FERNANDO
SERRANO VALVERDE
Investigador en el periodo 2001-2005
Tesis dirigidas (22)
-
Nolumus leges angliae mutare: propedéutica de la traducción jurídica inglés-español. Estudio de la influencia de los entornos en la traducción al español del derecho inglés, con especial referencia a un caso 2004
Universidad de Granada
DURO MORENO MIGUEL JESÚS
-
Propuesta de un análisis comparado de cien textos biomédicos (español e inglés) desde la perspectiva del género 2002
Universidad de Granada
VÁZQUEZ DEL ARBOL, ESTHER
-
Retórica contrastiva y expresión escrita: evaluación y estudio de textos en inglés y español 2000
Universidad de Granada
-
El discurso del profesor en el aula y su relación con las tareas de aprendizaje 1998
Universidad de Granada
SALABERRI RAMIRO, SAGRARIO
-
Jonathan Livingston Seagull de R. Bach: traducción didáctica y recepción 1998
Universidad de Granada
-
El episodio "proteo" en el Ulysses de James Joyce: génesis y desarrollo textual 1998
Universidad de Granada
GARCIA GALLEGO M. DOLORES
-
El orden de la descripción de las características y su importancia para la denominación y traducción de un término. Casos que se presentan en términos de nutrición 1998
Universidad de Granada
-
La terminología del inglés técnico y su traducción al español: Informática y telecomunicaciones 1998
Universidad de Granada
-
El movimiento dramático irlandés: análisis socio-semiótico del proceso de emisión de un macro-acto de habla fallido 1997
Universidad de Granada
-
History, memory, recovery and representation in contemporary fiction by african american women writers 1997
Universidad de Granada
CASTRO BORREGO SILVIA PILAR
-
La comunicación y la retórica en política: estudio de los modos y estrategias del discurso político en campañas presidenciales americanas 1997
Universidad de Granada
VERDEJO SEGURA M. JOSE
-
La traducción de la variación linguística 1997
Universidad de Granada
-
Ficción y producción cinematográfica: estudio de cuatro novelas vertidas al cine 1997
Universidad de Granada
PINEDA CASTILLO, FRANCISCO
-
La traducción de documentos jurídicos ingleses 1996
Universidad de Granada
-
Análisis de errores en el uso del inglés escrito por estudiantes universitarios. Estudio de un caso: construcciones gramaticales con "se" como origen de error 1990
Universidad de Granada
CARINI MARTINEZ JUDITH ANNE
-
Aportaciones metodológicas al estudio de la literatura de viajes. Viajeros ingleses en Granada en el siglo XIX 1989
Universidad de Granada
-
Los verbos catenativos ingleses y su complementación. Propuesta de análisis sintáctico-semántico en el marco de una teoría de valencias 1987
Universidad de Granada
RIZO RODRIGUEZ, ALFONSO JESUS
-
Estrategias para la traduccion de la poesia: estudio de la problematica de la traduccion de la poesia mediante el analisis de las traducciones al castellano de los sonetos de shakespeare 1987
Universidad de Granada
-
Análisis estilístico de la traducción poética aplicado a once poemas de D. H. Lawrence 1986
Universidad de Granada
FABER BLANCHARD, PAMELA
-
El analisis del tratamiento musical de textos poeticos ingleses por compositores ingleses del siglo XX: una propuesta metodologica y su aplicacion a poemas de William Blake 1983
Universidad de Granada
MCLAREN DOUGLAS, NEIL
-
Propuesta de análisis semiológico para una definición de la novela gótica 1983
Universidad de Granada
ZARO VERA, JUAN JESÚS
-
España en la Inglaterra del siglo XX: hispanismo libros de viajes y novelas 1983
Universidad de Granada
Tribunales de tesis (84)
-
Presidente del tribunal
Una aproximación a "El misterio del María Celeste" de Alejandro Casona desde la perspectiva de la antropología simbólica 2016Universidad de Málaga
Medina Barrenechea, Susana
-
Vocal del tribunal
Recopilación, desarrollo pedagógico y evaluación de un banco de colocaciones frecuentes de la lengua inglesa a través de la lingüística de corpus y computacional 2009Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
The identification of quality indicators in english language teaching: A study in compulsory and non-compulsory secondary level language education in the province of Granada 2007Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
Estrategias de enseñanza-aprendizaje del inglés como lengua extranjera: Diseño y aplicación de un modelo instruccional en el contexto de las escuelas oficiales de idiomas 2007Universidad de Cádiz
FRANCO NARANJO, MARÍA DEL PILAR
-
Presidente del tribunal
