Exploring the clinical utility of an electronic diary in fibromyalgia patientsA pilot study

  1. M. Pilar Martínez 1
  2. Raquel García 2
  3. Ana I. Sánchez 3
  4. Germán Prados 4
  5. Kawtar Benghazi 5
  6. José Luis Garrido 5
  7. Elena Miró 3
  1. 1 Universidad de Granada, España
  2. 2 Departamento de Personalidad, Evaluación y Tratamiento Psicológico, Universidad de Granada, Granada, España.
  3. 3 Departamento de Personalidad, Evaluación y Tratamiento Psicológico, Universidad de Granada, Granada, España. -- Centro de Investigación Mente, Cerebro y Comportamiento, Universidad de Granada, Granada, España.
  4. 4 Departamento de Enfermería, Universidad de Granada, Granada, España.
  5. 5 Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos, Universidad de Granada, Granada, España.
Mostrar afiliaciones +
Revista:
Revista de psicopatología y psicología clínica

ISSN: 1136-5420

Año de publicación: 2021

Volumen: 26

Número: 3

Páginas: 181-190

Tipo: Artículo

DOI: 10.5944/RPPC.28630 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Revista de psicopatología y psicología clínica

Resumen

Este estudio examina la utilidad de un diario electrónico (DE) en el seguimiento de las manifestaciones clínicas de la fibromialgia (FM) frente a los tradicionales autoinformes de lápiz y papel. Catorce mujeres con FM completaron una entrevista, varios cuestionarios y un DE durante una semana (varias veces al día) registrando dolor, fatiga, sueño, dificultad para pensar, malestar emocional, dificultad en el funcionamiento diario, afrontamiento de la enfermedad, y estrés. No hubo diferencias en los síntomas a lo largo de los momentos del día, observándose una latencia del sueño de 45,36 minutos y una duración del sueño de 6,25 horas. Se encontraron correlaciones significativas entre las medidas del DE dependiendo de la hora del día, y entre las medidas del DE y los cuestionarios. El DE demostró ser útil para la evaluación de la sintomatología de la FM y puede ser un componente clave en los programas de intervención psicológica.

€ Ver financiación

Información de financiación

Acknowledgment: This study is part of a broader research project financially supported by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (ref. PSI2014-58379-P), Campus of International Excellence (CIE) BioTic Granada (ref. CEI2015-MP-V4), and a Research Initiation Grant (granted to R.G.) of the 2017 Research Plan of the University of Granada.

