Artículos (15) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a

1998

  1. Diglossische prozesse (zwischen Deutsch und Spanisch) unter den Spanischen emigranten der 2. Generation in Deutschland: Eine soziolinguistische studie

    IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, Vol. 36, Núm. 3

  2. El enfoque cognitivo en el estudio del léxico

    Alfinge: Revista de filología, Núm. 10, pp. 171-192

  3. El personaje teatral: una lectura shakespereana de Freud

    Theatralia: revista de poética del teatro, Núm. 2, pp. 109-124

  4. Evaluación de un curso de comprensión lectora y auditiva en el área de EST

    LFE: Revista de lenguas para fines específicos, Núm. 5, pp. 179-202

  5. Hacia un modelo de memoria y atención en interpretación simultánea

    Quaderns: Revista de traducció, Núm. 2, pp. 107-117

  6. Ideological implications of translation decisions: positive self-and negative other presentation

    Quaderns: Revista de traducció, Núm. 1, pp. 57-63

  7. La entrada y organización léxica de un diccionario monolingüe: el caso concreto de las lenguas de signos

    Interlingüística, Núm. 9, pp. 337-340

  8. La justicia indígena en la zona jalifiana del Protectorado español en Marruecos

    Awraq: Estudios sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, Núm. 19, pp. 143-179

  9. Lexicología contrastiva: hablar con dificultad en árabe y español

    Turjuman: revue de traduction et d'interprétation = journal of translation studies, Vol. 7, Núm. 2, pp. 15-32

  10. The translation of texts from the tourist sector: textual conventions, cultural distance and other constraints

    TRANS: revista de traductología, Núm. 2, pp. 33-42

  11. Towards a semantic syntax

    Revista Canaria de Estudios Ingleses, Núm. 36, pp. 37-64

  12. Translation competence and language awareness

    Language Awareness, Vol. 7, Núm. 1, pp. 9-21

  13. Vermittlung Verschiedener Formen der Modalität im Deutschunterricht für Fortgeschrittene: formen der Vermutung

    Zielsprache Deutsch, Vol. 29, Núm. 4, pp. 181-187

  14. Warum hilfst du mir nicht? oder Hilf mir mal bitte!?. Höflichkeit im Spanischen und Deutschen

    mAGAzin, Núm. 4, pp. 6-15

  15. ¿Por qué no se estudia la ironía en los manuales de traducción? Propuestas para su inclusión

    Livius: Revista de estudios de traducción, Núm. 11, pp. 73-88