Proyecto TACTO: Ciencia para todas las personas a través de la traducción
- Mª Olalla Luque 1
- Nuria Cabezas 1
-
1
Universidad de Granada
info
ISSN: 2341-2674
Año de publicación: 2017
Número: 4
Páginas: 147-152
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural. Sección aula, museos y colecciones
Resumen
El siguiente artículo presenta el Proyecto de Innovación Docente TACTO, desarrollado por el grupo TRACCE del Departamento de Traducción de la Universidad de Granada. Mediante la incorporación del espacio multimodal museográfico en las clases de traducción, se logró elaborar y evaluar una guía audiodescriptiva para visitantes con discapacidad sensorial para el Parque de las Ciencias de Granada. Concretamente, se trabajó sobre los contenidos de la exposición Viaje al Cuerpo Humano. En este artículo se ofrece un resumen del desarrollo del proyecto TACTO, así como una aproximación a las bases teóricas de la traducción y la interpretación como herramientas de accesibilidad museística.