TOMÁS
RAMOS OREA
Investigador en el periodo 2001-2006
Publicaciones (16) Publicaciones de TOMÁS RAMOS OREA
2016
-
¿Quién es Guillermo Gómez Rivera?
Revista Filipina: Revista de lengua y literatura hispanofilipina, Vol. 3, Núm. 1, pp. 28-40
2007
-
Calas en la lírica complutense
Anales Complutenses, Núm. 19, pp. 55-85
2006
-
"La prisionera": Traducción de "the prisoner" de Enil y Bronte
De habitaciones propias y otros espacios conquistados: estudios sobre mujeres y literatura en lengua inglesa en homenaje a Blanca López Román (Editorial Universidad de Granada), pp. 7-10
2003
-
La cuna y sepultura de Cervantes
Alcalá de Henares : Ayuntamiento de Alcalá de Henares, 2003
1999
-
Mi recuerdo de Laurie Lee (desde una clave andaluza)
Literatura comparada : relaciones literarias hispano-inglesas (siglo XX) (Servicio de Publicaciones), pp. 75-81
1998
-
El soneto de John Keats Blue, Tis the life of Heaven-The domain. Dos variantes descodificadoras del mismo conceit
Traducir poesía : Luis Cernuda, traductor (Servicio de Publicaciones), pp. 39-46
1997
-
Tres acentos poéticos femeninos del siglo XIX inglés: Caroline Norton, Emily Brontë y Christina Rossetti
Imagen de la mujer en la literatura inglesa : [ciclo de conferencias celebrado en la Universidad de Almería del 24 al 28 de abril de 1995] (Servicio de Publicaciones), pp. 75-84
1995
-
Antología-Homenaje a Laurie Lee: nota preliminar, selección y versión poética
Estudios de literatura en lengua inglesa I (Universidad de Granada), pp. 209-258
1990
-
Poemas de Yeats, Thomas y Lawrence
Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses: RAEI, Núm. 3, pp. 158-164
1989
-
La traducción poética de la traducción: reflexiones y hallazgos
La traducción entre el mundo hispánico y anglosajón. Relaciones lingüísticas, culturales y literarias: actas XI Congreso AEDEAN
-
La traducción poética de la traducción: reflexiones y hallazgos
Homenaje al profesor Antonio Gallego Morell (Universidad de Granada), pp. 101-108
1986
-
La traducción de poesía o el juego de la Zwischensprache
Revista Canaria de Estudios Ingleses, Núm. 12, pp. 137-146
1984
-
El jurista y la perspectiva: Reflexiones sobre Derecho Matrimonial
Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, Año 60, Núm. 564, pp. 1073-1153
1983
-
Separación de hecho y convivencia de hecho en el matrimonio
Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, Año 59, Núm. 559, pp. 1435-1450
-
Versión española de "The Hound of Heaven" de Francis Thompson
ES: Revista de filología inglesa, Núm. 13, pp. 203-222
1969
-
La noción de piedad en el romance "Angélica y Medoro" de Góngora
Revista de literatura, Tomo 36, Núm. 71, pp. 113-123