Laufende Projekte Projekte, an denen ein/e Forscher/in beteiligt ist

  1. AULA DE INVESTIGACIÓN DEL TEXTO MULTIMEDIA: LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

    CATALINA JIMÉNEZ HURTADO

  2. AULA DE INVESTIGACIÓN DEL TEXTO MULTIMEDIA: LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

    CATALINA JIMÉNEZ HURTADO

  3. LENGUAS APLICADAS A CONTEXTOS...

    ÁNGEL MIGUEL FELICES LAGO

  4. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCIÓN

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  5. LENGUAS APLICADAS A CONTEXTOS...

    ÁNGEL MIGUEL FELICES LAGO

  6. LENGUAS APLICADAS A CONTEXTOS PROFESIONALES Y ACADEMICOS

    ÁNGEL MIGUEL FELICES LAGO

  7. AULA DE INVESTIGACIÓN DEL TEXTO MULTIMEDIA: LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

    CATALINA JIMÉNEZ HURTADO

  8. AULA DE INVESTIGACIÓN DEL TEXTO MULTIMEDIA: LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

    CATALINA JIMÉNEZ HURTADO

  9. LENGUAS APLICADAS A CONTEXTOS...

    ÁNGEL MIGUEL FELICES LAGO

  10. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCIÓN

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  11. LENGUAS APLICADAS A CONTEXTOS...

    ÁNGEL MIGUEL FELICES LAGO

  12. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCIÓN

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  13. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCIÓN

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  14. LENGUAS APLICADAS A CONTEXTOS...

    ÁNGEL MIGUEL FELICES LAGO

  15. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCIÓN

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  16. AULA DE INVESTIGACIÓN DEL TEXTO MULTIMEDIA: LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

    CATALINA JIMÉNEZ HURTADO

  1. ANÁLISIS Y REPRESENTACIÓN DEL DISCURSO ESPECIALIZADO

    PILAR LEÓN ARAUZ

  1. ANÁLISIS Y REPRESENTACIÓN DE LA VARIACIÓN TERMINOLÓGICA EN EL ÁMBITO HUMANITARIO (VARITERMIHUM)

    PILAR LEÓN ARAUZ

  2. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCION

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  3. BILINGÜISMO: ADQUISICIÓN Y ENSEÑANZA

    MANUEL JIMÉNEZ RAYA

  4. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCION

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  5. INTEGRACIÓN TRANSVERSAL DE LA CULTURA EN UNA BASE DE CONOCIMIENTO TERMINOLÓGICO MEDIOAMBIENTAL

    PILAR LEÓN ARAUZ

Abgeschlossene Projekte Abgeschlossene Projekte, an denen ein/mehrere Forscher/in teilgenommen haben

2023

  1. DESCRIPCIÓN ENRIQUECIDA DE LOS TÉRMINOS COMPUESTOS EN BASES DE CONOCIMIENTO TERMINOLÓGICAS

    MELANIA ISABEL CABEZAS GARCÍA

  2. LA CULTURA COMO MÓDULO TRANSVERSAL EN UNA BASE DE CONOCIMIENTO TERMINOLÓGICO MEDIOAMBIENTAL (CULTURAMA)

    PILAR LEÓN ARAUZ

2022

  1. CARACTERIZACIÓN LÉXICO-SEMÁNTICA DE EMOCIONES EN COMUNICACIÓN MULTIMODAL (LEXEMOS)

    MARÍA ISABEL TERCEDOR SÁNCHEZ

2020

  1. EL LENGUAJE ESPECIALIZADO DE LAS CIENCIAS EN LENGUA INGLESA: ANÁLISIS TOP-DOWN Y BOTTOM-UP TENIENDO COMO PERFIL DE USUARIO AL ALUMNADO DE LA ASIGNATURA DE NATURAL SCIENCE DENTRO DE LA EDUCACIÓN PRIMARIA BILINGÜE EN ESPAÑA

    MIRIAM BUENDÍA CASTRO

  2. HERRAMIENTAS TERMINOLOGICAS ORIENTADAS HACIA LA TRADUCCION DE TEXTOS MEDIOAMBIENTALES

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

2017

  1. LEXICO COMBINATORIO EN MEDICINA: COGNICION, TEXTO Y CONTEXTO

    MARÍA ISABEL TERCEDOR SÁNCHEZ

  2. BASES COGNITIVAS Y NEUROLOGICAS DE LA TERMINOLOGIA COMO ASISTENTE EN LA TRADUCCION

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

2016

  1. DKOTCR - DESIGNING A KNOWLEDGE-ORIENTED TERMINOLOGY COURSE FOR RESEARCHERS

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

2014

  1. REPRESENTACION DEL CONOCIMIENTO EN REDES DINAMICAS

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  2. VARIACION DENOMINATIVA EN MEDICINA: RECURSO MULTIMODAL MULTILINGUE PARA INVESTIGACION Y DIVULGACION

    MARÍA ISABEL TERCEDOR SÁNCHEZ

2012

  1. ESTANCIAS DE EXCELENCIA: ESPAÑA

    PILAR LEÓN ARAUZ

  2. ESTANCIAS DE EXCELENCIA: IRLANDA

    CLARA INÉS LÓPEZ RODRÍGUEZ

2011

  1. ESPACIO UNICO DE SISTEMAS DE INFORMACION ONTOLOGICA Y TESAURUS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  2. PUBLICACIONES.LA INFORMACIÓN VISUAL EN TEXTOS ESPECIALIZADOS

    JUAN ANTONIO PRIETO VELASCO

  3. PUBLICACIONES.INCLUSIÓN DIGITAL EN ASIGNATURAS EN SOPORTE VIRTUAL: DISEÑO Y PRESENTACIÓN DE MATERIALES

    MARÍA ISABEL TERCEDOR SÁNCHEZ

2010

  1. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCION

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

  2. MARCOS DE CONOCIMIENTO MULTILINGÜE EN LA GESTIÓN INTEGRADA DE ZONAS COSTERAS

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

2009

  1. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCION

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

2008

  1. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCION

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

2007

  1. LEXICOGRAFIA CONTRASTIVA: APLICACIONES A LA TRADUCCION

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

2006

  1. INGENIERÍA DE PUERTOS Y COSTAS: ESTRUCTURACIÍN DEL CONOCIMIENTO Y GENERACIÓN DE RECURSOS TERMINOLÓGICOS

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ

2002

  1. ONCOTERM: SISTEMA BILINGÜE DE INFORMACIÓN Y RECURSOS ONCOLÓGICOS.

    PAMELA BLANCHAR FABER BENÍTEZ