¿Ciencia de resistencia? Monitoreos ambientales participativos en contextos de conflicto ambiental. Reflexiones desde una mirada decolonial.

  1. Sánchez Vázquez, Luis 1
  1. 1 Universidad de Granada
    info

    Universidad de Granada

    Granada, España

    ROR https://ror.org/04njjy449

Revue:
Revista de Paz y Conflictos

ISSN: 1988-7221

Année de publication: 2019

Volumen: 12

Número: 2

Pages: 57-79

Type: Article

DOI: 10.30827/REVPAZ.V12I2.10399 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

D'autres publications dans: Revista de Paz y Conflictos

Résumé

Production of techno-scientific knowledge about the environmental impacts of a large-scale mining project is a central element in order to analyse the environmental conflicts generated by the extractive activities. The official reports are controlled and supervised by the State and the mining companies, thus the production of scientific knowledge about the project is essentially designed to support and legitimize the extraction. Although there are some participatory mechanisms linked to these formal procedures, local communities affected by extractive activities can barely influence the decision making process. Therefore, anti-mining movements seek for different alternative options to counteract the official scientific knowledge production. In this paper, I describe different processes of environmental participatory monitoring, where local population affected by the Mirador Project in Ecuador collaborate with NGO and independent research centres. I analyse to what extent this kind of process can actually be a form of “counterwork” and active resistance to the mining project, a “science of resistance” in the words of the anti-mining movement. Combining the interdisciplinary approaches of political ecology and peace and conflicts studies with the decolonial perspective, the analysis of this case reveals dilemmas and difficulties of resistance processes, but also possibilities of generating alternative ways of building scientific knowledge and transformation of the conflict.

