Writing in Hebrew in Romance-Speaking Settings. The Sefer Ahavat Našim and the Language of Medieval Hebrew Medical Texts

  1. Carmen Caballero-Navas 1
  1. 1 Universidad de Granada
    info

    Universidad de Granada

    Granada, España

    ROR https://ror.org/04njjy449

Revista:
eHumanista: IVITRA

Año de publicación: 2018

Número: 14

Páginas: 898-909

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Resumen

In this paper I analyze the linguistic features of mid-thirteenth century Hebrew compilation Book of women’s love, and argue that the writing of the book was highly influenced by a Romance language –Catalan or Old Occitan, or both. I also discuss how this influence may have taken place, acknowledging the importance of oral language, and how it affects the grammar, the lexicon and the spelling of the Hebrew in which the compilation was written

Fuente de los datos: Dialnet