3economy+ GLOSSARYa corpus-based trilingual terminology dictionary on international economy, marketing and tourism
- Beatriz Cortina-Pérez
- Helena Freire Cameron
- María Á. López-Vallejo
- Silvia Corral-Robles
Editorial: Dykinson
ISBN: 978-84-1324-989-6
Año de publicación: 2020
Tipo: Libro
Resumen
En el presente volumen presentamos los 200 términos que hemos seleccionado como glosario representativo del proyecto 3Economy+, que bien podría extrapolarse al ámbito de especialización más amplio de la economía internacional. En la primera sección de esta publicación hemos dejado constancia de todo el proceso lexicográfico que nos ha llevado al diseño del glosario especializado. En la segunda parte se recoge el glosario con tres índices alfabéticos –uno para cada lengua: inglés, español y portugués–. A través del cual se llega a la ficha descriptiva de cada una de las 200 voces que hemos extraído del corpus, con sus equivalentes en las tres lenguas del consorcio, así como información complementaria. En la última sección se incluye un conjunto de actividades para practicar las palabras en cada una de las lenguas, así como para trabajar los equivalentes en las tres lenguas de manera combinada