![Foto de ESPERANZA](/img/nophoto.png)
ESPERANZA
MARTÍNEZ DENGRA
Investigadora en el periodo 2011-2012
Publicaciones (23) Publicaciones de ESPERANZA MARTÍNEZ DENGRA
2009
-
Juegos didácticos en la enseñanza del francés como lengua extranjera
Educación y sociedad: homenaje al profesor Juan Lara Guerrero (Facultad de Educación y Humanidades de Ceuta), pp. 195-207
2008
-
El francés coloquial: más de 6000 frases, expresiones, locuciones y proverbios para desenvolverse en cualquier situación
Barcelona : Larousse, D.L. 2008
2007
-
La comedia en el siglo XVIII francés
Littérature, langages et arts: rencontres et création
2006
-
Principales dificultades de la lengua francesa
Centro Asociado de Ceuta
2005
-
Estructura de la pieza dramática en el siglo XVIII francés
Estudios de filología francesa (Universidad de Granada), pp. 105-122
2004
-
Aspectos generales de la ley de extranjería 8/2000: derechos fundamentales de los extranjeros
Inmigración, interculturalidad y convivencia
-
La evolución de las unidades dramáticas en el siglo XVIII francés
El texto como encrucijada: estudios franceses y francófonos
2003
-
Plurilingüismo y multiculturalidad dentro del espacio francófono
Inmigración, interculturalidad y convivencia
2002
-
La expresión de la violencia doméstica en algunos refranes y proverbios: estudio contrastivo español/francés
Violencia doméstica y coeducación: un enfoque multidisciplinar (Ediciones Octaedro), pp. 143-156
2000
-
La decoración teatral en el siglo XVIII francés
La philologie française à la croisée de l'an 2000 : panorama linguistique et littéraire
1999
-
El francés coloquial
Barcelona : Larousse, 1999
-
La tragedia francesa en el siglo XVlll según Marmontel
Relaciones culturales entre España, Francia y otros países de lengua francesa: VII Coloquio APFFUE (Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española) : Cádiz, 11-13 de Febrero de 1998
-
Teoría dramática en el siglo XVIII según Marmontel
Método Ediciones, 1999
1996
-
Algunas consideraciones en torno a la traducción de lenguajes marginales Francés-Español.: Zazie dans le métro.
La lingüística francesa: gramática, historia, epistemología.
-
Aproximación al estudio del parterre en el siglo XVIII según Marmontel
Aproximaciones diversas al texto literario: [V Coloquio celebrado en la Universidad de Murcia del 20 al 22 de marzo de 1996]
1995
-
Étienne dolet o los cinco principios de la traducción
La traducción: metodología, historia, literatura : ámbito hispanofrancés : [Actas del III Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE)
1992
-
Bilinguismo y aprendizaje bilingue.
Educación multicultural e intercultural: [ponencias del Congreso de Educación Multicultural : Ceuta, 1992]
1989
-
Deroulement d'une unité zéro
Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas, Núm. 2, pp. 65-69
-
La edición de revistas en la clase de idioma
Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas, Núm. 1, pp. 29-36