Références bibliographiques

  • Acosta, A. y Sacher, W. (2012). Minería a gran escala en Ecuador. Análisis y datos estadísticos sobre la minería industrial en el Ecuador. Quito, Abya Yala.
  • Arellano-Yanguas, Javier (2011) ¿Minería sin fronteras? Conflicto y desarrollo en regiones mineras del Perú, Lima, Instituto de Estudios Peruanos y Pontificia Universidad Católica del Perú.
  • Bebbington, Anthony (2009) “The new extraction: Rewriting political ecology in the Andes?” NACLA Report on the Americas 42 (5), pp. 12-20.
  • Bury, Jeffrey & Anthony Bebbington (eds.) (2013) Subterranean struggles: New dynamics of mining, oil and gas in Latin America. University of Texas Press.
  • CEDHU-FIDH (2010) Intervención minera a gran escala en Ecuador y vulneración de DDHH – Caso Corriente Resources. Quito, CEDHU-FIDH.
  • CEJIS. (2011). Monitoreo Socioambiental Indígena: Una herramienta de control y vigilancia a las actividades hidrocarburíferas. Santa Cruz, CEJIS.
  • Chicaiza, Gloria y Rodríguez-Labajos, Beatriz (2012) “Cordillera del Cóndor: Frontera límite hacia la gran minería”, Acción Ecológica. Consulta el 29 de marzo de 2019.http://www.accionecologica.org/mineria/documentos/1641-cordillera-del-condor-frontera-limite-hacia-la-gran-mineria
  • Cooke, Bill y Uma Kothari (eds.). (2001) Participation: The New Tyranny? New York: Zed Books.
  • Eguiguren, María B., y Jiménez, Arturo (2011) Los conflictos socioambientales en el Ecuador: análisis del caso ’Mirador’ cantón El Pangui, Zamora Chinchipe. Cognitio Juris 1, no. 2 (2011): 114–127.
  • El Comercio (2019) “Ecuador inició extracción de cobre a gran escala en el proyecto Mirador” Consultado el 6 de septiembre de 2019. https://www.elcomercio.com/actualidad/mirador-cobre-mineria-tundayme-explotacion.html
  • El Universo (2019) “Ecuador comienza explotación minera a gran escala en el Proyecto Mirador en Zamora Chinchipe” Consultado el 6 de septiembre de 2019. https://www.eluniverso.com/noticias/2019/07/18/nota/7430958/ecuador-comienza-explotacion-minera-gran-escala-proyecto-mirador
  • Escobar, Arturo (2008) Territories of Difference: Place, Movements, Life, Redes. Durham, Duke University Press.
  • E-Tech (2011) EIA Beneficio y Respuestas del Ministerio del Ambiente: Observaciones Generales de E-Tech International, 21 de Diciembre de 2011. Consulta el 20 de noviembre de 2018. http://www.etechinternational.org/ecuador/.
  • E-Tech (2012) Resumen de las Consideraciones Ambientales y Económicas Relacionadas con el Proyecto Mirador en la República de Ecuador. Consulta el 20 de noviembre de 2018. http://www.etechinternational.org/ecuador/.
  • E-Tech (2013) Resumen de Monitoreo Alrededor del Proyecto Mirador en Abril 2013. Consulta el 20 de noviembre de 2018. http://www.etechinternational.org/ecuador/.
  • FECONACO (2010) Sistematización de experiencias con el programa de capacitación y vigilancia territorial independiente de FECONACO. Iquitos, Feconaco.
  • Galison, Peter y Stump, David J. (comps.). (1996) The Disunity of Science: Boundaries, Contexts and Power. Stanford, Stanford University Press.
  • Galtung, J. (2003). Paz por medios pacíficos. Paz y conflicto, desarrollo y civilización, Bilbao, Gernika Gogoratuz.
  • Galtung, J. (2004). Trascender y transformar. Una introducción al trabajo de conflictos. México, Transcend – Quimera.
  • Gobierno Autónomo Descentralizado Provincia de Zamora Chinchipe (2019) “En Tundayme se realizará el monitoreo de la calidad del agua de los ríos”. Consulta: 9 de septiembre de 2019. https://zamora-chinchipe.gob.ec/en-tundayme-se-realizara-el-monitoreo-de-la-calidad-del-agua-de-los-rios/
  • Green, Maia. (2014) The Development State, Aid, Culture and Civil Society in Tanzania. Melton: James Currey.
  • Guzmán-Gallegos, María A. (2010) Conflicting spatialities: Networks, mediation and alterity in the making of indigenous territories in Ecuadorian Amazonia. Oslo: Unipub.
  • Harvey, David (1993) “The nature of environment: The dialectics of social and environmental change”. En Real problems, false solutions, editado por, R. Miliband and L. Panitch, 1–51. London, Merlin Press.
  • Harvey, David (2005) El “nuevo” imperialismo: acumulación por desposesión. Buenos Aires: CLACSO.
  • Harvey, B., Cochrane, L., & Van Epp, M. (2019). “Charting knowledge co‐ production pathways in climate and development”. Environmental Policy and Governance, 29(2), 107–117. https://doi.org/10.1002/eet.1834
  • Hogan, Elaine B. (2015) On the Edge of an Open Pit: Access to Land & Natural Resources in Tundayme, Ecuador. MSc thesis in International Development Studies, Aas, Noragric-NMBU.
  • Kirsch, Stuart (2014) Mining capitalism: The relationship between corporations and their critics. Oakland, University of California Press.
  • Kuipers, J.R., Maest, A.S., MacHardy, K.A., y Lawson, G. (2006) Comparison of Predicted and Actual Water Quality at Hardrock Mines: The reliability of predictions in Environmental Impact Statements. Kuipers & Associates and Buka Environmental.
