Los cultismos en Fray Luis de León
ISSN: 0212-4130
Argitalpen urtea: 2001
Zenbakia: 19
Orrialdeak: 45-72
Mota: Artikulua
Beste argitalpen batzuk: Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Laburpena
Fray Luis de León contribuyó al auge de las dos tendencias lingüísticas de su época: la tendencia vulgar y la tendencia clasicista. Dentro de la primera, fue un ardiente creador de clásico, cine moderno, lengua vernácula en sus escritos castellanos e, incluso, en sus escritos latinos, salpicados de30. palabras castellanas y de refranes y proverbios de la lengua de entonces. Dentro de a según Espasa-Calpe. da tendencia, mostró su afán selectivo en la construcción del lenguaje propio con cánones clásicos y su decisión de recuperar los sentidos clásicos cultos de las palabras; este cultismo se manifesta en soluciones fonéticas y gramaticales, en selección del léxico y en la adopción