Quality factors of an English as a Medium of Instruction program associated with students’ satisfaction

  1. Arco-Tirado, José L. 1
  2. Fernández-Martín, Francisco D. 1
  3. Berrio-Gutiérrez, Manuel A. 1
  1. 1 Universidad de Granada
    info

    Universidad de Granada

    Granada, España

    ROR https://ror.org/04njjy449

Revista:
Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras

ISSN: 1697-7467

Año de publicación: 2024

Título del ejemplar: June

Número: 42

Páginas: 27-41

Tipo: Artículo

DOI: 10.30827/PORTALIN.VI42.28186 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras

Resumen

This study examines the association between key quality factors of an English as a Medium of Instruction (EMI) program delivered at a Spanish university with the students’ satisfaction. The significant growth of demand and offer of bilingual and plurilingual studies in Higher Education in the last decade in many non-Anglo-Saxon countries, recommends conducting more evaluation research studies aimed at measuring quality and impact of EMI programs on students’ performance and satisfaction. To respond to that need, this ex-post facto research study included a sample of 131 self-selected students. The dependent variable student satisfaction was measured with a questionnaire (α=0.82 and a ω= 0.85) delivered through a computer-assisted web interviewing technique. Nonparametric regression analysis results confirm partially two out of the four hypotheses tested with an average of the mean estimate of 3.7 (on a 5 points scale) and the (only) average marginal significant effect of teachers teaching practices estimated to be 0.7, p < 0.01. The model (M6) with all predictions and controls explains 40.69% of the variation of the dependent variable. Finally, some conclusions and recommendations are drawn to increase future students’ satisfaction about this type of Higher Education.

