Radio y frontera norte. Empresarios mexicanos y su público de radioescuchas en Estados Unidos durante los años treinta

Referencias bibliográficas

• Fondo Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas
• Acervo Histórico de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, México (AHSCT)
• Bancroft Library, University of California, Berkeley (BL)
• Boletín Radiofónico (México) 1963.
• Diario Oficial de la Federación (México) 1932.
• La Opinión (Los Ángeles) 1930.
• La Prensa (San Antonio) 1935, 1937-1939.
• http://www.laalmanac.comp
• Adelman, Jeremy y Stephen Aron. “From Borderlands to Borders: Empires, Nation-States, and the Peoples in Between in North American History”. American Historical Review 104 (1999): 814-841.
• Alanís Enciso, Fernando Saúl. El valle bajo del Río Bravo, Tamaulipas, en la década de 1930: el desarrollo regional en la postrevolución a partir de la irrigación, la migración interna y los repatriados de Estados Unidos. Ciudad Victoria: El Colegio de Tamaulipas, 2003.
• Alanís Enciso, Fernando Saúl. “Mexicanos procedentes de Estados Unidos en los sistemas de riego, 1930-1933”. Historia Mexicana 64.4 (2015): 1667.
• Alanís Enciso, Fernando Saúl. They Should Stay There: The Story of Mexican Migration and Repatriation during the Great Depression. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 2017.
• Aldana Aguirre, Marcos. El gallito madrugador: la vida de Jesús Soltero Lozoya. Ciudad Juárez: publicación independiente, 2001.
• Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Londres / Nueva York: Verso, 1991.
• Arredondo, Gabriela F. Mexican Chicago: Race, Identity, and Nation, 1916–39. Urbana: University of Illinois Press.
• Avant-Mier, Roberto. “Heard it on the X: Border Radio as Public Discourse and the Latino Legacy in Popular Music”. Radio Cultures: The Sound Medium in American Life. Ed. Michael C. Keith. Nueva York: Peter Lang, 2008.
• Balderrama, Francisco E. y Raymond Rodríguez. Decade of Betrayal: Mexican Repatriation in the 1930s. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2006.
• Beckman, Ericka. Capital Fictions: The Literature of Latin America’s Export Age. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2013.
• Brégent-Heald, Dominique. Borderland Films: American Cinema, Mexico, and Canada During the Progressive Era. Lincoln: University of Nebraska Press, 2015.
• Camarillo, Albert. Chicanos in a Changing Society: From Mexican Pueblos to American Barrios in Santa Barbara and Southern California, 1848-1930. Cambridge: Harvard University Press, 1979.
• Castellot, Gonzalo. Mis memorias a casi un siglo de la radio en México. Colima: Universidad de Colima, 2009.
• Cadava, Geraldo L. Standing on Common Ground: The Making of Sunbelt Borderland. Cambridge: Harvard University Press, 2013.
• Casillas, Dolores Inés. Sounds of Belonging: U.S. Spanish-Language Radio and Public Advocacy. Nueva York: New York University Press, 2014.
• Castillo-Muñoz, Verónica. The Other California: Land, Identity, and Politics on the Mexican Borderlands. Berkeley: University of California Press, 2017.
• Castro, J. Justin. Radio in Revolution: Wireless Technology and State Power in Mexico, 1897-1938. Lincoln: University of Nebraska Press, 2016.
• Cohen, Deborah. Braceros: Migrant Citizens and Transnational Subjects in the postwar United States and Mexico. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2010.
• Chomsky, Aviva. Undocumented: How Immigration Became Illegal. Boston: Beacon Press, 2014.
• Deverell, William. Whitewashed Adobe: The Rise of Los Angeles and the Remaking of its Mexican Past. Berkeley: University of California Press, 2005.
• Durand, Jorge y Patricia Arias. La experiencia migrante: Iconografía de la migración México-Estados Unidos. Tlaquepaque Instituto Tecnológico de Estudios Superiores del Occidente, 2000.
