Cuestiones sobre el chino y las lenguas sínicas
- 1 Universidad de Granada Departamento de Lingüística General y Teoría de la Literatura Facultad de Filosofía y Letras, Campus de la Cartuja, Granada, España
ISSN: 2444-832X
Année de publication: 2019
Titre de la publication: Sinologia Hispanica
Número: 9
Pages: 189-198
Type: Article
D'autres publications dans: Sinología hispánica
Résumé
La lengua más hablada en China se define con muchos términos diferentes, entre los cuales Hanyu 汉语, Zhongwen中文, putonghua普通话 , guoyu国语 , Zhongguohua中国话. Algunas de ellas se han traducido a los idiomas occidentales y existen varios términos para referirse al ello. La falta de acuerdo sobre la nomenclatura se puede considerar indicador de un desacuerdo subyacente más amplio. Las bases de este descuerdo reposan en varios pilares que se analizarán en este trabajo.