FACULTAD DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

2007

1. Acerca de la equivalencia comunicativa

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

2. De cómo perciben los autores la realidad en la que viven y de cómo la plasman en su obra

   Percepción y Realidad. Estudios Francofónos

3. El lenguaje literario en los guiones cinematográficos audiodescritos: una forma de traducción literaria

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

4. Ensino aprendizagem: Acentuação das formas verbais com pronomes clíticos e mesoclíticos

   Actas do Congresso Lusofonia: diversidades culturais

5. La audiodescripción como nueva modalidad de traducción intersemiótica.: Análisis contrastivo alemán-español de la AD de "Todo sobre mi madre"

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

6. La competencia terminológica en traducción e interpretación :: propuesta docente

   Aprendizaje de lenguas, uso del lenguaje y modelación cognitiva. Perspectivas aplicadas entre disciplinas: actas del XXIV Congreso Internacional de AESLA. [Recurso electrónico]

7. La interpretación en la Licenciatura de Traducción e Interpretación: perspectivas desde la especialidad de Interpretación

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

8. La interpretación en los Servicios Públicos:: en caso de Andalucía

   Aprendizaje de lenguas, uso del lenguaje y modelación cognitiva. Perspectivas aplicadas entre disciplinas: actas del XXIV Congreso Internacional de AESLA. [Recurso electrónico]

9. La traducción accesible a través de la audiodescripción: un estudio contrastivo de la película "Good bye Lenin"

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

10. La traducción de textos literarios y su recepción dentro de distintas culturas hispánicas

    Estudios de traducción y recepción

11. Übersetzungszentrierter Vergleich eines spanischen und zwei deutschsprachiger Ausbildungsverträge

    Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español