• Fernández Christlieb, Fátima. La radio mexicana: centro y regiones. México: J. Pablos Editor, 1991.
• Fernández Christlieb, Fátima. Los medios de difusión masiva en México. México: Juan Pablos, 1982.
• Foster, Nellie. “The Corrido: A Mexican Culture Trait Persisting in Southern California”. Tesis de maestría, University of Southern California, 1939.
• Fowler, Gene y Bill Crawford. Border Radio: Quacks, yodelers, pitchmen, psychics, and other amazing broadcasters of the American airwaves. Austin: University of Texas Press, 2002.
• Fuentes, Gloria. Historia de la Comunicaciones y los Transportes en México. La radiodifusión. México: Secretaría de Comunicaciones y Transportes, 1987.
• Ganster, Paul y David E. Lorey. The U.S.-Mexican Border Today: Conflict and Cooperation in Historical Perspective. Lanham: Rowman & Littlefield, 2016.
• Garcia, Matt. A World of Its Own: Race, Labor and Citrus in the making of Greater Los Angeles, 1900-1970. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001.
• Garza, Melita M. They Came to Toil: Newspaper Representations of Mexicans and Immigrants in the Great Depression. Austin: University of Texas Press, 2018.
• Gómez Estrada, José Alfredo y Araceli Almaraz Alvarado. Eds. Inversiones, colonización y desarrollo económico en el noroeste de México, 1870-1940. Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte, 2011.
• González, Gilbert G. Labor and Community: Mexican Citrus Worker Villages in a Southern California County, 1900-1950. Urbana: University of Illinois Press, 1994.
• Goodman, Adam. The Deportation Machine: America’s Long History of Expelling Immigrants. Princeton: Princeton University Press, 2020.
• Granados, Pavel. XEW: 70 años en el aire. México: Editorial Clío, 2000.
• Gunckel, Colin. Mexico on Main Street: Transnational Film Culture in Los Angeles Before World War II. New Brunswick: Rutgers University Press, 2015.
• Gutiérrez, David G. Walls and Mirrors: Mexican Americans, Mexican Immigrants and the Politics of Ethnicity. Berkeley / Los Angeles: University of California Press, 1995.
• Haas, Lisbeth. Conquests and Historical Identities in California, 1769-1936. Berkeley: University of California Press, 1996.
• Hernández Álvarez, José. “A Demographic Profile of the Mexican Immigration to the United States, 1910-1950.” International Population and Urban Research. Berkeley: Institute of International Studies, University of California, 471-496.
• Hernández, José Ángel. Mexican American Colonization During the Nineteenth Century: A History of the U.S.-Mexico Borderlands. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
• Hayes, Joy Elizabeth. Radio Nation: Communication, Popular Culture, and Nationalism in Mexico, 1920-1950. Tucson: University of Arizona Press, 2000.
• Iglesias Prieto, Norma. Medios de comunicación en la frontera norte. México: Fundación Manuel Buendía, 1990.
• Kanellos, Nicolás. “A Brief History of Hispanic Periodicals in the United States”. Hispanic Periodicals in the United States, Origins to 1960: A Brief History and Comprehensive Bibliography. Eds. Nicolas Kanellos y Helvetia Martell. Houston: Arte Publico Press, 2000.
• Kanellos, Nicolás. A History of Hispanic Theater in the United States: Origins to 1940. Austin: University of Texas Press, 1990.
• Levario, Miguel Antonio. Militarizing the Border: When Mexicans Became the Enemy. College Station: Texas A&M University Press, 2012.
• Leyva, Juan. Política educativa y comunicación social: la radio en México, 1940-1946. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1992.
• Lozano, José Carlos. Prensa, radiodifusión e identidad cultural en la frontera norte. Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte, 1991.
• Lytle Hernandez, Kelly. Migra! A History of the U.S. Border Patrol. Berkeley: University of California Press, 2010.
