Quitter la France de Ariel Kenig o el extranjero en su piel. ¿En busca de una identidad?

  1. Ruiz Álvarez, Rafael
Revista:
Çédille: Revista de Estudios Franceses

ISSN: 1699-4949

Año de publicación: 2013

Título del ejemplar: Percepciones del extranjero y de lo extranjero en la literatura de expresión francesa

Número: 3

Páginas: 237-249

Tipo: Artículo

DOI: 10.21071/CED.V3I.10583 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Çédille: Revista de Estudios Franceses

Resumen

De nos jours, le phénomène de la globalisation nous a rapprochés les uns des autres dans beaucoup de sens, mais il n’est pas moins vrai que pour certaines personnes qui se posent le problème de leur identité cette situation a ouvert une blessure peut-être inguérissable. Il ne s’agit pas pour autant du fait d’être étranger mais de se sentir étranger. Le livre d’Ariel Kenig, Quitter la France, témoigne de ce sentiment de frustration et de refus du pays qui a été le sien, qui l’est encore, mais dont il ne se sent plus le fils légitime, le fils aimé. La littérature de ce jeune écrivain est donc notre point de départ pour l’analyse d’une question importante : la physionomie et les qualités de la France ont-elles changé pour que l’individu envisage la possibilité de s’enfuir vers d’autres latitudes ? Quel est le prix d’être Français aujourd’hui pour ceux qui mettent en question des idéaux d’antan qui s’effondrent entre la nostalgie et l’ abandon ?

Referencias bibliográficas

  • BARTOLOMÉ, Margarita y Flor CABRERA (2007): Construcción de una ciudadanía intercultural y responsable. Madrid, Ministerio de Educación y Ciencia, Ediciones Narcea S.A.
  • DEJEAN, Jacques (2009): «Comment Nicolas Sarkozy dit aimer la France». Libération Politique. [consulta en línea: http://www.liberation.fr/politiques/2009/11/25/commentnicolas-sarkozy-it-aimer-la-france_595510; 25/11/2013].
  • EHRENBERG, Alain (1998): La fatigue d’être soi. Dépression et société. París, Éditions Odile Jacob.
  • FRÉRIS, Georges (2005): «Altérité et identité nationales: utopie et réalité. Le cas d’Histoire d’un prisonnier de Stratis Doukas». Revue des Littératures de l’Union Européenne 1, 99-107.
  • JIMÉNEZ BAUTISTA, Francisco (1977): Juventud y racismo. Actitudes y comportamientos en Granada. Granada, Instituto Municipal de Formación y Empleo, Ayuntamiento de Granada.
  • KENIG, Ariel (2007): Quitter la France. París, Denoël. KRISTEVA, Julia (1988): Étrangers à nous-mêmes. París, Fayard.
  • LAÂBI, Abdellatif (2000): Exercices de tolérance, in Rimbaud et Shéhérezade. París, Éditions de la Différence.
  • LYRICISIBLE (2010): La France tu l'aimes ou tu la quittes. Canal YouTube [consulta en línea: http://www.youtube.com/watch?v=njzXmbKzV7o; 12/07/2010].
  • MIMS (2006): «La France, tu l'aimes ou tu la quittes», in Actualités marocaines. Foro de bladi.net [consulta en línea: http://www.bladi.net/forum/threads/france-laimesquittes.65077/; 22/04/2006].
  • RICOEUR, Paul (1990): Soi-même comme un autre. París, Éditions du Seuil.
  • RUIZ DE LOBERA PÉREZ-MÍNGUEZ, Mariana (2004): «Inmigración, diversidad, integración, exclusión: conceptos clave para el trabajo con la población inmigrante». Revista de estudios de juventud, 66, 11-21.
  • SEGUÍ, Luis (2002): España ante el desafío multicultural. Madrid, Siglo XXI.
  • ZARGANE, Monia (2007): «Interview d’Ariel Kenig. L’exil ou la mort». Le Figaro.fr [consulta en línea: http://evene.lefigaro.fr/livres/actualite/interview-ariel-kenig-quitter-france773.php; 17/04/2007].