  • Kuipers, James R. (2012) Comentarios Sobre Proyecto Mirador, Ecuador; Ecuacorriente S.A. (ECSA) Facilidad de Gestión de Relaves (FGR). E-Tech. Consulta: 17 de noviembre de 2018. http://www.etechinternational.org/ecuador/.
  • Latorre Tomás, Sara (2009) El ecologismo popular en el Ecuador: pasado y presente. Quito, FLACSO.
  • Latorre Tomás, Sara (2012) “El movimiento ecologista popular anti-minero en el Ecuador.” Ecuador Debate 87: 123–145.
  • Latour, Bruno (1999) Pandora’s HopeEssays on the Reality of Science Studies. Cambridge, Harvard University Press.
  • Law, John. (2011) “What’s wrong with a one-world world?” in HeterogeneitiesDOTnet. Consulta: 17 de marzo de 2019 http://www.heterogeneities.net/publications/Law2011WhatsWrongWithAOneWorldWorld.pdf.
  • Lederach, John Paul. (2014) Reconcile: Conflict Transformation for Ordinary Christians, Pennsylvania, Herald Press.
  • Leifsen, Esben, Sánchez-Vázquez, Luis and Reyes Conza, Maleny. 2017. “Claiming prior consultation, monitoring environmental impact: Counterwork by the use of formal instruments of participatory governance in Ecuador’s emerging mining sector”. Third World Quarterly 38 (5)
  • Li, Fabiana. 2009. “Documenting accountability: environmental impact assessment in a Peruvian mining project”. PoLar: Political and Legal Anthropology Review 32 (2009): 218–236.
  • Li, Fabiana. (2011) “Engineering responsibility: environmental mitigation and the limits of commensuration in a Chilean mining project”. Focaal—Journal of Global and Historical Anthropology, 60 (2011): 61–73.
  • Li, Fabiana. (2015) Unearthing conflicts: Corporate mining, activism and expertise in Peru. Durham, Duke University Press.
  • Martínez-Alier, Joan (2004) El ecologismo de los pobres. Conflictos ambientales y lenguajes de valoración. Barcelona, Icaria.
  • Martinez-Alier, Joan ,Anguelovski I., Bond P., Del Bene D., Demaria F., Gerber J.-F., Greyl L., Haas W., Healy H., Marín-Burgos V., Ojo G., Porto M., Rijnhout L., Rodríguez-Labajos B., Spangenberg J., Temper L., Warlenius R.. and I.Yánez. (2014) “Between activism and science: grassroots concepts for sustainability coined by Environmental Justice Organizations”. Journal of Political Ecology 21: 19-60.
  • McNeish, John A. (2013) “Extraction, Protest and Indigeneity in Bolivia: The TIPNIS Effect”, Latin American and Caribbean Ethnic Studies 8, no. 2
  • Mitchell, R. E., & Leach, B. (2019). “Knowledge coproduction in environ- mental impact assessment: Lessons from the mining industry in Panama”. Environmental Policy and Governance, 29(2), 87–96. https:// doi.org/10.1002/eet.1832
  • Mol, A. (2002) The body multiple: ontology in medical practice. Durham, Duke University Press.
  • Nightingale, Andrea (2003) “Nature-society and development: Social, cultural and ecological change in Nepal”. Geoforum, 34: 525–540.
  • Nygren, A. y S. Rikoon. (2008) “Political Ecology Revisited: Integration of Politics and Ecology Does Matter”. Society & Natural Resources: An International Journal, 21: 767-782.
  • Ontaneda, Eliana. (2015) Estudio de la calidad ambiental y percepción de la población en las parroquias Guismi y Tundayme del Cantón El Pangui. Informe final de Investigación. Loja, UTPL.
  • Power, Michael (2013) The Audit Society: Rituals of Verification. New York, Oxford University Press.
  • Robbins, Paul (2004) Political ecology: A critical introduction. Malden, Blackwell.
  • Rodela, Romina, y Gerger Swartling, Asa. (2019) Environmental governance in an increasingly complex world: Reflections on transdisciplinary collaborations for knowledge coproduction and learning. Environmental Policy and Governance, 29 (2) 83-86.
  • Sacher, William. (2011) Revisión crítica del ’Estudio de impacto ambiental de beneficio del proyecto minero de cobre Mirador’ de la empresa Ecuacorriente, Ecuador. Quito.
  • Sacher, William (2011) Revisión crítica parcial del “Estudio de impacto ambiental para la fase de beneficio del proyecto minero de cobre Mirador de la empresa Ecuacorriente”, Quito, Acción Ecologica.
  • Sacher, W., M. Báez, M. Bayón, F. Larreátegui, and M. Moreano. (2015) Entretelones de la megaminería en el Ecuador: Informe de visita de campo en la zona del magaproyecto minero Mirador, parroquia Tundayme, cantón El Pangui, provincia de Zamora-Chinchipe, Ecuador. Quito: Acción Ecológica / ISIP-UCE.
  • Sánchez Cazorla, Jesús A. y Rodríguez Alcázar, Francisco J. (2004) “Ciencia y tecnología para la paz”, en Molina Rueda, Beatriz y Muñoz, Francisco A. (Eds.) Manual de Paz y Conflictos. Granada, Universidad de Granada: 119-139.
  • Sánchez-Vázquez, Luis., Espinosa, María G. y Eguiguren, María B. (2016) “Percepción de conflictos socio-ambientales en zonas mineras: una exploración previa al Proyecto Mirador, Ecuador.” Ambiente & Sociedade 19, no. 2 (2016): 23–44.
