Evolución en la identificación de materiales en documentos gráficos y su interpretación desde el análisis puntual al metadato

  1. Ana López Montes 1
  2. Ana Reyes Pérez. 1
  3. Mª Rosario Blanc García 1
  4. Teresa Espejo Arias 1
  5. Ana Isabel Calero Castillo 1
  6. Miguel Ángel Martínez Domingo 1
  7. Eva M. Valero 1
  1. 1 Universidad de Granada
    info

    Universidad de Granada

    Granada, España

    ROR https://ror.org/04njjy449

Revista:
Boletín de la ANABAD

ISSN: 0210-4164 2444-7293

Año de publicación: 2022

Tomo: 72

Número: 3

Páginas: 109-128

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Boletín de la ANABAD

Resumen

The scientific analysis of materials reached the field of cultural heritage as an essential tool to broaden knowledge in conservation and restoration. The main research on the analysis of materials in graphic documents is to identify supports and inks, the latter being the most demanded by historians, archivists and restorers. To this aim, our research group has adapted methodologies from the use of microdestructive techniques (HPLC, CE, SEM-EDX...) to non-invasive techniques (XRF, XRD, hyperspectral images...) to the study of documents dated from the 14th century. Excessively punctual analysis results or those carried out with only one analysis technique may lead to partial or erroneous statements. Thus, with the interpretation of the metadata, the importance of interdisciplinary work is demonstrated; the need to assess the samples with complementary techniques and the joint interpretation.