The lenguage of advertinsing, linguistic and visual deviations as persuasive elements of communication 2006Universidad de Extremadura
CABRAL ARMANDA, MARIA
-
Presidente del tribunal
La evaluación de la competencia léxica: test de vocabulario, su fiabilidad y validez 2005Universidad de Granada
LÓPEZ MEZQUITA MOLINA M. TERESA
-
Vocal del tribunal
El uso de los diccionarios electrónicos y otros recursos de internet como herramientas para la formación del traductor (ingles español) 2004Universitat Jaume I
-
Presidente del tribunal
El léxico de la construcción: estudio de sus asociaciones léxico-gramaticales a partir de un corpus de revistas especializadas 2003Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
El uso de textos literarios en la enseñanza del inglés en la educación secundaria 2003Universidad de Granada
JÁIMEZ MUÑOZ, SACRAMENTO
-
Presidente del tribunal
La mujer en la narrativa utópica inglesa, 1870-1890: E. G. Bulwer-Lytton, Samuel Butler, W. H. Hudson, Richard Jefferies y William Morris 2003Universidad de Jaén
Nicolás Ferrer, Dolores Alicia
-
Presidente del tribunal
Las colocaciones léxicas de los adverbios intensificadores ingleses: propuesta de un diccionario 2003Universidad de Jaén
Pérez Fernández, Ángela
-
Presidente del tribunal
Cohesión léxica en el campo científico. Estudio de la estructuración de textos pertenecientes al área de las ciencias químicas y aplicación metodológica para estudiantes universitarios 2003Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
La marginalidad como opción en Katherine Mansfield: postmodernismo, feminismo y relato corto 2003Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
La complementación del adjetivo en inglés antiguo 2003Universidad de Jaén
Alcaraz Sintes, Alejandro
-
Presidente del tribunal
Mario Praz: una aproximación multidisciplinar 2003Universidad de Granada
LUQUE TORO, LUIS
-
Presidente del tribunal
The image of the moor in english travel accounts between 1845 and 1912 2002Universidad de Granada
AOULAD CHAIKH, TARIK
-
Presidente del tribunal
La comunicación intercultural en la frontera de Méjico y Estados Unidos: un estudio de casos a través de la narrativa de mujeres inmigrantes mejicanas 2002Universidad de Granada
RELAÑO PASTOR, ANA Mª
-
Presidente del tribunal
Estudio sistémico funcional de los principales procesos de tematización y postposición en lengua inglesa en la obra narrativa del escritor sudafricano Alan Paton 2002Universidad de Jaén
Martínez Lirola, María
-
Presidente del tribunal
El pensamiento y la actuación de futuros maestros de inglés durante su intervención didáctica en las prácticas de enseñanza 2002Universidad de Granada
BARRIOS ESPINOSA, MARIA ELVIRA
-
Presidente del tribunal
La recepción del humor audiovisual traducido: estudio comparativo de fragmentos de las versiones doblada y subtitulada al español de la película "Duck Soup", de los hermanos Marx 2001Universidad de Granada
FUENTES LUQUE, ADRIAN
-
Presidente del tribunal
Nacimiento de una sociedad a través de su paisaje: Estados Unidos 2001Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
El tratamiento de la cultura inglesa en los libros de texto de la educación secundaria obligatoria 2001Universidad de Granada
MAQUEDA FLORES, RICARDO
-
Presidente del tribunal
La creatividad en la enseñanza y aprendizaje del inglés como lengua extranjera 2001Universidad de Jaén
ADAMS ELIZABETH, ANNE
-
Vocal del tribunal
La negociación del currículum en la enseñanza y aprendizaje de la lengua extranjera en la enseñanza secundaria 2001Universidad de Granada
RUEDA PÉREZ M. DOLORES
-
Presidente del tribunal
La competencia cultural en la enseñanza del inglés como lengua extranjera: supuestos teóricos, análisis de su tratamiento en una muestra de libros de texto de inglés de bachillerato y propuesta de un currículum sociocultural 2000Universidad de Jaén
Méndez García, María del Carmen
-
Presidente del tribunal
La percepción auditiva en la adquisición de lenguas extranjeras y sus implicaciones didácticas en principiantes 2000Universidad de Jaén
Sánchez López, Lourdes
-
Presidente del tribunal
Estudio del tópico de Carmen en los viajeros británicos del siglo XIX 1999Universidad de Granada
CANTIZANO MARQUEZ, BLASINA
-
Presidente del tribunal
Análisis del contexto laboral y educativo de la enseñanza de inglés para los negocios y su relevancia en la evaluación del libro de texto 1999Universidad de Jaén
ALMAGRO ESTEBAN, ANA
-
Presidente del tribunal