  • Sánchez-Vázquez, Luis, Leifsen, Esben y Verdú, Ana Dolores. (2017) “Minería a gran escala en el Proyecto Mirador, Ecuador: Conflicto, resistencia y etnicidad”. AIBR, Revista de Antropología Iberoamericana, 12, 2. DOI: 10.11156/aibr.120205
  • Sánchez-Vázquez, Luis y Reyes, Maleny (2017) “Producción de conocimiento científico sobre impactos socio-ambientales: procesos participativos y alternativas a la corporate science”. En Van Teijlingen, K., Leifsen, E., Fernandez-Salvador, C. y Sánchez-Vázquez, L., (Eds.), Amazonía Minada. Minería a gran escala y conflictos en el sur del Ecuador. Quito, USFQ Press. & Abya Yala,.
  • Santos, B. de Sousa y Rodríguez-Garavito. C. (2006) “Law, Politics and the Subaltern in Counter-Hegemonic Globalization.” En B. de Sousa Santos and C. Rodríguez-Garavito (eds.) Law and Globalization from below: Toward a Cosmopolitan Legality, 1–26. Cambridge, Cambridge University Press.
  • Santos, Boaventura de Sousa y Meneses, María Paula. (Eds.). (2014). Epistemologías del Sur (Perspectivas). Madrid, Akal.
  • Santos, Boaventura de Sousa. (2017) Justicia entre saberes. Epistemologías del Sur contra el epistemicidio. Madrid, Morata.
  • Schilling-Vacaflor, Aalmut y Eichler, Jessika (2017) “The Shady Side of Consultation and Compensation: Community Fragmentation through State and Corporate Practices in Bolivia´s Resource Extraction”. Third World Quarterly 38 (5).
  • Schlosberg, David (2004) “Reconceiving Environmental Justice: Global Movements And Political Theories”. Environmental Politics, Vol.13, No.3, Autumn 2004, pp.517 – 540.
  • Schlosberg, David (2007) Defining environmental justice: Theories, movement, and nature. New York, Oxford University Press.
  • Senabre, Enric; Ferran-Ferrer, Núria; Perelló, Josep (2018). «Participatory design of citizen science experiments». Comunicar 26 (54): 29-38. doi:10.3916/c54-2018-03
  • Staddon Sam C., Andrea Nightingale y Shyam K. Shrestha. (2014) “The social nature of participatory ecological monitoring”. Society & Natural Resources, 27: 899-914.
  • Suškevičs, M. (2019) “Legitimate planning processes or informed decisions? Exploring public officials' rationales for participation in regional green infrastructure planning in Estonia”. Environmental Policy and Governance, 29(2), 132–143. https://doi.org/10.1002/eet.1836
  • Svampa, Maristella. (2009) Minería transnacional, narrativas del desarrollo y resistencias sociales. Buenos Aires, Biblos.
  • UTPL (Universidad Técnica Particular de Loja) (2014) Resultados de monitoreo de análisis de calidad de agua para el proyecto “Modelo de monitoreo de conflictos socioambientales con un sistema de alerta temprana para el cantón el Pangui: Fase2”. Loja: UTPL.
  • Van Epp, M., y Garside, B. (2019). “Towards an evidence base on the value of social learning-oriented approaches in the context of climate change and food security”. Environmental Policy and Governance, 29(2), 118–131. https://doi.org/10.1002/eet.1835
  • Van Teijlingen, Karolien (2012) Negotiating Values and Development at the Mining Frontier: Private, Public and Civil Society Interactions over El Mirador Mine in South-East Ecuador. Amsterdam, University of Amsterdam.
  • Van Teijlingen, Karolien, Leifsen, Esben, Fernandez-Salvador, Consuelo y Sánchez-Vázquez, Luis, (Eds.) (2017), Amazonía Minada. Minería a gran escala y conflictos en el sur del Ecuador. Quito, USFQ Press & Abya Yala.
  • Velásquez, Teresa A. (2012) “The science of corporate social responsibility (CSR): Contamination and conflict in a mining project in the southern Ecuadorian Andes”. Resources Policy, 37: 233-240.
  • Vera, Ana K. (2015) Modelo de Monitoreo de Conflictos Socioambientales con Sistema de Alerta Temprana. Fase 3. Informe final de investigación. Loja: UTPL.
  • Warnaars, Ximena (2012) “Sin fronteras: minerales, territorio y movimientos sociales en la Amazonía ecuatoriana.” Revista Theomai (2012): 87–93.
  • Warnaars, Ximena S. y Anthony Bebbington. (2014) “Negotiable differences? Conflicts over mining and development in South East Ecuador”. En Natural resource extraction and indigenous livelihoods: Development challenges in an era of globalization, editado por, Gilberthorpe, Emma & Gavin Hilson. Farnham: Ashgate.
  • Walker, P. A. (2005) “Political ecology: Where is the ecology?” Progress in Human Geography, 29: 73–82.
  • Wals, A.E.J, Brody, M., Dillon, J, & Stevenson, R.B. (2014). Convergence between science and environmental education. Science, 344, 583-4.
  • Walsh, Katherine. (2005) (Re)pensamiento crítico y (de)colonialidad. Quito, Abya Yala.
  • Webel, C. and Galtung, J. (eds.). (2007) Handbook of peace and conflict studies. London, Routledge.
  • Zimmerer, K. S. y T. J. Bassett. (2003) “Approaching political ecology”. En Political ecology: An integrative approach to geography and environment-development studies, editado por K. S. Zimmerer and T. J. Bassett, 1–25. New York, Guilford Press.