Referencias bibliográficas

  • Aguilar, M., & Rodríguez, R. (2012). Lecturer and student perceptions on CLIL at a Spanish university. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 15, 183–197.
  • Airey, J., Lauridsen, K. M., Räsänen, A., Salo, L., & Schwach, V. (2017). The expansion of English-medium instruction in the Nordic countries: Can top-down university language policies encourage bottom-up disciplinary literacy goals?. Higher Education, 73, 561–576. https://doi.org/10.1007/s10734-015-9950-2
  • Altbach, P. G., & Knight, J. (2007). The internationalization of Higher Education: Motivations and realities. Journal of Studies in International Education, 11(3-4), 290–305. https://doi.org/10.1177/1028315307303542
  • Authros. (2018).
  • Arkin, E., & Osam, N. (2015). English-medium Higher Education: A case study in a Turkish university context’. In S. Dimova, A. K. Hultgren, C. Jensen (ed.), English-medium instruction in European Higher Education. De Gruyter Mouton (pp. 177-199).
  • Arzu, E. (2020). English Medium Instruction (EMI) from the perspectives of students at a technical university in Turkey. Journal of Further and Higher Education 44(2), 231-243. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0309877X.2018.1527025
  • Başıbek, N., Dolmacı, M., Cengiz, B. C., Bür, B., Dilek, Y., & Kara, B. (2014). Lecturers’ perceptions of English medium instruction at engineering departments of Higher Education: a study on partial English medium instruction at some state universities in Turkey. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 116, 1819–1825. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.477
  • Bazo, P., Centellas, A., Dafouz, E., Fernández, A., González, D., & Pavón, V. (2017). Documento Marco de Política Lingüística para la Internacionalización del Sistema Universitario Español [Towards a language policy for the internationalisation of Spanish universities: A framework of reference]. Madrid: Conferencia de Rectores de Universidades Españolas (CRUE).
  • Belskaya T.V. (2021). In Search of Methodology for English Medium Instruction. Кul'turno-istoricheskaya psikhologiya. Cultural-Historical Psychology, 17(3), 42—50. DOI: https://doi.org/10.17759/chp.2021170307
  • Byun, K., Chu, H., Kim, M., Park, I., Kim, S., & Jung, J. (2011). English-medium teaching in Korean higher education: policy debates and reality. Higher Education, 62, 431–449. https://doi.org/10.1007/s10734-010-9397-4
  • Çağatay, S. (2019). The pros and cons of English-medium instruction in Higher Education in an EFL context. Journal of Foreign Language Education and Technology, 4(2), 206–241. https://www.jflet.com/articles/the-pros-and-cons-of-englishmedium-instruction-inhigher-education-in-an-efl-context.pdf
  • Campbell, D. T., & Stanley, J. C. (1963). Experimental and quasi-experimental designs for research. Houghton Mifflin Company.
  • Chang, Y. Y. (2010). English-medium instruction for subject courses in tertiary education: Reactions from Taiwanese undergraduate students. Taiwan International ESP Journal, 2(1), 53–82. https://doi.org/10.6706/TIESPJ.2010.2.1.3
  • Chen, H., Han, J., & Wright, D. (2020). An investigation of lecturers’ teaching through the English medium of instruction—a case of Higher Education in China. Sustainability, 12(10), 4046. https://doi.org/10.3390/su12104046
  • Corrales, K. A., Paba, L. A., & Santiago, N. (2016). Is EMI enough? Perceptions from university professors and students. Latin American Journal of Content & Language Integrated Learning, 9(2), 318–344. https://doi.org/10.5294/laclil.2016.9.2.4
  • Dafouz, E. (2018). English-medium instruction and teacher education programmes in Higher Education: Ideological forces and imagined identities at work. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(5), 540–552. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1487926
  • Dafouz, E. (2021). Crossing disciplinary boundaries: English-medium education (EME) meets English for Specific Purposes (ESP). Iberica, 4, 13-38. ISSN: 139-7241.
  • Dearden, J. (2014). English as a medium of instruction – A growing global phenomenon. British Council and Oxford University Department of Education, Oxford, UK
  • Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. M. (2013). English-medium instruction at universities: Global challenges. Bristol: Multilingual Matters.
  • Doiz, A., & Lasagabaster, D. (2018). Teachers’ and Students’ Second Language Motivational Self System in English-Medium Instruction: A Qualitative Approach. TESOL Quarterly, 52(3), 657-679. https://doi.org/10.1002/tesq.452.
  • Doiz, A, Lasagabaster, D., & Pavón, V. (2019). The integration of language and content in English-medium instruction courses. Lecturers’ beliefs and practices. Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos, 38, 151-176.
  • Elliott, K. M., & Healy, M. A. (2001). Key factors influencing student satisfaction related to recruitment and retention. Journal of Marketing for Higher Education, 10(4), 1–11.
  • Feixas, M., Codó, E., & Espinet, M. (2009). Enseñar en inglés en la universidad: reflexiones del alumnado y el profesorado en torno a las experiencias AICLE. In R. Roig (coord.): Investigar desde un contexto educativo innovador (pp. 137-154). Alicante: Editorial Marfil.
  • Fernández. A. (2017). Assessing students’ perceptions regarding English medium instruction in Higher Education. Didáctica. Lengua y Literatura, 29, 43–63. https://doi.org/10.5209/DIDA.57129
  • Fortanet, I. (2011). Critical components of integrating content and language in Spanish Higher Education. Across the Disciplines, 8(3), 1–16. https://doi.org/10.37514/ATD-J.2011.8.3.17
  • Galloway, N. (2019). Questionnaire about your views on English medium instruction (EMI) in University Settings. SurveyMonkey. https://www.surveymonkey.com/r/2019surveySTUDENTs
  • Galloway, N., & Rose, H. (2015). Introducing World Englishes. Springer.
  • Galloway, N., Numajiri, T., & Rees, N. (2020). The ‘internationalisation’, or ‘Englishisation’, of higher education in East Asia. Higher Education, 80, 395–414. https://doi.org/10.1007/s10734-019-00486-1
  • García-Aracil, A. (2009). European graduates’ level of satisfaction with higher education. Higher Education, 57(1), 1–21.
  • González-Álvarez, D. (2020). Languages and internationalization. Strategies and policies. In D. González-Álvarez and E. Rama-Martínez, Languages and the Internationalization of Higher Education, (pp. 10-28). Cambridge Scholars Publishing.