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Álvaro, T., y Traver, F. (2010). Una visión psiconeuroinmunológica de la fibromialgia [A psychoneuroimmunological view of fibromyalgia]. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 15(3), 149-163. https://doi.org/10.5944/rppc.vol.15.num.3.2.
  • American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). American Psychiatric Association.
  • Anderson, K. O., Dowds, B. N., Pelletz, R. E., Edwards, W. T., & Peeters-Asdourian, C. (1995). Development and initial validation of a scale to measure self-efficacy beliefs in patients with chronic pain. Pain, 63(1), 77-84. https://doi. org/10.1016/0304-3959(95)00021-J.
  • Andrade, A., Vilarino, G. T., Sieczkowska, S. M., Coimbra, D. R., Bevilacqua, G. G., & Steffens, R. D. (2020). The relationship between sleep quality and fibromyalgia symptoms. Journal of Health Psychology, 25(9), 1176-1186. https://doi. org/10.1177/1359105317751615.
  • Arout, C. A., Sofuoglu, M., Bastian, L. A., & Rosenheck, R. A. (2018). Gender differences in the prevalence of fibromyalgia and in concomitant medical and psychiatric disorders: A national veterans health administration study. Journal of Women’s Health, 27(8), 1035-1044. https://doi.org/10.1089/jwh.2017.6622.
  • Bennett, B. M., Bushmakin, A. G., Cappelleri, J. C., Zlateva, G., & Sadosky, A. B. (2009). Minimal clinically important difference in the Fibromyalgia Impact Questionnaire. The Journal of Rheumatology, 36(6), 1304-1311. https://doi. org/10.3899/jrheum.081090.
  • Burckhardt, C. S., Clark, S. R., & Bennett, R. M. (1991). The Fibromyalgia Impact Questionnaire: Developed and validation. Journal of Rheumatology, 18(5), 728-733.
  • Buysse, D. J., Reynolds, C. F., Monk, T. H., Berman, S. R., & Kupfer, D. J. (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: A new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research, 28(2), 193-213. https://doi.org/10.1016/0165- 1781(89)90047-4.
  • Cabrera, V., Martín-Aragón, M., Terol, M. C., Núñez, R., y Pastor, M. A. (2015). La Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HAD) en fibromialgia: análisis de sensibilidad y especificidad [The Hospital Anxiety and Depression Scale (HAD) in fibromyalgia: Analysis of sensitivity and specificity]. Terapia Psicológica, 33(3), 181-193. https://doi.org/10.4067/S0718-48082015000300003.
  • Cambras, T., Castro-Marrero, J., Cleofé, M., Díez-Noguera, A., & Alegre, A. (2018). Circadian rhythm abnormalities and autonomic dysfunction in patients with chronic fatigue syndrome/myalgic encephalomyelitis. PLos ONE, 13(6), e0198106. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0198106.
  • Choy, E. H. S. (2015). The role of sleep in pain and fibromyalgia. Nature Reviews Rheumatology, 11(9), 513-520. https://doi. org/10.1038/nrrheum.2015.56
  • Díaz-Piedra, C., Di Stasi, L. L., Baldwin, C. M., Buela-Casal, G., & Catena, A. (2015). Sleep disturbances of adult women suffering from fibromyalgia: A systematic review of observational studies. Sleep Medicine Review, 21, 86-99. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2014.09.001.
  • Esteve-Vives, J., Rivera-Redondo, J., Salvat-Salvat, M. I., de Gracia-Blanco, M., y Alegre de Miguel, C. (2007). Propuesta de versión de consenso del Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ) para la población española. [Proposal for a consensus version of the Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ) for the Spanish population]. Reumatología Clínica, 3(1), 21-24. https://doi.org/10.1016/S1699-258X(07)73594-5.
  • García-Palacios, A., Herrero, R., Belmonte, M. A., Castilla, D., Guixeres, J., Molinari, G., Baños, R. M., & Botella, C. (2014). Ecological momentary assessment for chronic pain in fibromyalgia using a smartphone: A randomized crossover study. European Journal of Pain, 18(6), 862-872. https://doi. org/10.1002/j.1532-2149.2013.00425.x.
  • Hita-Contreras, F., Martínez-López, E., Latorre-Román, P. A., Garrido, F., Santos, M., & Martínez-Amat, A. (2014). Reliability and validity of the Spanish version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) in patients with fibromyalgia. Rheumatology International, 34(7), 929-936. https://doi. org/10.1007/s00296-014-2960-z.