• Maciel, David. El México de afuera. Historia del pueblo chicano. México: Fondo de Cultura Económica, 2021.
• Marchand, Roland. Advertising the American Dream: Making Way for Modernity, 1920-1940. Berkeley: University of California Press, 1985.
• Medeiros, Francine. “La Opinión, A Mexican Exile Newspaper: A Content Analysis of its First Years, 1926-1929” Aztlán 11.1 (1980): 65-87.
• Mejía Barquera, Fernando. La industria de la radio y la televisión y la política del estado mexicano. México: Fundación Manuel Buendía, 1989.
• Mejía Prieto, Jorge. Historia de la radio y la televisión en México. México: Colección México vivo, O. Colmenares, 1972.
• Monroy, Douglas. Rebirth: Mexican Los Angeles from the Great Migration to the Great Depression. Berkeley / Los Angeles: University of California Press, 1999.
• Morales, Daniel. “Tejas, Afuera de México: Newspapers, the Mexican Government, Mutualistas, and Migrants in San Antonio, 1910-1940”. Journal of American Ethnic History 40.2 (2021): 52-91.
• Moreno Berry, Judith. La radio en Tijuana: Panorama de la radio en la frontera norte de México. Tijuana: Instituto Tecnológico de Tijuana, 1991.
• Martínez, Oscar J. Troublesome Border. Tucson: University of Arizona Press, 1998.
• Mckiernan-González, John. Fevered Measures: Public Health and Race at the Texas-Mexico Border, 1848-1942. Durham / Londres: Duke University Press, 2012.
• Miquel, Ángel. Disolvencias: literatura, cine y radio en México (1900-1950). México: Fondo de Cultura Económica, 2005.
• Miquel, Ángel. “Dos efímeras empresas de los años veinte: el periódico El Mundo y su estación de radio”. Miradas recurrentes I: la ciudad de México en los siglos XIX y XX Ed. María del Carmen Collado. México: Instituto Mora, 2004.
• Nevins, Joseph. Operation Gatekeeper: The Rise of the “Illegal Alien” and the Making of the U.S.-Mexico Boundary. Nueva York: Routledge, 2002.
• Ornelas Herrera, Roberto. “Radio y Cotidianidad en México (1900-1930)”. Historia de la vida cotidiana en México. Tomo V. Volumen 1. Ed. Aurelio de los Reyes. México: Fondo de Cultura Económica, 2005.
• Ortiz Garza, José Luis. Una radio entre dos reinos: la increíble historia de la radiodifusora mexicana más potente del mundo en los años treinta. México: Ediciones Ruz, 2010.
• Ortiz Garza, José Luis. México en guerra: la historia secreta de los negocios entre empresarios mexicanos de la comunicación, los nazis y E.U.A. México: Planeta, 1989.
• Ortiz Marín, Ángel Manuel. Los medios de comunicación en Baja California. México: Miguel Ángel Porrúa, 2006.
• Ortiz Marín, Manuel y Miguel Antonio Meza Estrada. Comps. Testimonios de la Radio en Mexicali. Mexicali: Universidad Autónoma de Baja California, 1994.
• Overmeyer-Velázquez, Mark. Beyond la frontera: The History of Mexico-U.S. Migration. Nueva York: Oxford University Press, 2011.
• Pilatowski Goñi, Priscila. “La nación acústica: la radio y el Departamento Autónomo de Prensa y Publicidad, México, 1936-1939”. América Latina entre espacios: redes, flujos e imaginarios globales. Eds. Stephanie Fleischmann, José Alberto Moreno Chávez y Cecilia Tossounaian. Berlín: Edition Tranvía, Verlag Walter Frey, 2014.
• Ramírez, Elizabeth C. Footlights Across the Border: A History of Spanish-language Professional Theatre on the Texas Stage. Nueva York: Peter Lang, 1990.
