TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

2020

1. Aprendizaje fuera del aula de interpretación: Un paso más allá del role-play

   X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

2. Atención personalizada en tutorías y confianza del estudiantado de traducción

   X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

3. Classcraft en el punto de mira: ¿Qué opina el alumnado de la gamificación en el aula de educación superior?

   X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

4. DYNAMIZING THEORY-BASED CLASSES IN THE UNDERGRADUATE DEGREE PROGRAMME IN TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES: THE USE OF KAHOOT!

   14TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED2020)

5. El aprendizaje basado en proyectos en el ámbito universitario: Percepción del estudiantado

   X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

6. El museo arqueológico de Granada accesible para personas con discapacidad visual

   X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

7. Estudio sociolingüístico de la variación en el ámbito médico

   X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

8. Extraction of hyponymic relations in french with knowledge-pattern-based word sketches

   LREC 2020 - 12th International Conference on Language Resources and Evaluation, Conference Proceedings

9. Extraction of terms associated with named beaches from a specialized corpus

   X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

10. Formar en competencias transversales en la educación superior: La traducción desde la perspectiva de la transcreación web

    X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

11. La comunicación interlingüística e intercultural con refugiados menores arabófonos no acompañados. Estudio de caso

    X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

12. La comunicación multimodal en traducción accesible y traducción audiovisual

    Unidos por la comunicación: Libro de Actas del Congreso Internacional Latina de Comunicación Social 2020

13. La fraseología especializada de ríos con nombre propio: Una exploración de su extracción automática

    Actas III Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus - CILCC 2020 y V Workshop en Procesamiento Automatizado de Textos y Corpus - WoPATeC 2020. Universidad de Antioquia, Medellín, 21-23 octubre de 2020.: Libro de resumenes

14. La mediación en la comunicación en contextos de asilo y refugio y su impacto psicoemocional en intérpretes árabe-español

    Unidos por la comunicación: Libro de Actas del Congreso Internacional Latina de Comunicación Social 2020

15. La traducción de los titulares de prensa en el binomio español/árabe: ¿Traducción semántica o comunicativa?

    X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

16. La traducción y la interpretación especializadas. Enfoques docentes, competencias y aplicaciones profesionales

    Actas del II Congreso Internacional de Innovación Docente e Investigación en Educación Superior: avanzando en las Áreas de Conocimiento: 11, 12 y 13 de noviembre de 2020

17. Pautas sobre el análisis de la traducción árabe de cuaderno de Sarajevo de Juan Goytisolo

    X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

18. Representar colocaciones verbales en recursos terminológicos mediante el uso de corpus

    Actas III Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus - CILCC 2020 y V Workshop en Procesamiento Automatizado de Textos y Corpus - WoPATeC 2020. Universidad de Antioquia, Medellín, 21-23 octubre de 2020.: Libro de resumenes

19. Representing multiword term variation in a terminological knowledge base: A corpus-based study

    LREC 2020 - 12th International Conference on Language Resources and Evaluation, Conference Proceedings

20. Resemblance metaphors and embodiment as iconic markers in medical understanding and communication by non-experts

    Iconicity in Language and Literature