FILOLOGÍA FRANCESA

2011

1. "París no era una fiesta": mito y des-mito de los valores y tópicos del mayo parisino en la novela hispanoamericana

   El papel de la literatura, el cine y la prensa (TV/internet/mav) en la configuración y promoción de los criterios, valores y actitudes sociales

2. Capítulo 1. De la gramática francesa explicada en español a la gramática francesa para españoles en el siglo XVIII: gramática general, gramática particular y gramática contrastiva

   Historia de las ideas lingüísticas: gramáticas, diccionarios y lenguas (siglos XVIII y XIX) (Peter Lang Alemania), pp. 51-90

3. Communiquer, être: informations, relations, identités

   [Granada] : Editorial de la Universidad de Granada, D.L. 2011

4. Damasco en Colin Thubron y Rosa Regás

   Ciudades mito: modelos urbanos culturales en la literatura de viajes y en la ficción (Peter Lang USA), pp. 249-268

5. El hipócrita de Molière, en traducción de José Marchena (1811)

   Cincuenta estudios sobre traducciones españolas (Bern [etc.] : Peter Lang, cop. 2011), pp. 175-186

6. Escrituras del exilio

   Revista de filología románica

7. Interactions en classe et enseignement-apprentissage des langues

   Guide pour la recherche en didactique des langues et des cultures. Approches contextualisées. (Les Archives contemporaines), pp. 317-322

8. L'univers imaginaire de " Le Clézio"

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 26, pp. 27-37

9. La Quarantaine de J.M.G. Le Clézio: procedimientos narrativos

   Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 7, pp. 18-31

10. La répresentation du 'futur' dans le système verbal en français et en espagnol

    Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

11. La voz aliada

    Salobreña, Granada : Alhulia, imp. 2011

12. Le curriculum de langue(s) étrangère(s) en Espagne (1990-2009): enjeux d’une politique orientée vers le plurilinguisme

    Français dans le monde. Recherches et applications, Núm. 49, pp. 116-124

13. Rutas del exilio en "Archipiélago Gulag"

    Revista de filología románica, Núm. 7, pp. 91-106

14. Textes et regards à travers la caméra de Paloma

    Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

15. Viaje al paraíso perdido: metamorfosis del viaje a Damasco (I)

    Ángulo Recto: Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural, Vol. 3, Núm. 1, pp. 223-243

16. Viaje al paraíso perdido: metamorfosis del viaje a Damasco (II)

    Ángulo Recto: Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural, Vol. 3, Núm. 2, pp. 69-91

17. Étude comparée de la terminologie grammaticale verbale dans l'Arte (....) de P. N. Chantreau et dans le Novísimo Chatreau (...) d'A. Bergnes de las Casas

    Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

18. Étude de cas (l'Andalousie, Castilla-la-Mancha) et réflexions: tradition et modernité dans l'enseignement du FLE

    Construcción de identidades y cultura del debate en los estudios en lengua francesa