Metodología para el aprendizaje de la expresión escrita en lengua inglesa en bachillerato 1999Universidad de Jaén
García Idáñez, María Elena
-
Presidente del tribunal
Evolución del mito vampírico en la literatura en lengua inglesa: de Drácula a salem lot 1999Universidad de Jaén
OLIVARES MERINO, JULIO ANGEL
-
Vocal del tribunal
Pasado y presente del anglicismo. Análisis de un corpus de anglicismos actuales en distintos medios de comunicación españoles 1999Universidad de Almería
RODRIGUEZ SEGURA, DELIA
-
Vocal del tribunal
La problematica de la comprension auditiva para alumnos universitarios españoles y su metodologia: estudio de la adaptacion socio-auditiva que experimentan los estudiantes de filologia 1999Universidad de Córdoba (ESP)
MONTIJANO CABRERA, PILAR
-
Presidente del tribunal
Principales dimensiones del francés para la comunicación especializada 1998Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
El thatcherismo y su manifestación en la novela inglesa de los años ochenta 1998Universidad de Granada
Fernández Sánchez, José Francisco
-
Presidente del tribunal
Funciones retóricas en los textos de inglés documental: el resumen 1998Universidad de Granada
PEREZ TAPIA M. JOSE
-
Presidente del tribunal
La narrativa nigeriana en la lengua inglesa: Chinua Achebe o el reverso de la utopía 1998Universidad de Granada
GARCIA RAMIREZ, PAULA
-
Presidente del tribunal
El significado de la relacion ciencia y poesía en "Selected poems" (1935) de Marianne Moore: (con un estudio documental de su obra) 1998Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
Análisis de los errores escritos cometidos en inglés por alumnos de primero de BUP y tercero de ESO: importancia de la interferencia 1998Universidad de Granada
SAN MARTIN VADILLO RICARDO
-
Presidente del tribunal
"La técnica ""Cloze"": caracterización y aportaciones sobre su uso en el ámbito de la enseñanza y aprendizaje del inglés como lengua extranjera" 1998Universidad de Jaén
LARA DAVILA, ANTONIO
-
Presidente del tribunal
El discurso oral narrativo en el aprendizaje del idioma inglés. Implicaciones didácticas en la enseñanza primaria 1998Universidad de Jaén
LUQUE AGULLO, GLORIA
-
Presidente del tribunal
La Guardia Civil en los libros de viajes en lengua inglesa 1998Universidad de Málaga
-
Vocal del tribunal
Recepción y traducción como procesos de mediación cultural: vanity fair en España 1998Universidad de Málaga
RODRIGUEZ ESPINOSA, MARCOS
-
Presidente del tribunal
Tratamiento de las referencias de caracter institucional del mundo de habla inglesa en la prensa española 1997Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
A critical study of the fiction of a. S. Byatt 1997Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
La integración de un "process syllabus" en un curso de secundaria: input, interacción, destrezas, L1, L2 en la realización de "project work" 1997Universidad de Granada
ROLDÁN TAPIA, ANTONIO RAFAEL
-
Presidente del tribunal
Efecto de la enseñanza monolingue y bilingue en la competencia linguística de los escolares: estudio comparativo 1997Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
Prensa e identidad nacional: la imagen de España en la prensa británica 1997Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
Estudio descriptivo de las actitudes de alumnos de inglés en la provincia de Jaén y su incidencia en la estrategia de "risk-taking" 1996Universidad de Granada
MEDINA BELLIDO, MARINA
-
Presidente del tribunal
George Orwell, prophet of "Political Correctness": language and anti-utopia fifty years on 1996Universidad de Granada
GOMIS VAN HETEREN ANNETTE
-
Presidente del tribunal
Fantasía, épica y utopía en The Lord of the Rings. Análisis temático y de la recepción 1996Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
Vita sackville-west: estilística y textos epistolares 1996Universidad de Granada
SALMERON LOPEZ, MERCEDES
-
Presidente del tribunal
El teatro didáctico de Edward Bond 1996Universidad de Granada
KLEIN HAGEN, HILDEGARD
-
Vocal del tribunal
Pragmática y relevancia: Un modelo escripto-icónico aplicado al discurso del cómic inglés 1996Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
YUS RAMOS, FRANCISCO
-
Vocal del tribunal
The interface between syntax and morphology: a study of English and Spanish verbal compounds 1996Universidad de Sevilla
Vinagre, Margarita
-
Presidente del tribunal
Análisis de la cortesía en "Sir Gawain and the Green Knight". El papel de la mujer 1995Universidad de Granada
OLIVARES MERINO EUGENIO M.
