Nombres que designan el "semillero" en Andalucía con el estudio especial de los arabismos "almajara" y "almajaraca" / "majaraca"
-
1
Universidad de Granada
info
- María Luisa Arnal Purroy (coord.)
- Rosa María Castañer Martín (coord.)
- José M.ª Enguita Utrilla (coord.)
- Vicente Lagüéns Gracia (coord.)
- María Antonia Martín Zorraquino (coord.)
Editorial: Institución "Fernando el Católico" ; Diputación Provincial de Zaragoza
ISBN: 978-84-9911-500-9, 978-84-9911-499-6
Año de publicación: 2018
Volumen: 2
Páginas: 1687-1702
Congreso: Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (10. 2015. Zaragoza)
Tipo: Aportación congreso
Resumen
En este estudio damos información histórica y actual de las voces que en Andalucía designan el ‘semillero’. Recogemos y estudiamos las variantes léxicas de este referente, al tiempo que se da información, en cada caso, de su área geográfica, vitalidad, relación con el estándar y con otras zonas del español, especialmente Hispanoamérica. Señalamos, en su caso, los dialectalismos: meridionalismos, andalucismos, orientalismos, arabismos locales, etc.; y, por último, se constata que las voces que a mediados del siglo pasado (cuando se pasan las encuestas del ALEA) eran mayoritarias (almáciga, hoya y plantel / plantero) han sido sustituidas en la actualidad por semillero y vivero; esta última voz toma la acepción de ‘plantel’, ‘semillero’ en el siglo XIX y se está imponiendo en Andalucía para designar esta realidad.