Barreras en la comunicación de malas noticias al final de la vida. Revisión bibliográfica

  1. Ana Belén Morales Jaimez 1
  2. Mª Paz García Caro 1
  3. Rafael Montoya Juárez 1
  1. 1 Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Granada (Granada, España)
Revista:
Ética de los cuidados: Humanización en salud

ISSN: 1988-7973

Año de publicación: 2018

Número: 11

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Ética de los cuidados: Humanización en salud

Resumen

Objetivo principal: Conocer las barreras que llevan a médicos y enfermeras a la práctica común de no comunicar malas noticias. Metodología: Búsqueda de artículos originales publicados en los últimos 10 años en inglés y español en las bases de datos Pubmed, CINAHL y Cuiden. Resultados principales: Se identifican un total de 13 barreras, estructuradas en tres categorías: barreras relacionadas con el profesional, barreras relacionadas con el paciente y barreras relacionadas con el sistema sanitario. Conclusión principal: Destaca como principal área de mejora la necesidad de un entrenamiento específico en las habilidades de comunicación de malas noticias, tanto en médicos como enfermeras. Se precisa de más estudios que describan los obstáculos que encuentran los profesionales en nuestro país, enfocados en diseños cuantitativos y en la población enfermera.

Referencias bibliográficas

  • Warnock C, Tod A, Foster J, Soreny C. Breaking bad news in inpatient clinical settings: Role of the nurse. J Adv Nurs. 2010;66(7):1543–55.
  • Konstantis A, Exiara T. Breaking bad news in cancer patients. Indian J Palliat Care. 2015;21(1):35–8.
  • Huang SH, Tang FI, Liu CY, Chen MB, Liang TH, Sheu SJ. Truth-telling to patients’ terminal illness: What makes oncology nurses act individually? Eur J Oncol Nurs. Elsevier Ltd; 2014;18(5):492–8. 9
  • Boyd D, Merkh K, Rutledge DN, Randall V. Nurses’ perceptions and experiences with end-of-life communication and care. Oncol Nurs Forum. 2011;38(3):E229–39.
  • Ley 41/2002, de 14 de noviembre, Básica Reguladora de la Autonomía del Paciente y de Derechos y Obligaciones en Materia de Información y Documentación Clínica. Boletín oficial del Estado, nº274, (15/11/2002).
  • Liu P-H, Landrum MB, Weeks JC, Huskamp HA et al. Physicians’ propensity to discuss prognosis is associated with patients' awareness of prognosis for metastatic cancers. J Palliat Med. 2014;17(6):673–82.
  • Cejudo López Á, López López B, Crespo Serván P, Duarte Rodríguez M, Coronado Illescas C, de la Fuente Rodríguez C. Motivos para la conspiración de silencio a través del relato de una cuidadora familiar. Ética los Cuid. 2012;5(10).
  • Sarafis P, Tsounis A, Malliarou M, Lahana E. Disclosing the Truth: A Dilemma between Instilling Hope and Respecting Patient Autonomy in Everyday Clinical Practice. Glob J Health Sci. 2013;6(2):128–37.
  • García Caro MP, Cruz Quintana F, Schmidt Rio-Valle J, Muñoz Vinuesa A, Montoya Juárez R. Influencia de las emociones en el juicio clínico de los profesionales de la salud a propósito del diagnóstico de enfermedad terminal. Int J Clin Health Psychol. 2010;10(1):57-73.
  • Deschepper R, Bernheim JL, Stichele RV, Van den Block L et al. Truth-telling at the end of life: A pilot study on the perspective of patients and professional caregivers. Patient Educ Couns. 2008;71(1):52–6.
  • Granek L, Krzyzanowska MK, Tozer R, Mazzotta P. Oncologists’ strategies and barriers to effective communication about the end of life. J Oncol Pract. 2013;9(4):e129–35.
  • Rogg L, Aasland OG, Graugaard PK, Loge JH. Direct communication, the unquestionable ideal? Oncologists’ accounts of communication of bleak prognoses. Psychooncology. 2010;19(11):1221–8.
  • Pavlish C, Brown-saltzman K, Jakel P, Rounkle A. Nurses’ responses to ethical challenges in oncology practice: An ehnographic study. Clin J Oncol Nurs. 2012;16(6):592–600.
  • Sweeny K, Shepperd JA, Han PKJ. The goals of communicating bad news in health care: Do physicians and patients agree? Heal Expect. 2013;16(3):230–8.
