Sobre los orígenes de Rusia y la "Crónica de Néstor"

Resum

El presente articulo trata sobre la cuestión de los orígenes de Rusia y anafua las teorías más relevantes relacionadas con este asunto. La descripción de la teoría normandista que defiende el origen escandinavo de los primeros eslavos, nos presenta los principales aspectos del problema. Se combinan las hipótesis de la historiografia tradicional, basadas en la Narración de los tiempos pasados (primera aproximación a la cuestión), con la arqueológica (Dubov), la folclórico-literaria (Froyánov) y la numismática (Kliuchevski, Noonan). El análisis final enfoca algunos otros aspectos: el significado y el uso de los términos rus y ruso, la localización geográfica de los primeros rusos y las relaciones de la Rus con Bizancio y el Califato Jázaro (tesis eurasiática de Gumiliov). Con el objeto de ofrecer una apto ación al problema, se incluye la traducción y comentario de un fragmento de la Crónica de Néstor.