  • Iacob, E., Donaldson, G., Neikrug, A., Nakamura, Y., & Okifuji, A. (2016). Self-report ecological momentary assessment in patients with fibromyalgia to examine temporal relationships between pain with mood, fatigue, and sleep. The Journal of Pain, 17(4), S6. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2016.01.024.
  • Jibb, L. A., Khan, J. S., Seth, P., Lalloo, C., Mulrooney, L., Nicholson, K., Nowak, D. A., Kaur, H., Chee-A-Tow, A., Foster, J., & Stinson, J. N. (2020). Electronic data capture versus conventional data collection methods in clinical pain studies: Systematic review and meta-analysis. Journal of Medical Internet Research, 22(6), e16480. https://doi. org/10.2196/16480.
  • Kothari, D. J., Davis, M. C., Yeung, E. W., & Tennen, H. A. (2015). Positive affect and pain: Mediators of the within-day relation linking sleep quality to activity interference in fibromyalgia. Pain, 156(3), 540-546. https://doi.org/10.1097/01.j.pain.0000460324.18138.0a
  • Ladores, S., & Bray, L.A. (2017). Electronic diaries in healthcare: A review of literature. Journal of Nursing Practice Applications & Reviews of Research, 7(2), 13-21. https://doi. org/10.13178/jnparr.2017.0702.0705.
  • Lami, M. J., Martínez, M. P., Miró, E., Sánchez, A. I., & Guzmán, M. A. (2018b). Catastrophizing, acceptance, and coping as mediators between pain and emotional distress and disability in fibromyalgia. Journal of Clinical Psychology in Medical Settings, 25(1), 80-92. https://doi.org/10.1007/s10880-018-9543-1.
  • Lami, M. J., Martínez, M. P., Miró, E., Sánchez, A. I., Prados, G., Cáliz, R., & Vlaeyen, J.W.S. (2018a). Efficacy of combined cognitive-behavioral therapy for insomnia and pain in fibromyalgia patients: A randomized controlled trial. Cognitive Therapy and Research, 42, 63-79. https://doi.org/10.1007/ s10608-017-9875-4.
  • Lázaro, C., Caseras, X., Whizar-Lugo, V. M., Wenk, R., Baldioceda, F., Bernal, R., Ovalle, A., Torrubia, R., & Baños, J. E. (2001). Psychometric properties of a Spanish version of the McGill Pain Questionnaire in several Spanish-speaking countries. The Clinical Journal of Pain, 17(4), 365-374.
  • Lledó, A., Fernández-Díez, E., Pastor, M. A., López-Roig, S., Ibáñez Ballesteros, J., & Sorinas Nerín, J. (2016). Funcionamiento del sistema nervioso autónomo y estado de salud en la fibromialgia [Functioning of the autonomic nervous system and health status in fibromyalgia]. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 21(2), 119-128. https://doi.org/10.5944/rppc.vol.21. num.2.2016.15499.
  • Lledó-Boyer, A., Pastor-Mira, M. A., Pons-Calatayud, N., LópezRoig, S., Rodríguez-Marín, J., & Bruehl, S. (2010). Control beliefs, coping and emotions: Exploring relationships to explain fibromyalgia health outcomes. International Journal of Clinical and Health Psychology, 10(3), 459-476.
  • Martín-Aragón, M., Pastor, M. A., Rodríguez-Marín, J., March, M. J., Lledó, A., López-Roig, S., y Terol, M. C. (1999). Percepción de autoeficacia en dolor crónico. Adaptación y validación de la Chronic Pain Self-efficacy Scale. [Perception of self-efficacy in chronic pain. Adaptation and validation of the Chronic Pain Self-efficacy Scale]. Revista de Psicología de la Salud, 11(1-2), 53-75. https://doi.org/10.21134/pssa.v11i1.1177.
  • Martínez, M. P., Miró, E., Sánchez, A. I., Díaz-Piedra, C., Cáliz, R., Vlaeyen, J. W. S., & Buela-Casal, G. (2014). Cognitivebehavioral therapy for insomnia and sleep hygiene in fibromyalgia: A randomized controlled trial. Journal of Behavioral Medicine, 37(4), 683-697. https://doi.org/10.1007/ s10865-013-9520-y.
  • Martínez, M. P., Sánchez, A. I., Prados, G., Lami, M. J., Villar, B., & Miró, E. (2021). Fibromyalgia as a heterogeneous condition: Subgroups of patients based on physical symptoms and cognitive-affective variables related to pain. The Spanish Journal of Psychology, 24, e33. https://doi.org/10.1017/SJP.2021.30.
  • Melzack, R. (1987). The short-form McGill Pain Questionnaire. Pain, 30(2), 191-197.
