Asociacionismo e identidad cultural en un contexto migratorioel caso de las asociaciones españolas en Hamburgo (Alemania)
ISSN: 1577-4147
Year of publication: 2010
Issue: 40
Pages: 173-192
Type: Article
More publications in: Publicaciones: Facultad de Educación y Humanidades del Campus de Melilla
Abstract
La llegada de los emigrantes españoles al país extranjero se caracterizaba por un sentimiento de soledad, problemas de idioma, desubicación, etc. Ante esta situación hay una necesidad de buscar la compañía de otros compatriotas, que compartiesen sus mismas necesidades, sus sueños y los recuerdos de una cultura común. Esta necesidad se fortalecía con el deseo de transmitir a sus hijos e hijas unas tradiciones culturales vivas y una forma de mantener el mito del retorno. De ahí que nos planteásemos como objetivo para nuestro estudio “Describir y analizar la función de transmisión cultural de las diferentes asociaciones españolas”. El estudio se ha llevado a cabo en Hamburgo (Alemania), en él hemos realizado entrevistas en profundidad a personas de las distintas asociaciones e instituciones que trabajan con la población inmigrante española.
Bibliographic References
- Aguirre, A. (1995). Etnografía: Metodología cualitativa en la investigación sociocultural. Barcelona: Boixareu Universitaria. Marcombo.
- Andizian, S. Et alii. (1983). Vivir entre dos culturas: La situación sociocultural de los trabajadores migrantes y sus familias. Barcelona: Serbal/Unesco.
- Anguera, M.T. (1985). Metodología de la observación en las Ciencias Humanas. Madrid: Cátedra (3.ª ed. Revisada).
- Apitzsch, U. (1996). Migration und Biographie: Zur Kostitution des Interkulturellen in den bildungsgängen junger Erwachsener der zwieten Migrationsgeneration. Wiesbaden: Universität Wiesbaden.
- Barrutieta, A. (1976). La emigración española: el timo del subdesarrollo. Madrid: Ed. Cuadernos para el diálogo.
- Bartolomé, M., Cabrera, F., Marín, M. (2000). La construcción de la identidad en contextos multiculturales. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. CIDE.
- Buendía, L., Colás, P. y Hernández, F. (1998). Métodos de investigación en psicopedagogía. Madrid: McGraw-Hill.
- Buendía, L; González, D.; Pozo, T. y Sánchez, C. A. (2004). Identidad y competencias interculturales. Revista electrónica de investigación y evaluación educativa, 10, 2, 1- 54. Recuperado el día 15 de Mayo de 2005, de http://www.uv.es/RELIEVE/v10n2/RELIEVEv10n2_1.pdf
- Comisión Episcopal Migraciones (1981). Las migraciones problema actual. Ponencias presentadas a la XXXIII Asamblea Plenaria del Episcopado Español. Madrid.
- Cook, T.D. y Reichardt, Ch. S. (1995). Métodos cualitativos y cuantitativos en investigación evaluativa. Madrid: Morata.
- Cozar, M. E. (1984). La emigración exterior de Almería. Granada: Universidad de Granada.
- Del Rincón, D., Arnal, J., Latorre, A. y Sans, A. (1995). Técnicas de investigación en ciencias sociales. Madrid: Dykinson.
- De Miguel, J.M. (1996). Auto/biografías. Madrid: Centro de investigaciones Sociológicas.
- Esser, H. (1980). Aspecte der Wanderungssoziologie: Assimilation und Integration von Wanderern, ethnischen Gruppen und Minderheiten. Darsmstadt: Neuwied.
- Fijalkwski, J. (1984). Gastarbeiter al insdustrielle Reservearmee. Archiv für Sozialgeschichte. Frankfurt.
- Fuchs, W. (1984). Biographische Forschung: eine Einführung in Paxis un Methoden. Opladen.
- Grosser, A. (2003). Las identidades difíciles. Barcelona: Bellaterra.
- Gualda, E. (2001). Los Procesos de integración social de la primera generación de “Gastarbeiter” españoles en Alemania. Huelva: Universidad de Huelva.
- Hammersley, M. & Atkinson, P. (1994). Etnografía. Métodos de investigación. Barcelona: Paidós Básica.
- Kymlicka, W. (2003). Nacionalismo minoritario dentro de las democracias liberales. En García, S. Y Luckes, S. Ciudadanía: justicia social, identidad y participación. Madrid.
- Lábraga, O y García Castaño, J. (1997). Historias de migraciones: Análisis de los discursos de emigrantes granadinos retornados de Europa. Granada: LdEI A.G.E.R. Siglo XXI.
- Lara, F. (1976). La emigración andaluza. Análisis y testimonios. Madrid: Ediciones de la Torre.
- Malgesini, G y Giménez, C. (2000). Guía de conceptos sobre migraciones, racismo e interculturalidad. Madrid: Catarata.
- Marín, M.A. (2002). La construcción de la identidad en la época de la mundialización y los nacionalismos. En M. Bartolomé Pina, (Coord.). Identidad y ciudadanía. Un reto a la educación intercultural. Madrid: Narcea.
- Ministerio de Educación y Ciencia (1995). Acción educativa española en el exterior. Estadísticas 1994-1995. Madrid: Secretaria General Técnica. Subdirección General de Cooperación Internacional.
- Ministerio de Trabajo (1976). La emigración en España. Madrid: Instituto Español de Emigración.
- Naranjo, J. (1984). La emigración exterior de la provincia de Córdoba: 1960-1980. Córdoba: Excma. Diputación Provincial de Córdoba, Servicio de Publicaciones.
- Olmos, A. y Fleta, C. (1983). “Emigración, retorno: Un niño entre dos escuelas”, Revista Acción Educativa, 21, 13-18.
- Ortega, F. (1981). Socialización y mecanismos de control de los emigrantes y sus hijos e hijas: la familia y la educación. En: J. Garmendia. (comp.): La emigración española en la encrucijada. Marco general de la emigración de retorno. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas.
- Pozo, T. (2002). La investigación biográfico narrativa en educación social. En F. López y T. Pozo. Investigar en Educación Social. Sevilla: Junta de Andalucía. Consejería de Relaciones Institucionales.
- Pujadas, J. J. (1992). El método biográfico: el uso de las historias de vida en ciencias sociales. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
- Rodríguez, F. (2002). La sistematización de la observación: el diario de campo. En F. López y T. Pozo. Investigar en Educación Social. Sevilla: Junta de Andalucía. Consejería de Relaciones Institucionales.
- Ruiz, F. (2003). De la primera a la segunda generación: identidad, cultura y mundo de vida de los emigrantes españoles en Hamburgo, Alemania. Granada: Asociación Granadina de Emigrantes Retornados.
- Vilar, J. y Vilar M.J. (2003). La emigración española a Europa en el siglo XX. Madrid: Arco libros.
- Vilar Sánchez, K. (1995). Lengua y Emigración: Estudio sociolingüístico de los procesos diglósicos entre los jóvenes españoles en Alemania. Granada: Universidad de Granada.
- Villoro, L. (1998). Estado plural, pluralidad de culturas. México: Paidós.
- Zamora, J. A. (2002). El desafío de las migraciones. Globalización y migraciones. Desclée De Brouwer.
- Smith, A. (1997). La identidad nacional. Madrid: Trama editorial.
- Vallespir, J. (1999). Interculturalismo e identidad cultural. En Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 36, 45-56.