Publications (60) Publications de JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO

2023

  1. El acceso a la información multilingüe para las personas migrantes: estudio de caso en la ciudad autónoma de Ceuta

    Migraciones internacionales y sostenibilidad social (Dykinson), pp. 624-640

  2. Student satisfaction with a micro-learning approach in distance translation and interpreting training: an empirical investigation

    Interpreter and Translator Trainer, Vol. 17, Núm. 3, pp. 434-453

  3. Web Presence and Multilingual Management in the Tourism Sector: An Analysis of Active Tourism and Ecotourism Corporate Websites from Southern Spain

    Springer Proceedings in Business and Economics

2022

  1. Corporate Websites and their Multilingual Dissemination. An analysis of Southern Spain Tourism Sector

    Procedia Computer Science

  2. La evolución de las nuevas tecnologías en la docencia de la traducción: Un avance multidisciplinar de los últimos 10 años

    Tic Docentes (Thomson Reuters Aranzadi), pp. 167-176

  3. Metodologías disruptivas en la formación de traductores

    Análisis sobre metodologías activas y TIC para la enseñanza y el aprendizaje (Dykinson), pp. 134-140

  4. Transcreation in Digital Tourism Information: An Inclusive Language Approach

    Promoting Social and Cultural Equity in the Tourism Sector (IGI Global), pp. 245-256

2021

  1. Docencia digital e innovación educativa: Uso del subtitulado para la mejora de la enseñanza-aprendizaje inclusiva en la universidad

    Innovación e investigación educativa para la formación docente (Dykinson), pp. 702-710

  2. La creatividad como una competencia básica en la formación en transcreación: un estudio de caso

    Investigación traductológica en la enseñanza y práctica profesional de la traducción y la interpretación (Comares), pp. 125-136

2020

  1. Analysis of multilingual information dissemination in corporate websites of andalusian health smes

    RISTI - Revista Iberica de Sistemas e Tecnologias de Informacao, Vol. 2020, Núm. E34, pp. 264-275

  2. Análisis y evaluación de competencias transversales en educación superior: El caso de la transcreación

    Investigación e innovación educativa: tendencias y retos (Dykinson), pp. 283-298

  3. Disruptive methodologies and cross-curricular competencies for a training adapted to new professional profiles: The undergraduate program in translation and interpreting

    Enhancing Learning Design for Innovative Teaching in Higher Education (IGI Global), pp. 83-104

  4. Formar en competencias transversales en la Educación superior:la Traducción desde la perspectiva de la Transcreación Web

    El EEES como solución a las nuevas necesidades educativas (Tirant Humanidades), pp. 132-141

  5. Formar en competencias transversales en la educación superior: La traducción desde la perspectiva de la transcreación web

    X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas

  6. Nuevos perfiles profesionales en traducción: competencias necesarias para la transcreación

    Nuevas tendencias en Traducción e Interpretación: Enseñar, aprender e investigar en la revolución digital (Comares), pp. 115-131

  7. Overview of Machine Translation Development

    Encyclopedia of Information Science and Technology, Fifth Edition (IGI Global), pp. 874-886

  8. Websites and social networks. a study of healthcare smes in andalusia

    Advances in Intelligent Systems and Computing

2019

  1. Competencia comunicativa y nuevas tecnologías en el proceso de localización web: modelo MDPT para la formación de profesionales en localización

    Revista Fuentes, Vol. 21, Vol. 1, pp. 73-84

  2. Digital marketing and presence 2.0. the case of andalusian health smes

    RISTI - Revista Iberica de Sistemas e Tecnologias de Informacao, Vol. 2019, Núm. E24, pp. 32-44

  3. Hybrid Machine Translation Oriented to Cross-Language Information Retrieval: English-Spanish Error Analysis

    Advances in Intelligent Systems and Computing