-
Presidente del tribunal
La traducción de los libros II y IV de la Eneida de Virgilio por Henry Howard. Análisis métrico y estilístico 1995Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
La relación de homomorfia entre adjetivos y adverbios en lengua inglesa: aportaciones sobre su concepto, origen y distinción con respecto a correspondencias morfosintácticas afines 1995Universidad de Jaén
-
Presidente del tribunal
La idea del romance en la crítica de Northrop Frye 1995Universidad de Málaga
MUÑOZ VALDIVIESO, SOFIA
-
Presidente del tribunal
Teoría comunicativa de la metáfora en lengua inglesa 1994Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
El simbolismo celta en The wanderings of Oisin 1994Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
La estructura lingüística de la poesia de Stephen Dobyns 1993Universidad de Granada
-
Vocal del tribunal
Teoría y práctica de la traducción literaria 1993Universidad de Sevilla
PLIEGO SANCHEZ, ISIDRO
-
Presidente del tribunal
Estudio documental de la obra vocal inglesa de Isaac Albéniz: análisis linguístico-musical de sus canciones de concierto sobre poemas de Francis Money-Coutts 1992Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
La lengua y el estilo en las novelas de E.M. Forster 1992Universidad de Granada
MARTINEZ CABEZA MIGUEL ANGEL
-
Presidente del tribunal
La problemática de la lectura en inglés como una lengua extranjera: estudio descriptivo de la competencia lectora en alumnos españoles de enseñanza media y sugerencias metodológicas 1992Universidad de Granada
COSTELA VILLODRES, LOURDES
-
Vocal del tribunal
Posibilidades pedagógicas del teatro en la enseñanza del inglés a los alumnos de bachillerato 1991Universidad de Granada
TORRES NUÑEZ JUAN JOSE
-
Secretario del tribunal
La categoría gramatical del pronombre en Inglés: Criterios de definición y problemas de clasificación 1991Universidad de Granada
-
Vocal del tribunal
"Modelo teórico-descriptivo de complementación verbal: estudio sintáctico-semántico de los verbos ""come""; ""go""; ""bring""; y ""take"" en inglés actual" 1991Universidad de Sevilla
ALVAREZ BENITO, GLORIA
-
Presidente del tribunal
Análisis de errores en la enseñanza del inglés: un estudio experimental sobre las dificultades encontradas en la escritura del inglés en alumnos de BUP y COU 1990Universidad de Granada
BUENO GONZALEZ, ANTONIO
-
Presidente del tribunal
Análisis de errores en las formas verbales inglesas en la producción escrita realizados por alumnos de la universidad de granada 1990Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
La lengua y el estilo en los "Twice told tales" de Nathaniel Hawthorne 1989Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
Perfiles interactivos en la enseñanza y aprendizaje del ingles en la EGB en colegios publicos de Málaga 1989Universidad de Granada
MOLINA MORENO M. ISABEL
-
Vocal del tribunal
Estudio sintáctico y semántico de las construcciones atributivas en inglés contemporáneo 1989Universidad de Sevilla
Martínez Vázquez, Montserrat
-
Vocal del tribunal
The teacher of english as lexicon/ teoría y práctica de la enseñanza del léxico inglés 1987Universidad de Sevilla
BRUTON ANTHONY, STEWART
-
Presidente del tribunal
La obra de Henry James de tema infantil: 1895-1900. Un estudio socio-crítico 1986Universidad de Salamanca
-
Vocal del tribunal
El orden de los constituyentes en inglés y en español 1984Universidad de Granada
BARCELONA SÁNCHEZ, ANTONIO
-
Vocal del tribunal
La causatividad en el léxico derivado del inglés y el español: Un modelo contrastivo funcional analítico-sintético 1984Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
El analisis del tratamiento musical de textos poeticos ingleses por compositores ingleses del siglo XX: una propuesta metodologica y su aplicacion a poemas de William Blake 1983Universidad de Granada
MCLAREN DOUGLAS, NEIL
-
Presidente del tribunal
Propuesta de análisis semiológico para una definición de la novela gótica 1983Universidad de Granada
ZARO VERA, JUAN JESÚS
-
Vocal del tribunal
España en la Inglaterra del siglo XX: hispanismo libros de viajes y novelas 1983Universidad de Granada
-
Vocal del tribunal
Consideración de las diferentes reacciones y opiniones de la crítica ante la obra de Harold Pinter y estudio de la influencia y el impacto que los sistemas de reglas sociales ejercen sobre la obra 1982Universidad de Granada
-
Presidente del tribunal
Estudio experimental sobre la enseñanza del ingles a hispanohablantes de 6 a 8 años 1981Universidad de Granada
-
Secretario del tribunal
Los nacionalismos británicos: Escocia 1981Universidad de Granada
-
Secretario del tribunal
Estudio contrastivo de las correspondencias temporales en la subordinación inglesa y española 1979Universidad de Granada