Referencias bibliográficas

  • ACETO, Maurizio., AGOSTINO, Angelo., FENOGLIO, Gaia., BARALDI, Pietro., ZANNINI, Paolo., HOFMANN, Christa y GAMILLSCHEG, Emill. First analytical evidences of precious colourants on Mediterranean illuminated manuscripts, Spectrochimica Acta Part A: Molecular and Biomolecular Spectroscopy, septiembre 2012, n. 95, p. 235-245.
  • ACETO, Maurizio., AGOSTINO, Angelo., FENOGLIO, Gaia., IDONE, Ambra., GULMINI, Monica., PICOLLO, Marcelo., RICCIARDI, Paola y DELANEY, John K. Characterisation of colourants on illuminated manuscripts by portable fibre optic UV-visible-NIR reflectance spectrophotometry. Analytical Methods, enero 2014, vol. 6, n. 5, p. 1488- 1500.
  • BLANC, Rosario., ESPEJO, Teresa., LÓPEZ-MONTES, Ana., TORRES, David., CROVETTO, Guillersmo., NAVALÓ, Alberto y VÍLCHEZ, José Luis. Sampling and identification of natural dyes in historical maps and drawings by liquid chromatography with diode-array detection. Journal of Chromatography A, julio 2006, n. 1122, p. 105-113.
  • BURGI, Lucía., CLARK, Robin J.H. y HARKC, Ricardo R. Raman microscopy and x-ray fluorescence analysis of pigments on medieval and Renaissance Italian manuscript cuttings. The Proceedings of the National Academy of Sciences, febrero 2010, vol. 107, n. 13, p. 5726–5731
  • CASTILLO-VALDIVIA, M. Esther., LÓPEZ-MONTES, Ana., ESPEJO, Teresa., VÍCHEZ, José Luis y BLANC, Rosario. Identification of starch and determination of its botanical source in ancient manuscripts by MEKC–DAD and LDA. Microchemical Journal, enero 2014, vol. 112, p. 75-81
  • CLARKE, Mark. The analysis of medieval European manuscripts. Reviews in conservation, abril 2001, vol. 2, p. 3-17.
  • DERRICK, Michele R. y otros. Infrared Spectroscopy in conservation Science. Scientific Tools for Conservation. Los Ángeles, The Getty Conservation Institute, 1999. ISBN 10:0892364696.
  • DURÁN, Adrián., LÓPEZ-MONTES, ANA., CASTAING, Jacques y ESPEJO, Teresa. Analysis of a royal 15th century illuminated parchment using a portable XRF–XRD system and micro-invasive techniques. Journal of Archaeological Science, mayo 2014, vol. 45, p. 52-58.
  • EARL, Graeme., BASFORD, Philip., BISCHOFF, Alexander., S., BOWMAN, Alan., CROWTHER, Jacob Dahl., HODGSON, Michael., ISAKSEN, Leif., KOTOULA, Eleni., MARTINEZ, Kirk., PAGI, Hembo y PIQUETTE, Kathryn E. Reflectance transformation imaging systems for ancient documentary artefacts. International Conference on Electronic. Visualisation and the Arts, EVA, julio 2011, vol. 11, p. 147–154.
  • FLIEDER, Françoise. Mise au point des techiques d’identification des pigments et des liants inclus dans la couche pectorale des enluminares de manuscripts. Studies in Conservation, febrero 2014, vol.13, p. 49-86.
  • GABRILOV, Dmitry J., MAEV, Roman. Gr. y ALMOND, D.P. A review of imaging methods in analysis of works of art : thermographic imaging method in art analysis. Canadian Journal of Physics, abril 2014, vol. 92, n. 4, p. 341-364
  • GOLDSTEIN, Joseph I., y col. Scanning Electron Microscopy and X-Ray Microanalysis : A text for Biologists, Materials Scientists and Geologists. New York : Plenum Press, 2nd printing, 1984. ISBN 978-0306441752.
  • GUINEAU, Bernard, y col. Painting on parchment besides miniatures: scientific analyses and a study of the artistic techniques of Giovannino de’ Grassi’s model book. En ROY, Ashok y SMITH, Perry (compiladores) Pintintg Techniques : History, Materials and Studio Practice, The International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works. Dublin : IIC Congress, 1998. P. 21-38.
  • GULMINI, Mónica., IDONE, Ambra., ELIANO, Diana., GASTALDI, Daniela., VAUDAN, Davide y ACETO, Maurizio. Identification of dyestuffs in historical textiles: strong and weak points of a non-invasive approach. Dyes and Pigments, julio 2013, vol. 98, n. 1, p. 136-145
  • IBARRA-CASTANEDO, Clemente., KHODAYAR, F., KLEIN, M., SFARRA, Stefano., MALDAGUE, Xavier P.V., HELAL, H., TAYOUBI, M., MARINI, B. y BARRÉ, J.C. Infrared vision for artwork and cultural heritage NDE studies: principles and case studies. Insight - NonDestructive Testing and Condition Monitoring, mayo 2017, vol. 59, n. 5, p. 243-248.
  • KUBIK, María. Hyperspectral Imaging : A New Technique for the NonInvasive Study of Artworks. En CREACH, Dudley y GRANDLEY, David. Physical Techniques in the Study of Art, Archaeology and Cultural Heritage, vol. 2. Elsevier : UK, 2007. ISBN 978-0-444-52856-8.
  • LÓPEZ-MONTES, Ana., BLANC, Rosario., ESPEJO, Teresa., HUERTASPÉREZ, J. Fernando., NAVALÓN, Alberto y VÍLCHEZ, José Luis. Simultaneous identification of natural dyes in the collection of drawings and maps from The Royal Chancellery Archives in Granada (Spain) by CE Electrophoresis, abril 2007, vol. 28, n. 8, p. 1243-1251.
  • LÓPEZ-MONTES, Ana., DUPONT, Anne-Laurence., DÉSMAZIÈRE, Bernard y LAVÉDRINE, Beltrand. Identification of synthetic dyes in early colour photographs using capillary electrophoresis and electrospray ionisation– mass spectrometry. Talanta, abril 2013, vol. 114, p. 217-226.
  • LÓPEZ-MONTES, Ana., DUPONT, Anne-Laurence., TELLO, Natalia., ESPEJO, Teresa y BLANC, Rosario. Identification of colorant materials after an artificially aged process. Óptica Pura y Aplicada, junio 2016, vol. 49, n. 3, p. 143-153.
