Sobre el equilibrado reajuste de las hablas andaluzas

Resumen

Nos proponemos en este trabajo refl exionar acerca de los rasgos generales que guían los procesos de cambio detectados en Andalucía. Tomaremos como puntos de partida los resultados obtenidos en los estudios llevados a cabo en los últimos años. Nos apoyamos, esencialmente, en los trabajos realizados por los equipos de investigación PRESEEA en Andalucía. Buscamos encontrar los patrones sociales y lingüísticos que han condicionado dos conjuntos de cambios que se conservan vivos en el panorama lingüístico del andaluz: unos que afectan a los sonidos situados en el ataque silábico y que se caracterizan por ser cambios que tienen su origen en las clases altas y, por tanto, cuentan con prestigio abierto; otros que inciden sobre los sonidos que ocupan la coda silábica, que tuvieron su origen en las clases medias y bajas, por tanto, van de abajo a arriba y cuentan con prestigio local. Los primeros tienden a la coinización de los rasgos diferenciadores de las hablas andaluzas y, simultáneamente, a la nivelación con el estándar. Los segundos, en cambio, son particularizadores y conducen a la segmentación del territorio en áreas dialectales diferenciadas. Esta situación de encuentro de tendencias contradictorias nos induce a preguntarnos cuáles son los rasgos identitarios del andaluz.