  • Miró, E., Lupiáñez, J., Martínez, M. P., Sánchez, A. I., DíazPiedra, C., Guzmán, M. A., & Buela-Casal, G. (2011b). Cognitive-behavioral therapy for insomnia improves attentional function in fibromyalgia syndrome: A pilot, randomized controlled trial. Journal of Health Psychology, 16(5), 770-782. https://doi.org/10.1177/1359105310390544.
  • Miró, E., Martínez, M. P., Sánchez, A. I., Prados, G., & Medina, A. (2011a). When is pain related to emotional distress and daily functioning in fibromyalgia syndrome? The mediating roles of self-efficacy and sleep quality. British Journal of Health Psychology, 16(4), 799-814. https://doi.org/10.1111/ j.2044-8287.2011.02016.x.
  • Mun, C. J., Davis, M. C., Campbell, C. M., Finan, P. H., & Tennen, H. (2020). Linking nonrestorative sleep and activity interference through pain catastrophizing and pain severity: An intraday process model among individuals with fibromyalgia. The Journal of Pain, 21(5-6), 546-556. https://doi.org/10.1016/j. jpain.2019.09.001.
  • Munguía-Izquierdo, D., Segura-Jiménez, V., Camiletti-Moirón, D., Pulido-Martos, M., Álvarez-Gallardo, I. C., Romero, A., Aparicio, V. A., Carbonell-Baeza, A., & Delgado-Fernández, M. (2012). Multidimensional Fatigue Inventory: Spanish adaptation and psychometric properties for fibromyalgia patients. The Al-Ándalus study. Clinical and Experimental Rheumatology, 30(Suppl. 74), 94-102.
  • Okifuji, A., & Hare, B. D. (2011). Nightly analyses of subjective and objective (actigraphy) measures of sleep in fibromyalgia syndrome: What accounts for the discrepancy?. The Clinical Journal of Pain, 27(4), 289-296. https://doi.org/10.1097/ AJP.0b013e31820485db.
  • Prados, G., y Miró, E. (2012). Fibromialgia y sueño: una revisión [Fibromyalgia and sleep: A review]. Revista de Neurología, 54(4), 227-240.
  • Rivera, J. & González, T. (2004). The Fibromyalgia Impact Questionnaire: A validated Spanish version to assess the health status in women with fibromyalgia. Clinical and Experimental Rheumatology, 22(5), 554-560.
  • Royuela, A., y Macías, J. (1997). Propiedades clinimétricas de la versión castellana del cuestionario de Pittsburg [Clinimetric properties of the Spanish version of the Pittsburg questionnaire]. Vigilia-Sueño, 9(2), 81-94.
  • Schibler, U. (2017). Interaction between central and peripheral clock in mammals. In K. Vinod (Ed.), Biological timekeeping: Clocks, rhythms and behaviour (pp. 337-363). Springer.
  • Smets, E. M., Garssen, B., Bonke, B., & De Haes, J. C. (1995). The Multidimensional Fatigue Inventory (MFI) psychometric qualities of an instrument to assess fatigue. Journal of Psychosomatic Research, 39(3), 315-325. https://doi. org/10.1016/0022-3999(94)00125-O.
  • Sundararaman, L. V., Edwards, R. R., Ross, E. L., & Jamison, R. N. (2017). Integration of mobile health technology in the treatment of chronic pain: A critical review. Regional Anesthesia and Pain Medicine, 42(4), 488-498. https://doi. org/10.1097/AAP.0000000000000621.
  • Walsh, J. C. & Groarke, J. M. (2019). Integrating behavioral science with mobile (mhealth) technology to optimize health change interventions. European Psychologist, 24(1), 38-48. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000351.
  • Wolfe, F., Clauw, D. J., Fitzcharles, M. A., Goldenberg, D. L., Katz, R. S., Mease, P., Russell, A.S., Russell, I. J., Winfield, J. B., & Yunus, M. B. (2010). The American College of Rheumatology preliminary diagnostic criteria for fibromyalgia and measurement of symptom severity. Arthritis Care Research, 62(5), 600-610. https://doi.org/10.1002/acr.20140.
  • Woolf, C. J. (2011). Central sensitization: Implications for the diagnosis and treatment of pain. Pain, 152 (3 Suppl.), S2-S15. https://doi.org/10.1016/j.pain.2010.09.030.
  • Wu, Y. L., Chang, L. Y., Lee, H. C., Fang, S. Ch., & Tsai, P. S. (2017). Sleep disturbances in fibromyalgia: A meta-analysis of case-control studies. Journal of Psychosomatic Research, 96, 89-97. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2017.03.011.
  • Zigmond, A. S., & Snaith, R. P. (1983). The Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 67(6), 361-370.
Fuente de los datos: Dialnet