Publications by the researcher in collaboration with Silvia Soler Gallego (6)

2014

  1. El museo como herramienta educativa para todos. Una propuesta metodológica desde la traducción

    Patrimonio y educación. Una propuesta integradora

  2. Museums for all: evaluation of an audio descriptive guide for visually impaired visitors at the science museum

    Revista Española de Discapacidad (REDIS), Vol. 2, Núm. 2, pp. 145-167

2012

  1. Museos para todos: La traducción e intepretación para entornos multimodales como herramienta de accesibilidad universal

    MonTI: Monografías de traducción e interpretación, Núm. 4, pp. 349-383

2010

  1. La traducción accesible en el espacio multimodal museográfico y su aplicación a la formación de traductores

    La traducción en contextos especializados. Propuestas didácticas (Granada: Atrio, 2010), pp. 317-328

  2. Traducir lo imposible: La narrativa modular en el guión audiodescriptivo

    Un corpus de cine: fundamentos teóricos y aplicados de la audiodescripción (Tragacanto), pp. 269-294

2009

  1. La narrativa modular fílmica y su reflejo en el guión audiodescriptivo

    IV Congreso de Accesibilidad a los Medios Audiovisuales para Personas con Discapacidad, AMADIS´09: Pamplona, 18-19 de junio de 2009 (Real Patronato sobre Discapacidad), pp. 93-103