Diseño y técnicas de explotación de un corpus oral para el análisis de parámetros de calidad en interpretación
- José Manuel Pazos Bretaña 1
- Olalla García Becerra 1
- Rafael Barranco-Droege 1
-
1
Universidad de Granada
info
- Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño (coord.)
- Begoña Crespo García (coord.)
- Inés Lareo Martín (coord.)
- Paula Lojo Sandino (coord.)
Éditorial: Servizo de Publicacións ; Universidade da Coruña
ISBN: 978-84-9749-401-4
Année de publication: 2010
Titre du volume: Part II, L-Z
Volumen: 2
Pages: 627-640
Congreso: International Conference on Corpus Linguistics (2. 2010. A Coruña)
Type: Communication dans un congrès
Résumé
La investigación en el campo de la evaluación de la calidad en interpretación simultánea puedeenriquecerse significativamente con las ventajas que aporta el uso de un corpus estructurado. En estacontribución presentamos las razones que subyacen a la creación del corpus oral ECIS, suscaracterísticas y técnicas de aplicación que bien pudieran resultar útiles para otros campos.