• Razlogova, Elena. The Listener’s Voice: Early Radio and the American Public. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2011.
• Reina Schement, Jorge y Ricardo Flores. “The Origins of Spanish-Language Radio: The Case of San Antonio, Texas”. Journalism History 4.2 (1977): 56-61.
• Rivas-Rodríguez, Maggie. “’Embracing the ether’ The use of radio by the Latino World War II Generation”. Beyond the Latino World War II Hero: The Social and Political Legacy of a Generation. Eds. Maggie Rivas-Rodríguez y Emilio Zamora. Austin: University of Texas Press, 2010.
• Robles, Sonia. Mexican Waves: Radio Broadcasting Along Mexico’s Northern Border, 1930-1950. Tucson: University of Arizona Press, 2019.
• Romo, Ricardo. East Los Angeles: History of a Barrio. Austin: University of Texas Press, 1983.
• Ruiz, Vicki. From Out of the Shadows, Mexican Women in Twentieth-Century America. Nueva York: Oxford University Press, 1998.
• Ruiz, Vicki. “‘Star Struck’: Acculturation, Adolescence and the Mexican American Woman, 1920-1950”. Small Worlds: Children and Adolescents in America. Eds. Elliot West y Paula Petrik. Lawrence: University of Kansas Press, 1992.
• Samaniego López, Marco Antonio. Breve historia de Baja California. Mexicali: Universidad Autónoma de Baja California, 2006.
• Sánchez, George J. Becoming Mexican American: Ethnicity, Culture and Identity in Chicano Los Angeles, 1900-1945. Nueva York: Oxford University Press, 1993.
• SCT. Memoria de la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas. México: 1939-1945.
• Serna, Laura Isabel. Making Cinelandia: American Films and Mexican Film Culture Before the Golden Age. Durham: Duke University Press, 2014.
• Sosa Ballesteros, Julio. XEFQ “La Voz de la Ciudad del Cobre” Radio 980. 62 aniversario edición especial. México: Editorial El Auténtico, 1999.
• Sosa Plata, Gabriel. Las mil y una radios: una historia, un análisis actual de la radiodifusión mexicana. México: McGraw-Hill, 1997.
• Sosa Plata, Gabriel y Perla Olivia Rodríguez. “La radio en México”. La radio en Iberoamérica. Evolución, diagnóstico y prospectiva. Ed. Arturo Merayo Pérez. Sevilla: Comunicación Social Editorial y Publicación, 2007.
• St. John, Rachel C. Line in the Sand: A History of the Western U.S.-Mexico Border. Princeton: Princeton University Press, 2011.
• Strachwitz, Chris y James Nicolopulos. Lydia Mendoza: A Family Autobiography. Houston: Arte Público Press, 1993.
• Tena Antillón, Benjamín. Aquella radio de mis años viejos: memorias de un locutor. Chihuahua: Ayuntamiento de Chihuahua, 2008.
• Trejo Terreros, Abraham. “Los coyotes. Migración y negocios en la frontera norte de México (1920-1964)”. Tesis de doctorado en Historia, El Colegio de México, 2020.
• Valerio-Jiménez, Omar S. River of Hope: Forging Identity and Nation in the Rio Grande Borderlands. Durham: Duke University Press, 2013.
• Vargas, Zaragoza. Crucible of Struggle. A History of Mexican Americans from Colonial Times to the Present Era. Nueva York: Oxford University Press, 2017.
• Vargas, Zaragoza. Proletarians of the North: A History of Mexican Industrial Workers in Detroit and the Midwest, 1917-1933. Berkeley: University of California Press, 1993.
• Vaughan, Mary Kay. Cultural Politics in Revolution: Teachers, Peasants, and Schools in Mexico, 1930-1940. Tucson: University of Arizona Press, 1997.
• Wood, Andrew Grant. Ed. On the Border: Society and Culture Between the United States and Mexico. Landham: Roman and Littlefield, 2003.