input hypothesis: Issues and implications. Longman.
• Kubanyiova, M. (2014). Motivating language teachers: inspiring vision. In D. Lasagabaster, A. Doiz & J. M. Sierra (Eds.), Motivation and foreign language learning: from theory to practice (pp. 71-89). John Benjamins.
• Lambert, W. E. (1974). Culture and language as factors in learning and education. In F. E. Aboud, & R. D. Meade (Eds.), Cultural factors in learning and education (pp. 91-122). (Bellingham, Washington: Fifth Western Washington Symposium on Learning).
• Lancaster, N. (2016). Stakeholder perspectives on CLIL in a monolingual context. English Language Teaching, 9 (2), 148-177.
• Lasagabaster, D, & Sierra, J. M. (2009). Language attitudes in CLIL and traditional EFL classes. International CLIL Research Journal, 1,2, 4-17.
• Lasagabaster, D. & Doiz, A. (2017). A longitudinal study on the impact of CLIL affective factors. Applied Linguistics, 38, 5, 688-712.
• Lasagabaster, D. (2011). English achievement and student motivation in CLIL and EFL settings. Innovation in Language Learning and Teaching, 5(1), 3-18.
• Lave, J. & Wenger, E. (1991). Situated learning: legitimate peripheral participation. Cambrige University Press.
• Lorenzo Bergillos, F. J. (1997). Etiología y tipología de la Motivación hacia el inglés como L2. Doctoral Dissertation: University of Seville, English Department.
• Madrid Manrique, M. & Madrid, D. (2014). La formación inicial del profesorado para la educación bilingüe. Editorial Universidad de Granada.
• Madrid, D. & Julius, S. (2017). Quality Factors in Bilingual Education at the University Level. Porta Linguarum 28, 49-66.
• Madrid, D. & Julius, S. (2020a). Profiles of Students in Bilingual University Degree Programmes Using English as a Medium of Instruction in Spain. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 22(2), 79–94. https://doi.org/10.15446/profile. v22n2. 80735.
• Madrid, D. & Julius, S. (2020b). Academic Achievement of Bilingual and Non-Bilingual Education Degree Students. Porta Linguarum 34, 25-37.
• Madrid, D. & Pérez Cañado, M. L. (2001). Exploring the student’s motivation in the EFL class. In E. García Sánchez (Ed.), Present and Future Trends in TEFL (pp. 321-364). Editorial Universidad de Almería.
• Madrid, D. & Roa, J. M. (2018). Qué variables ejercen mayor influencia en la calidad de los programas bilingües? Revista de Educación, 382, 81-106, DOI: 10.4438/1988-592X-RE2018-382-393.
• Madrid, D. (1996). The Foreign Language Classroom. In N. McLaren, N. and D. Madrid (Eds.), A Handbook for TEFL (pp. 129160). Marfil.
• Madrid, D. (1999). La investigación de los factores motivacionales en el aula de idiomas. Grupo Editorial Universitario.
• Madrid, D. (2002). The Power of the FL Teacher’s Motivational Strategies. Cauce, 25, 369-422.
• Madrid, D., Robinson, B., Hidalgo, E. Gomis, A. Verdejo, M. J., Ortega, J. L. (1993). The Teacher as a Source of Motivation in the EFL Classroom, International Conference Of Applied Linguistics (pp. 492-500). Universidad de Granada.
• Manzaneda, F. & Madrid, D. (1997). Actitudes y motivación en la clase de inglés (1º de BUP). In E. A. Adams, A. Bueno & G. Tejada (Eds), Francisco Manzaneda Oneto”In Memoriam”, The Grove, 4, 153-171. Universidad de Jaén: Servicio de Publicaciones.
• Marcus, H. & Nurius, P. (1986). Possible selves. American Psychologist, 41, 954-969. DOI:10.1037/0003-066X.41.9.954.
• Marías, J. (2015). Ni bilingüe ni enseñanza. XL Semanal, 17 de mayo, p. 90.
• Mercer, N. (2000). Words and minds: How we use language to think together. Routledge.