  • Hellekjær, G. O. (2010). Lecture comprehension in English-medium higher education. Hermes 45, 11–34.
  • Hu, G., & McKay, S. L. (2012). English language education in East Asia: Some recent developments. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 33, 345–362.
  • Hsieh, S. H., & Kang, S. C. (2007). Effectiveness of English-medium instruction of an engineering course and strategies used by the teacher. Center for Teaching and Learning Development, National Taiwan University.
  • Hu, G., & Lei, J. (2014). ‘English-medium instruction in Chinese higher education: a case study. Higher Education, 67, 551–567. https://doi.org/10.1007/s10734-013-9661-5
  • Huang, D. F. (2015). Exploring and assessing effectiveness of English medium instruction courses: The students’ perspectives. Procedia-Social and Behavioral Sciences 173, 71–78. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.02.033
  • Kim, T. (2009). Transnational academic mobility, internationalization and interculturality in Higher Education. Intercultural Education, 20(5), 395–405. https://doi.org/10.1080/14675980903371241
  • Kym, I., & Kym, M. H. (2014). Students’ perceptions of EMI in Higher Education in Korea. The Journal of Asia TEFL, 11(2), 35–61. http://journal.asiatefl.org/main/main.php?inx_journals=40&inx_contents=49&main=1&sub=2&submode=3&PageMode=JournalView&s_title=Students_Perceptions_of_EMI_in_Higher_Education_in_Korea
  • Lasagabaster, D. (2021). EMI in Spain Striving to maintain a multilingual balance. In R. Wilkinson, and Gabriëls, R., The Englishization of Higher Education in Europe (pp. 77-96). Amsterdam University Press. https://www.jstor.org/stable/j.ctv21ptzkn.7
  • Luo, Y., Xie, M., & Lian, Z. (2019). Emotional Engagement and Student Satisfaction: A Study of Chinese College Students Based on a Nationally Representative Sample. Asia-Pacific Edu Res 28, 283–292. https://doi.org/10.1007/s40299-019-00437-5
  • Macaro, E, Curle, S, Pun, J, An, J., & Dearden, J. (2018). A systematic review of English medium instruction in higher education. Language Teaching, 51(1), 36–76. https://doi.org/10.1017/S0261444817000350
  • Macaro, E., Jiménez-Muñoz, A. J., & Lasagabaster, D. (2019). The importance of certification of English medium instruction teachers in higher education in Spain. Porta Linguarum, 32, 103-118.
  • Marsh, D., Pavon, V., & Frigols, M. J. (2013). The Higher Education languages landscape: Ensuring quality in English language degree programmes. Valencian International University.
  • Ministry of Education, Culture and Sport (MECD) (2014). Estrategia para la Internacionalización de las Universidades Españolas. www.mecd.gob.es/educacion-mecd/dms/mecd/educacion-mecd/areas-educacion/universidades/politica-internacional/estrategia-internacionalizacion/EstrategiaInternacionalizaci-n-Final.pdf
  • Muñiz, J., & Fonseca-Pedrero, E. (2019). Diez pasos para la construcción de un test [Ten steps to build a test], Psicothema, 31(1), 7–16. https://doi.org/10.7334/psicothema2018.291
  • Nieto, E., & Fernández, A. (2021). Main Challenges of EMI at the UCLM: Teachers’ Perceptions on Language Proficiency, Training and Incentives. Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses, 0(34), 39-61. doi:https://doi.org/10.14198/raei.2021.34.02
  • O’Dowd, R. (2018). ‘The training and accreditation of teachers for English medium instruction: An overview of practice in European universities. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(5), 553–563. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1491945
  • Organization for Economic and Cooperation Development. (2017). Education at a glance 2017: Organization for Economic and Cooperation Development Indicators. Organization for Economic and Cooperation Development. https://doi.org/10.1787/eag-2017-en
  • Ploettner, J. (2019). A critical look at teacher development for English-Medium Instruction. Language Learning in Higher Education, 9, 263-287. DOI:10.1515/cercles-2019-0016
  • Pun, J., & Jin, X. (2021). Student challenges and learning strategies at Hong Kong EMI universities. PLoS ONE 16(5), e0251564. doi.org/10.1371/journal.pone.0251564
  • Rakhshandehroo, M., & Ivanova, P. (2020). International student satisfaction at English-medium graduate programs in Japan. Higher Education, 79, 39–54. https://doi.org/10.1007/s10734-019-00395-3
  • Ramos-García, A. M. (2013). Higher Education bilingual programmes in Spain. Porta Linguarum, 19, 101–112. https://doi.org/10.30827/digibug.29632
  • Authors. (2019).
  • Sahan, K. (2021). Implementing English-medium instruction: Comparing policy to practice at a Turkish university. Australian Review of Applied Linguistics, 44(2), 129-153. https://doi.org/10.1075/aral.20094.sah
  • Şahan, Ö., & Sahan, K. (2021). The driving forces behind monolingual and bilingual English-medium instruction: A comparison of students’ perspectives in Turkey. Novitas-ROYAL (Research on Youth and Language), 15(2), 81-97.
  • Schmidt-Unterberger, B. (2018). The English-medium paradigm: a conceptualisation of English-medium teaching in higher education. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(5), 527-539. DOI: 10.1080/13670050.2018.1491949
  • Short, D. J. (2006). Content teaching and learning and language. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of language and linguistics (pp. 101-105). Elsevier https://doi.org/10.1016/B0-08-044854-2/00685-4
  • Salinda Weerasinghe, IM., Lalitha, R., & Fernando, S (2017). Students’ Satisfaction in Higher Education Literature Review. American Journal of Educational Research, 5(5), 533-539. doi: 10.12691/education-5-5-9.
  • Soper, D.S. (2022). A-priori Sample Size Calculator for Multiple Regression [Software]. Available from https://www.danielsoper.com/statcalc
  • Toledo, I., Rubio, F. D., & Hermosín, M. (2012). Creencias, rendimiento académico y actitudes de alumnos universitarios principiantes en un programa plurilingüe. Porta Linguarum, 18, 213–228. https://doi.org/10.30827/Digibug.15836
  • Wächter, B., & Maiworm, F.. (Eds.) (2014). English taught programmes in European Higher Education. The state of play in 2014. Lemmens Medien GmbH.
  • Zenkova, T., & Khamitova, G. (2018). English medium-instruction as a way to internationalization of Higher Education in Kazakhstan: An opinion survey in the Innovative University of Eurasia. e-TEALS, 8(1), 126–158. https://doi.org/10.2478/eteals-2018-0006
Fuente de los datos: Dialnet