  • MALZBENDER, Tomas, y col. Polynomial texture maps. En ThermoFisher Scientific (Ed.) 28th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques. ACM : USA 2001. p. 519–528.
  • MANSO, Marta., LE GAC, Agnès., LONGELIN, Stéhane., PESSANHA, Sofía., FRADE, Jose Carlos., GUERRA, Mauro., CANDEIAS, Antonio y CARVALHO, M.Luisa. Spectroscopic characterization of a masterpiece The Manueline foral charter of Sintra. Spectrochimica Acta Part A, diciembre 2013, vol. 105, p. 288-296.
  • MARTÍN-RAMOS, J.Daniel. XPowder™. A Software Package for XRPD for Qualitative, Quantitative and Microtexture Analysis, España 2004.
  • MARTÍN-RAMOS, J. Daniel. y col. (2012) EN: Cumhur Aydinalp (Ed.), Pathways for Quantitative Analysis by X-ray Diffraction, an Introduction to the Study of Mineralogy, InTech, 2012.
  • MARTÍN-RAMOS, J. Daniel., ZAFRA-GÓMEZ, Alberto y VÍLCHEZ, José Luis. Non-destructive pigment characterization in the painting Little Madonna of Foligno by X-ray Powder Diffraction. Microchemical Journal, julio 2017, vol. 134, p. 343-353
  • MARTÍNEZ-DOMINGO, M. Ángel., VALERO, Eva M., HERNÁNDEZANDRÉS, Javier., TOMINASA, Shoji., HORIUCHI, Takahiko y HIRAI, Keita. Image processing pipeline for segmentation and material classification based on multispectral high dynamic range polarimetric images. Optics express, noviembre 2017, vol. 25, n. 24, p. 30073-30090.
  • MILIANI, Constanza., DOMENICI, Davide., CLEMENTI, Catia., PRESCIUTTI, Federica., ROSI, Francesca., BUTI, David., ROMANI, Aldo., LAURENCICH MINELLI, L. y SGAMELLOTTI, Antonio. Colouring materials of pre-Columbian codices: non-invasive in situ spectroscopic analysis of the Codex Cospi. Journal of Archaeological Science, marzo 2012, vol. 39, p. 672-679.
  • MARTINEZ-DOMINGO, M. Ángel., VALERO, Eva M. y HERNÁNDEZANDRÉS, Javier. Adaptive exposure estimation for high dynamic range imaging applied to natural scenes and daylight skies. Applied optics, febrero 2015, vol. 54 n. 4, p. B241-B250
  • MUDGE, Mark, y col. New reflection transformation imaging methods for rock art and multiple-viewpoint display. En IOANNIDES, M. ARNOLD, D. NICCOLUCCI, F. y MANIA, K. (Editores) Proceeding of The 7th International Symposium on Virtual Reality, Archaeology and Cultural Heritage VAST . Eurographics Association : Germany 2006, vol. 6, p. 195–202. ISBN 978-3-905673-42-5
  • NASTOVA, Irena., GRUPCE, Orhideja., MINCEVA-SUKAROVA, Biljana., TURAN, Servet., YAYGINGOL, Merve., OZCATAL, Mrlih., MARTINOVSKA, Violeta y JAKOVLEVSKA-SPIROVSKA, Zorica. Micro-Raman spectroscopic analysis of inks and pigments in illuminated medieval old-Slavonic manuscripts. Journal of Raman Spectroscopy, septiembre 2012, vol. 43, p. 1729-1736.
  • ODEGAARD, Nancy. y col. Material characterization tests for objects of art and archaeology. Arquetype Publications : London 2000. ISBN 9781909492202
  • PAGI, Hembo. y col. Reflectance Transformation Imaging in Daguerreotype Investigation. En ABRAMS, S. Archiving 2017 Final Program and Proceedings , The Society for Imaging Science and Technology : Lugar 2017, vol. 1 p. 116-121. ISBN 978-0-89208-326-8
  • PESSANHA, Sofía., MANSO, Marta y CARVALHO, M.Luisa. Application of spectroscopic techniques to the study of illuminated manuscripts: a survey. Spectrochimica Acta Part B, mayo-junio 2012, vol. 71-72, p. 54-61.
  • PUCHALSKA, María., ORLINSKA, Magdalena., ACKCHA, Mohamend. A., POLEC-PAWLAK, Kasia y JAROSZ, Maciej. Identification of anthraquinone coloring matters in natural red dyes by electrospray mass, Journal of Mass Spectrometry, diciembre 2003, vol. 38, n. 13, p. 1252-1258
  • QUANTDT, Abigail y WALLERT, Arie. The technical study of a late thirteenth-century Byzantine marginal psalter from the Walters Art Gallery. En ROY, Ashok y SMITH, Perry (compiladores) Pintintg Techniques : History, Materials and Studio Practice, The International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works. Dublin : IIC Congress, 1998. P. 16-21.
  • RICCIARDI, Paola., LEGRAND, Stijn. BERTOLOTTI, Giulia y JANSSENS, Koen. Macro X-ray fluorescence (MA-XRF) scanning of illuminated manuscript fragments: potentialities and challenges. Microchemical Journal, enero 2016, vol. 124, p. 785-791
  • SCHROER, Carla. Advanced imaging tools for museum and library conservation and research. Bulletin of the Association for Information Science and Technology, febrero 2012, vol. 38, n. 3, p. 38–42.
  • SERRANO, Ana., VAN BOMMEL, Maarten y HALLETT, Jessica. Evaluation between UHPLC and HPLC analytical methods for characterizing natural dyestuff. Journal of Chromarography A, noviembre 2013, vol. 1318, p. 102-111.
  • SFARRA, Stefano. IBARRA-CASTANEDO, Clemente, AMBROSINI, D., PAOLETTI, D., BENDADA, Hakin., MALDAGUE, Xavier., Holographic Interferometry (HI), Infrared Vision and X-Ray Fluorescence (XRF) spectroscopy for the assessment of painted wooden statues: a new integrated approach. Applied Physics A, enero 2014, vol. 115, p. 1041- 1056.
  • TELLO, Natalia. y col. Identification of the evolution of indigo blue by multispectral imaging. En MOSQUERA M. Jesús (ed.) Abstract book Technoheritage 2017, CRC Press, Boca Raton : FL 20182017. p. 72. ISBN 978-84-697-2732-4
  • VEST, Marie y WOUTERS, Jan. Dyestuffs and pigments in 12th to 18th Century alumtawed bookbinding leather in European Collections. En ICOM Committee for Conservation 12th Triennial Meeting, James & James : Lyon 1999. ISBN 1-873936-92-3