• Navarro Biescas, M. (1998): La motivación del estudiante de inglés como lengua extranjera en la enseñanza secundaria. Un estudio de caso múltiple. Doctoral dissertatioin. University of Seville: English Department.
• Navarro M, & García Jiménez, E. (2018). Are CLIL students more motivated? An analysis of affective factors and their relation to language attainment. Porta Linguarum, 29, 71-90.
• Nicholls, J. G. (1984). Achievement motivation: conceptions of ability, subjective experience, task choice, and performance. Psychological Review, 91, 328-346.
• Norton, B. (2000). Identity and language learning: Gender, ethnicity and educational change. Longman.
• Pérez Cañado, M.L. (2018a). The evolution of bilingual education in monolingual settings: an Andalusian case study. In P. Ronanowski & M. Jedynak (Eds.), Current research in bilingualism and bilingual education (pp. 207-241). Springer. DOI: 10.1007/978-3-319-9239-3-12
• Pérez Cañado, M. L. (2018b). The effects of CLIL on L1 and content learning: updated empirical evidence from monolingual contexts. Learning and Instruction 57, 18-33. DOI: 10.1016/j.learninstgruc.2017.12.002.
• Rosenthal, R. Y. & Jacobson, L. (1968): Pygmalion in the classroom. Holt, Rinehart &Winston.
• Rotter, J. B. (1954): Social learning and clinical psychology. Prentice-Hall.
• Rubio Gómez, A. J. (1997). La motivación una vez más. Análisis de aspectos motivadores. In A. Martínez, P. Barros, J. A. De Molina & J. M. Becerra (Eds.), Enseñanza de lenguas extranjeras (pp. 353-360). Universidad de Granada.
• Ruiz de Zarobe, Y. (2011). Which language competencies benefit from CLIL? An insight into Applied Linguistics research. In Y. Ruiz de Zarobe, J.M. Sierra, & F. Gallardo del Puerto (Eds.), Content and foreign language integrated learning. Contributions to multilingualism in European contexts, (pp. 129-53). Peter Lang.
• Ryan, R. M., Connell, J.P. & Deci, E.L. (1985). A motivational analysis of self-determination and self-regulation in education. In C. Ames & R. Ames (Eds.), Research on motivation in education, vol 2: The classroom milieu (pp.13-47). Harcourt Brace Jovanovich.
• Schumann, J. H. (1998). The neurology of affect in language learning. Blackwell.
• Schumann, J. H. (1999). A neurobiological perspective on affect and methodology in second language learning. In J. Arnold (Ed.), Affect in language learning (pp. 28-42). Cambridge University Press.
• Schunk, D. H. & Zimmerman, B. I. (2008). Motivation and self-regulating learning: Theory, research and application. Lawrence Erlbaum Associates.
• Skehan, P. (1989). Individual Differences in Second Language Learning. Edward Arnold.
• Skinner, E. A. & Belmont, M. J. (1993). Motivation in the classroom: reciprocal effects of teacher behaviour and student engagement across the school year. Journal of Educational Psychology, 85, 571-581.
• Stipek, D. J. (1984). The development of achievement motivation. In C. Ames & R. Ames (Eds.), Research on motivation in education, (vol 1): Student motivation (pp. 145-174). Harcourt Brace Jovanovich.
• Uribe, D. (2000): Actitudes de dos muestras de hispanohablantes de California y Andalucía hacia la enseñanza y el aprendizaje de la lengua inglesa. Doctoral dissertation: University of Granada.
• Uribe, D., Gutiérrez-Pérez, J. & Madrid, D. (2013). Attitudes of Mexican-American students towards learning English as a second language in a structured immersion program. Porta Linguarum, 20, 205-221.
• Weiner, B. (1972): Theories of Motivation: from Mechanism to Cognition. Rand McNally.
• Weiner, B. (1989): Human Motivation. Lawrence Erlbaum Ass.
• Wells, G. (1999). Dialogic inquiry: towards a socio-cultural practice and theory of education. Cambridge University Press.