  • Stajduhar KI, Thorne SE, McGuinness L, Kim-Sing C. Patient perceptions of helpful communication in the context of advanced cancer. J Clin Nurs. 2010;19(13-14):2039–47.
  • McLennon SM, Uhrich M, Lasiter S, Chamness AR, Helft PR. Oncology nurses’ narratives about ethical dilemmas and prognosis-related communication in advanced cancer patients. Cancer Nurs. 2013;36(2):114–21.
  • Schmidt Rio-Valle J, Garcia Caro MP, Montoya Juárez R, Prados Peña D et al. Bad News for the Patient and the Family? The worst part of being a health care professional. J Palliat Care. 2009;25(3):191–6.
  • Gutierrez KM. Experiences and needs of families regarding prognostic communication in an intensive care unit: supporting families at the end of life. Crit Care Nurs Q. 2012;35(3):299–313.
  • Noble H, Price JE, Porter S. The challenge to health professionals when carers resist truth telling at the end of life: A qualitative secondary analysis. J Clin Nurs. 2014;24:927–36.
  • Carrion I V. Communicating terminal diagnoses to Hispanic patients. Palliat Support Care. 2010;8(2):117–23. 10
  • Periyakoil VS, Neri E, Kraemer H. No easy talk: A mixed methods study of doctor reported barriers to conducting effective end-of-life conversations with diverse patients. PLoS One. 2015;10(4):1–13.
  • Voorhees J, Rietjens J, Onwuteaka-Philipsen B, Deliens L et al. Discussing prognosis with terminally ill cancer patients and relatives: A survey of physicians’ intentions in seven countries. Patient Educ Couns. 2009;77(3):430–6.
  • Yoshida S, Shiozaki M, Sanjo M, Morita T et al. Practices and evaluations of prognostic disclosure for Japanese cancer patients and their families from the family’s point of view. Palliat Support Care. 2013;11(5):383–8.
  • Wuensch A, Tang L, Goelz T, Zhang Y et al. Breaking bad news in China - The dilemma of patients’ autonomy and traditional norms. A first communication skills training for Chinese oncologists and caretakers. Psychooncology. 2013;22(5):1192–5.
  • Royak-Schaler R, Gadalla S, Lemkau J, Ross D, Alexander C, Scott D. Family perspectives on communication with healthcare providers during end-of-life cancer care. Oncol Nurs Forum. 2006;33(4):753–60.
  • Álvarez del Río A, Marván ML, Santillán-Doherty P, Delgadillo S, Oñate-Ocaña LF. Facing death in clinical practice: A view from physicians in Mexico. Arch Med Res. 2013;44:394–400.
  • Litauska AM, Kozikowski A, Nouryan CN, Kline M, Pekmezaris R, Wolf-Klein G. Do residents need end-of-life care training? Palliat Support Care. 2014;12:195–201.
  • Rose C, Bonn A, MacDonald K, Avila S. Interdisciplinary Education on Discussing End-of-Life Care. Dimens Crit Care Nurs. 2012;31(4):236–40.
  • Stiefel F, Bourquin C, Layat C, Vadot S, Bonvin R, Berney A. Medical students’ skills and needs for training in breaking bad news. J Cancer Educ. 2013;28:187–91.
  • Hancock K, Clayton JM, Parker SM, Wal der S et al. Truth-telling in discussing prognosis in advanced life-limiting illnesses: a systematic review. Palliat Med. 2007;21(6):507–17.
  • Slort W, Schweitzer B, Blankenstein A, Abarshi E et al. Perceived barriers and facilitators for general practitioner-patient communication in palliative care: A systematic review. Palliat Med. 2011;25(6):613–29.
  • Visser M, Deliens L, Houttekier D. Physician-related barriers to communication and patient- and family-centred decision-making towards the end of life in intensive care: a systematic review. Crit care. 2014;18(6):604–23.
  • De Pentheny O’Kelly C, Urch C, Brown EA. The impact of culture and religion on truth telling at the end of life. Nephrol Dial Transplant. 2011;26(12):3838–42.
  • Hanzeliková Pogrányivá A, Noriega Matanza C. Introducción a la investigación sociosanitaria: diseño de estudios cualitativos. Características generales y conceptos básicos de la investigación cualitativa (1ª parte). Enferm Cardiol. 2016;23(67):50-57.