Publicaciones (58) Publicaciones de RAFAEL GUZMÁN TIRADO

2024

  1. Russian Language on the Internet: Analysis of Youth Slang with an Estimated Value

    Journal of Siberian Federal University - Humanities and Social Sciences, Vol. 17, Núm. 1, pp. 177-189

2023

  1. Catastrophic Consequences of Spain’s Language Policy against the Background of Russia’s Language Policy

    Integration of Education, Vol. 27, Núm. 1, pp. 50-63

  2. Presentación

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 19, pp. 11-12

2021

  1. About the role of MAPRYAL in the development of Spanish Russian studies (2000-2020)

    Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta, Yazyk i Literatura, Vol. 17, Núm. 4, pp. 709-719

2020

  1. Covid-19: A disaster in the linguistic dimension of different countries

    Quaestio Rossica, Vol. 8, Núm. 4, pp. 1369-1390

2019

  1. Translation of words with a cultural component (based on the Spanish translation of the novel by Eugene vodolazkin “The Aviator”)

    Russian Journal of Linguistics, Vol. 23, Núm. 2, pp. 473-486

2018

  1. Sobre las particularidades de la enseñanza del español a estudiantes rusohablantes

    Revista de humanidades, Núm. 35, pp. 217-241

  2. The problems of linguoculturology discussed on the pages of the “russian language studies” journal

    Russian Language Studies, Vol. 16, Núm. 4, pp. 380-397

2017

  1. Antes de que salga el sol: Cuentos trad.

    Editorial Universidad de Granada

2016

  1. Sobre las peculiaridades de la traducción al español de los “nombres parlantes” en las obras de N. V. Gógol

    Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, Núm. 27, pp. 163-180

2015

  1. Prólogo

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 11, pp. 11-12

2014

  1. Prólogo

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 10, pp. 11-12

  2. Рецепция творчества М. Ю. Лермонтова в Испании

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 10, pp. 89-94

2013

  1. Presentación

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 9, pp. 11-14

2012

  1. Presentación

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 8, pp. 11-14

2011

  1. Lengua rusa (A1): manual práctico para trabajo individual : (incluye solucionario) : Granada 2011

    Rubiños

  2. Presentación

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 7, pp. 9-10

  3. Sobre el material del español y el ruso

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 7, pp. 13-19

  4. О вкладе советской и русской социолингвистики в изучение кавказских языков

    Mundo eslavo, Núm. 10, pp. 9-21

2010

  1. Curso de traducción jurídico-administrativa (ruso-español español-ruso)

    La traducción en contextos especializados. Propuestas didácticas (Granada: Atrio, 2010), pp. 187-194